Translate Screen Text (Japanese to English)
- Durum: Closed
- Ödül: $114
- Alınan Girdiler: 7
- Kazanan: MdFaisalS
Translate text that appears in Screenshots from Japanese to English.
The screenshots are from a Judo DVD. So someone who knows Judo will be useful.
* There are total of 58 screenshots. Text appears on each screenshot on top left, top right, bottom left, bottom right.
* Big Flow Chart (6 parts )
I need translation for all the text that appears on the screen, as well as the flowchart.
( In addition to the translation , I would also like the English phonetic transcription of the original Japanese text For example, mae mawari sabaki )
Tavsiye Edilen Beceriler
“Abdulla was very timely in his submission and communication. As far as the content, he needs more domain knowledge to perform Judo specific Japanese content translation.”
haleemsyed, United States.