Entrevista a Elena Silva, locutora y actriz de doblaje freelance

tarihinde gönderildi - Son değiştirilme

¿Cómo es la profesión de locutora freelace? Elena Silva nos cuenta en qué consiste su profesión como actriz de doblaje y locutora freelance, una profesión un tanto desconocida pero muy curiosa. 1-      ¿Qué te llevó a ser freelance? Cuando terminé la carrera de Comunicación Audiovisual, quise especializarme en la voz, la locución y el doblaje. Como soy un poco inquieta, empecé a informarme de los métodos de trabajo de los locutores antes de terminar los estudios y me di cuenta de que, si quería dedicarme a esto, era fundamental hacerme con un home-studio. Me puse manos a la obra y manos al ahorro. Después de tres años, tengo mi pequeño estudio y una cartera de clientes. 2-      ¿Cómo captaste a tus primeros clientes? ¿Qué estrategias utilizas para darte a conocer? Sinceramente, buscándolos. Como comentaba, al principio estaba un poco perdida, así que me puse a buscar por Internet como una loca: bancos de voces, productoras, radios, televisiones, estudios de sonido, plataformas de trabajo… Una vez hecha la lista de contactos, redacté un email de presentación incluyendo demos de voz y empecé a enviarlos de forma masiva. Después de muchos meses sin noticias de nadie llegó el primer proyecto, tras éste el segundo y así hasta hoy.  Con el tiempo vas conociendo a gente del sector y todo es más fácil. Creo que las relaciones sociales son indispensables porque nunca sabes quién te va a necesitar. Respecto a las estrategias creo que lo principal es tener una página web en la que ofrecer tus servicios y mostrar los trabajos realizados. Yo fue lo primero que hice y quizás lo que más resultado me ha dado. ¡Eso sí, hay que moverla por la red! También estoy inscrita en plataformas de locutores, como por ejemplo www.bodalgo.es , en las que tú pagas una cuota mensual o anual y puedes inscribirte en sus proyectos. Creo que es una forma de separar a todas aquellas personas que hacen trabajos de freelancers por hobby de los que profesionalmente nos dedicamos a esto.   3-      ¿Qué herramientas usas para trabajar (sistemas, programas…)? Para mi trabajo es indispensable un ordenador, una tarjeta de sonido externa, un software de audio (Pro tools, Cubase, Logic…), cables, auriculares y, cómo no, un micrófono. Creo que en el mundo audiovisual tenemos la “mala suerte”  de necesitar una inversión más grande que otros freelancers,  pero no por ello hay que echarse para atrás. Sé que cuesta mucho dar el paso, pero si se quiere llegar a algo hay que hacerlo, no queda otra.   4-      ¿Qué herramientas de administración y organización utilizas para conseguir mayor productividad en tu día a día? El Excel es mi mejor amigo. Tengo diferentes tablas para llevar en orden la administración. Me gusta mucho jugar con el lenguaje de los colores para saber qué está pagado, qué no y aquello que todavía he de facturar. Las alarmas y la agenda también tienen mucho peso en mi día a día, sin ellas mi vida sería un caos.  Creo que una “rutina” de trabajo es indispensable. Lo pongo entrecomillado porque el trabajo de freelance se caracterizar por muchas cosas, pero precisamente no por la rutina. Normalmente las primeras horas de la mañana las dedico a leer y contestar e-mails, buscar nuevos clientes, hacer facturas, llamadas, etc…  Tras un par de horas y con la voz ya colocada (algo que tenemos que tener muy en cuenta en este trabajo) me pongo manos a la obra con aquellos proyectos en los que esté trabajando.   5-      ¿Cuál es tu lugar de trabajo? Normalmente trabajo en mi casa, tengo un pequeño espacio habilitado para ello. Otras veces, me toca desplazarme hasta estudios de doblaje, emisoras de radio… La verdad que estos días me dan la vida porque lo que peor llevo es la soledad en la que trabajo, aunque también he de dar las gracias a las redes sociales porque a través de ellas tengo muchos compañeros de trabajo telemáticos.   6-      ¿Qué ventajas crees que tienes como locutora freelance frente a un locutor que trabaja en un medio de comunicación? La primera de todas la libertad que tengo. No sólo de horarios, sino de proyectos. Un locutor que trabaja diariamente en una emisora de radio siempre tenderá a hacer el mismo tipo de trabajo: cuñas, informativos, magazine… Yo tengo la suerte de disponer de un abanico más grande, puedo hacer desde una publicidad a un audiolibro, o un sistema de voz para un GPS. ¡Me encanta poder ser un día una niña pequeña contando un cuento y al siguiente una mujer robot que te ayuda a llegar a tu destino! Otra de las ventajas que tiene, por supuesto, es la flexibilidad. Puedo trabajar desde mi casa o desde cualquier lugar del mundo, sólo necesito un ordenador, un micrófono, un par de cables e Internet. Los horarios a fin de cuentas te los pones tú, así que si algún día te surge un plan irrechazable, casi siempre existe una manera de organizarse para poder hacerlo.   7-      ¿Te planteas ésta forma de trabajo de cara al futuro? ¡Por supuesto! Me ha costado cogerle el gusto pero ahora no quiero soltarlo. Intento ampliar horizontes y buscar nuevas perspectivas, mi cabeza siempre está pensando y emprendiendo. Por ahora me encantaría montar un estudio, impartir clases de voz o incluso, algún día, crear una escuela.   8-      ¿Tienes contactos con otros freelancers de tu profesión? ¿Y con freelancers de otros campos (diseño, redacción…)? Sí, con muchísimos: locutores, compositores, realizadores, diseñadores, traductores… Creo que el 50% de mis amigos son freelancers, la mayoría de las veces nos pasamos trabajos los unos a los otros. Si un cliente necesita un vídeo corporativo desde cero es muy probable que vaya a necesitar un realizador/editor, un redactor, una voz en off, incluso una música o traducción a otro idioma. Entre todos formamos una gran productora pero trabajamos de forma autónoma.   9-      ¿Qué le aconsejarías a los futuros freelancers? PACIENCIA. Al principio todo se hace cuesta arriba: inversión de capital, búsqueda de clientes, días sin trabajo, etc. Creo que un buen freelance tiene que tomarse el trabajo con MUY buen humor y con mucha paciencia. Si un día no te entra nada pues aprovechas para mandar emails, limpiar tu zona de trabajo ¡o ir a dar un paseo! Hay que intentar mirarlo todo desde una perspectiva positiva. Otro consejo que daría es que hagan oídos sordos a comentarios tipo: “Claro, es que tú trabajas un día y cobras una pasta”, “Trabajar desde casa es muy fácil” o “Cuando tengas un trabajo de verdad, me cuentas”. Trabajamos un día y cobramos X € porque el tiempo que empleamos en tareas de gestión, administración, etc. no nos lo paga nadie, tenemos que hacerlo nosotros solitos. Así que, por favor, que estos comentarios nos entren por un oído y nos salgan por el otro. Otra cosa muy importante es la administración del dinero. Habrá meses que recibiremos cantidades muy grandes, pero habrá otros en los que apenas veamos un euro. Por eso creo muy importante fijarse unos objetivos anuales y en base a ellos un “sueldo base” al mes, ¡el superávit siempre es bien recibido!   10-  ¿Qué haces para desconectar del trabajo? Tengo la suerte de tener el don de la desconexión. Cuando decido que mi jornada laboral ha terminado, realmente ha terminado. Normalmente, cuando dejo de trabajar necesito salir de casa, dar una vuelta, tomar algo, relacionarme con gente. No me gusta hablar de mi trabajo porque si no termino haciendo de ello mi vida. Me encanta viajar, siempre que puedo aprovecho y me escapo unos días, a veces demasiado, ¡pero es lo bueno de poder trabajar desde cualquier sitio! Entrevista a Fran García, Programador Freelance Entrevista Miguel Ángel, Diseñador Web Freelance Entrevista a Roger García, Redactor Freelance Entrevista a Curri Barceló, Traductora Freelance Entrevista a Gerard Pastor,  Programador Web Freelance Entrevista a Raúl Domingo Martín, Blogger y Director de Red de Blogs Freelance

Haftalık Güncellemeler için Şimdi Abone Olun

Freelancer Topluluğu'ndaki en iyi makalelerle gelişmelerden haberdar kalın. Her hafta en iyi Tasarım, Geliştirme ve Serbest Çalışma içeriği için şimdi abone olun.

Sonraki Makale

Entrevista a Raúl Domingo Martín, Blogger y Director de Red de Blogs Freelance