Breve traduzione Italiano-Inglese (ITA-ENGLISH TRANSLATION)

  • Durum: Closed
  • Ödül: €10
  • Alınan Girdiler: 2
  • Kazanan: ChaoticDesign

Yarışma Özeti

Necessito la traduzione di 140 variabili PHP (Quindi il testo è veramente poco)
Vi allego il file da tradurre.

Chiedo qui su Freelancer invece che tradurre personalmente perchè cerco una traduzione impeccabile, possibilmente da un madrelingua.

=================================

I need the translation of 140 PHP variables (So the text is very little)
I am attaching the file to be translated.

I ask here on Freelancer instead translate personally because I want a flawless translation, possibly by a native speaker.

Tavsiye Edilen Beceriler

İşveren Geribildirimi

“Ottima freelancer, veloce e seria. È stato veramente un piacere collaborare con lei, sicuramente appena avrò bisogno un lavoro simile contatterò subito a lei :)”

Profil Görüntüsü LuigiVerzi, Italy.

Bu yarışmadan başlıca girdiler

Daha Fazla Katılım Görüntüle

Genel Açıklama Panosu

  • ChaoticDesign
    ChaoticDesign
    • 2 yıl önce

    Sto già provvedendo ;)

    • 2 yıl önce
  • LuigiVerzi
    Yarışma Sahibi
    • 2 yıl önce

    Ciao ChaoticDesign, sei disponibile per un'altra traduzione? :)

    • 2 yıl önce
  • ChaoticDesign
    ChaoticDesign
    • 2 yıl önce

    Devo tradurre anche il contenuto delle parentesi quadre?

    • 2 yıl önce

Yarışmalara nasıl başlanır

  • Projenizi ilan edin

    Yarışmanızı İlan Edin Hızlı ve kolay

  • Tonlarca girdi alın

    Tonlarca Girdi Alın Bütün dünyadan

  • En iyi girdiyi seçin

    En iyi girdiyi seçin Dosyaları indirin - Kolay!

Şimdi bir Yarışma İlan Et ya da Bugün Bize Katılın!