Easiest language to learn for english and spanish speakers işler

Filtre

Son aramalarım
Şuna göre filtrele:
Bütçe
ile
ile
ile
Tür
Beceri
Diller
    İş Durumu
    2,000 easiest language to learn for english and spanish speakers iş bulundu, ücretlendirmeleri EUR

    Halihazırda 12 dile çevrilmiş websitemdeki çeviri hatalarını bulup düzeltilmesi için bize raporlanması. Sadece ana sayfa için çalışma yapılacak. Site ana dili İngilizce. Kontrol edilmesi gereken diller; Russian, Brazil, Korean, Arabic, Spanish, Thai, Vietnamese, French, Chinese, Indonesian, Italian, Japanese

    €61 (Avg Bid)
    €61 Ortalama Teklif
    29 teklifler

    ÖĞRETMENLERİN PSİKOLOJİK İYİ OLMA DÜZEYLERİNİN VE SERBEST ZAMAN ENGELLERİ İLE BAŞ ETME STRATEJİSİNİN İNCELENMESİ hakkında Türkçeden İngilizceye çeviri

    €108 (Avg Bid)
    €108 Ortalama Teklif
    75 teklifler

    I'm looking for a lady who could check my text (that translation is correct) and voice it in Turkish language - Merhaba, ben Maria. - Şimdi şirketimizin gelişim hikayesini anlatacağız. - Eylül 2021'de Dalan kozmetik ürünlerini ilk kez Türkiye'de denedik ve onlara içtenlikle aşık olduk. - Ocak 2022'de şirketlerimiz Dalan ürünlerini Rusya'ya tedarik etmek için resmi bir sözleşme imzaladı. - Mart ayında, Dalan'ı Rusya'daki tüm pazarlarda satmaya ve çok sayıda olumlu geri bildirim almaya başlamıştık. - Şirket için bir büyüme stratejisi geliştirdik ve bunu İstanbul'daki fuarda gösterdik. - Ve bize bu konunun yakın gelecekte ele alınacağı sözü...

    €19 (Avg Bid)
    €19 Ortalama Teklif
    22 teklifler

    pls just turkish know language messsage and just turkiye, live people or company thanks DETAİLS HAVE TO WORD ÖRNEK VE BENZERİ UYGULAMA SİMİLAR) https://pixelplace.io/7-pixels-world-war#x=1604&y=734&s=0.5 (türkiyede ki firmalardan teklif beklemekteyiz teşekkürler. dosya da detaylar mevcut.) 2D olarak web tabanlı çok oyunculu bir strateji oyunu oluşturmak için bir geliştirici arıyorum. Oyun, özel bir motorun kullanılmasını gerektirecek ve hedef platform, web tarayıcılarıdır. ÖRNEK VE BENZERİ UYGULAMA https://pixelplace.io/7-pixels-world-war#x=1604&y=734&s=0.5 (türkiyede ki firmalardan teklif beklemekteyiz teşekkürler. dosya da detaylar mevcut. İdeal Beceriler ve Deneyim: - Özel motorlar...

    €1307 (Avg Bid)
    €1307 Ortalama Teklif
    8 teklifler

    ...Looking for a Turkish assistant to work remotely in Turkey and I would like to mention that my origin is Kurdish. This position is for male candidates only. For this position you will need a fast internet connection and a performing computer. Your reactivity and skills with the internet are important to me, as you will need to have these skills to successfully perform the tasks you will be assigned. You must also be willing to learn new skills as this role offers many development opportunities. Your main task is to assist me from Monday to Thursday and Saturdays from 8:00 am to 9:00 pm. This position will be rewarded with a salary of 5110 TL. Regardless of your locati...

    €221 (Avg Bid)
    Acil
    €221 Ortalama Teklif
    3 teklifler
    Articulate 360 Bitti left

    Hazır eğitim materyalleri üzerinden eğitimi e-learn tasarımına çevirerek interaktif sahnelerin yoğunlukta olduğu, storyline veya Rise360'ı bu anlamda etkin kullanabilen, scorm paketi halinde teslim edecek, uzaktan çalışma arkadaşına ihtiyacımız var. Bu konuda destek olabilecekler yazarsa çok sevinirim.

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Ortalama Teklif
    3 teklifler

    Ingilizce çeviri gerekiyor. Makale ve araştırma yazılması lazım.

    €9 - €28
    €9 - €28
    0 teklifler

    Record a voice note narration with the following message in Turkish language: Akşama doğru Emile ile telefonda konuştuk. Konteyneri Darüsselam'a iade etmesi gerektiğini hatırlattık. Emile bize konteyneri Türkiye'den aldığını söyledi. Ben kendisine kargo firmasının burada konteyneri satın almadıklarını ve konteynerin Nakliye Firmasına ait olduğunu söyledim. Emile, kabın yırtıldığını ve onların olduğunu açıklıyor. Kendisine bunun yırtık bir kap değil, üstü açık bir kap olduğunu anlattım. Konteynerin mülkiyetine sahip olmadıklarını ve nakliye şirketinin mümkün olan en kısa sürede Dares Salaam'da konteynerlerine ihtiyacı olduğunu söyledik. Emile bize Kalemie'de (KDC Kongo'da) şiddetli yağmur y...

    €23 (Avg Bid)
    €23 Ortalama Teklif
    5 teklifler

    Merhaba, Finans ve oyun pazarında yer alan şirketimiz için Türkçe bilen/konuşabilen ve anadili İngilizce olan freelance bir çalışma arkadaşı arıyoruz. Devamlı ve uzun soluklu bir proje olacak. -- We are looking for a native English translator who can speak Turkish for our company in the finance and gaming market. The project will be an ongoing project.

    €363 (Avg Bid)
    €363 Ortalama Teklif
    38 teklifler

    Hello, I live in Turkey and I want a multi-vendor android application, if I like it, I want a second application for iOS, I will send you an application, I want a similar one, I have a budget of 100 dollars, the application name on google play, I want a similar one (YEMEK SEPETI) Apk language Turkey

    €207 (Avg Bid)
    €207 Ortalama Teklif
    7 teklifler

    Merhaba US Language Solutions, profilinizi farkettim ve size projemi teklif etmek isterim. Detayları sohbet üzerinden tartışabiliriz.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    İşte yapmak istediğimiz çalışmalardan bir örnek "en iyi dik duruş korsesi" ona websitemizden " bilgilenal" bakabilirsiniz. Daha fazla bilgi için diğer gönderilere bakmaktan çekinmeyin.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Ortalama Teklif
    7 teklifler

    Yazmayı yeni bitirdiğim bir kitabım var ve esas olarak kişisel hijyen, ekonominin büyümesi, korona virüs pandemisi ile ilgili. Bu kitaplar bir ülkenin sosyal sorunlarını anlatıyor ve İngilizce'den Türkçe'ye çeviri yapmak için anadili İngilizce olan birine ihtiyaç duyuyor. Bu kitaplar öğretme, ders verme ve öğrenme için ve ayrıca kolejlerde, üniversitelerde vb. okuma ve eğitim için kullanılacaktır.

    €355 (Avg Bid)
    €355 Ortalama Teklif
    8 teklifler

    Bloğum için metin yazarları arıyorum. Sağlık, Ev ve Yaşam ile ilgili yaklaşık 2000 kelimelik gönderilere ihtiyacım var. İşte yapmak istediğim çalışmalardan bir örnek daha fazla bilgi için diğer gönderilere bakmaktan çekinmeyin. Lütfen teklifinizi bana bildirin.

    €22 (Avg Bid)
    €22 Ortalama Teklif
    26 teklifler

    Python diline hakim bize düzenli yardım edebilecek yazılımcı aramaktayız. Şuan aktif çalışmakta olan online satış sitemizde düzenlemeler ve geliştirmeler yapılacaktır. Proje bazlı sürekli olarak çalışılacaktır. Çalışacağımız takım arkadaşımıza Asana ü...olduğunda ek fiyatlandırma yapılacaktır. Site üzerindeki düzenlenecek ve yeni eklenecek geliştirmeler Asana üzerinden bir liste ile teslim edilecek. Yapılan geliştirme yazılım ekibimiz tarafından kontrol edilerek yayına alınmasına onay verilecektir. Sitenin kullandığı teknik alt yapılar aşağıdaki gibidir. Front-end • HTML5 • JavaScript • jQuery • CSS 3 • SASS (SCSS) • Gulp • Django Template Language Back-end • Python • Django 3 &bu...

    €498 (Avg Bid)
    €498 Ortalama Teklif
    5 teklifler

    Merhaba US Language Solutions, profilinizi farkettim ve size projemi teklif etmek isterim. Detayları sohbet üzerinden tartışabiliriz.

    €235 (Avg Bid)
    €235 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Merhaba US Language Solutions, profilinizi farkettim ve size projemi teklif etmek isterim. Detayları sohbet üzerinden tartışabiliriz.

    €235 (Avg Bid)
    €235 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Wordpress gezi blog teması. ( Çok dil seçeceği mevcut olacak şekilde ) Dil eklentisi: qtranslate x Örnek site: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Wordpress travel blog. (It will be multi-language) Language plugin: qtranslate x Example site:

    €229 (Avg Bid)
    €229 Ortalama Teklif
    25 teklifler

    Merhaba, BROS Tercüme olarak, İngilizce Kürtçe tercüme projelerimiz oluyor. Hem Kurmanji hem Zazaca ekibimize dahil etmek istiyoruz. Şu an hazırda bir Zazaca projemiz var. Bir arkadaş tercüme bir arkadaş revize yapacak. Zazaca veya Kurmanji bilen arkadaşların CVleriyle başvurmalarını rica ederiz. İyi günler dileklerimizle,

    €278 (Avg Bid)
    €278 Ortalama Teklif
    16 teklifler

    Global bir şirkette çalışmak üzere Sözleşmeli İş Analisti çalışma arkadaşları arıyorum. Sorumluluklar • Tanımlı yazılım süreçleri ve standartları dahilinde çıktı oluşturmak • Gereksinimlerin kavramsal analizlerini yapmak ve dokümantasyonunu sağlamak • İşlev bazında Mockup ve Use Case Specification belgeleri oluşturmak • Süreç analizi yaparak yazılım ekibine iletmek • Mevcuttaki SQL kodları okuyarak analiz edebilmek • Peer Review'lara ve pair oturumlara aktif katılım yapmak • Product Owner ve Agile takım ile yardımlaşarak iş maddelerini rafine edip olgunlaştırmak • Product Owner ve Agile takım ile yardımlaşarak Kabul Kriterlerini çoklamak • Yazılım geliştirme ve test aşama...

    €1846 (Avg Bid)
    €1846 Ortalama Teklif
    3 teklifler

    Benim ingilis dili contentim var. Onu ingilisceden turkceye tercume isterim. Toplam, 4770 soz ve 4770 cumle var. bir excel CSV formatinda gondericem, ayni weyleri uzerinde degishiklik yaparaq geri atmasi lazim bana.

    €46 (Avg Bid)
    Yerel
    €46 Ortalama Teklif
    90 teklifler

    Merhaba eTranslators, profilinizi farkettim ve size projemi önermek isterim. Detayları sohbet üzerinden tartışabiliriz.

    €242 (Avg Bid)
    €242 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Merhaba eTranslators, profilinizi farkettim ve size projemi önermek isterim. Detayları sohbet üzerinden tartışabiliriz.

    €242 (Avg Bid)
    €242 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Merhaba eTranslators, profilinizi farkettim ve size projemi önermek isterim. Detayları sohbet üzerinden tartışabiliriz.

    €242 (Avg Bid)
    €242 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Game Content: An mobile game with 79 dots and 38 pawns, candycrush-like, checkers-like, unique, single player and 3 difficulty levels against the computer, with a 2D interface. Project content: UI and Assets are ready. Everything about the mechanics of the game is clear. Apart from this, animation, sound, coding, publishing, en-tr language option, testing if necessary, adding advertisements, monitoring and finalizing the process belong to the seller. Wishes: - Special skills should come with the accumulated combo points and can be used during the game. - At the end of the game, the total score should be calculated from data such as time, number of combos, abilities used, number of moves, etc. - Leveling up, reward system, etc. with the tot...

    €682 (Avg Bid)
    €682 Ortalama Teklif
    8 teklifler

    pasaport başvurusu için resmi mütercim tercüman imzalı adli sicil kaydı çevirisi

    €8 (Avg Bid)
    €8 Ortalama Teklif
    19 teklifler

    Merhaba, Ben Tuğba Şimşek, Kocaeli Universitesi İngilizce İnşaat Mühendisliği bölümü mezunuyum. Lisans eğitimimin son iki döneminde Erasmus+ programı ile 30 dan fazla Avrupa Birliği ülkelerinde bulunma, seyahat etme ve ingilizcemi geliştirme imkanı elde ettim. İngilizce konusunda ihtiyacınız doğrultusunda bir plan oluşturup konuşma, yazma, dinleme ve geliştirme konusunda size destekçi olabilirim

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Ortalama Teklif
    2 teklifler

    UML (Unified Modeling Language) nesneye yönelik yazılım geliştirme sürecinde yaygın kullanılan bir tasarım dilidir. Bir UML tasarımının en önemli öğesini sınıf diyagramı (class diagram) oluşturur. Sınıf diyagramları bir yazılım projesindeki sınıfları ve bunlar arasındaki ilişkileri göstererek yazılacak olan kodu çerçeve olarak oluşturmaya yetecek bilgi içerir. Model tabanlı yazılım geliştirme teknolojileri tasarım diyagramlarının dönüşümler (transformations) yoluyla alternatif platformlara uygun hale getirilmelerini sağlayabilir veya daha az veya daha çok soyut hale getirebilir. Model tabanlı yazılım geliştirmenin en son hedefi ise tasarımlardan otomatik olarak kod üretmektir. Dönüşümleri kural...

    €9 - €28
    €9 - €28
    0 teklifler

    5 farklı projem var ve bunların tamamında arayüzleri yeniden dizayn etmeliyim. Eğer arayüzleri kodlayabilirseniz daha iyi olur.

    €208 (Avg Bid)
    €208 Ortalama Teklif
    15 teklifler

    Merhaba, Python diline hakim bize düzenli yardım edebilecek yazılımcı aramaktayız. Şuan aktif çalışmakta olan online satış sitemizde düzenlemeler ve geliştirmeler yapılacaktır. Proje bazlı sürekli olarak çalışılacaktır. Çalışacağımız takım ar...yapılacaktır. Yazılımcının emeği korunacaktır. Site üzerindeki düzenlenecek ve yeni eklenecek geliştirmeler Asana üzerinden bir liste ile teslim edilecek. Yapılan geliştirme yazılım ekibimiz tarafından kontrol edilerek yayına alınmasına onay verilecektir. Sitenin kullandığı teknik alt yapılar aşağıdaki gibidir. Front-end • HTML5 • JavaScript • jQuery • CSS 3 • SASS (SCSS) • Gulp • Django Template Language Back-end • Python • Django 3 • Ubunt...

    €2113 (Avg Bid)
    €2113 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Hello there, I am Rıdvan ilçi from Demand and Growth agency Response DGA. We created our current site on the WordPress template, but we made a lot of changes on the template because additional needs occured. Of course, this inevitably causes some problems for us and affects the speed of the website. That's why we need a site from scratch. It can be HTML, or it can be with well-customized Wordpress. (At this point, we are open to suggestions and we can evaluate which language you want to progress with, if you can specify why you choose this.) However, we do not want to go through a template this time. We want a fast and fluid site that is suitable for personification and modification. There will be fo...

    €1938 (Avg Bid)
    €1938 Ortalama Teklif
    21 teklifler

    BENİM BİR SAYFAM VAR BUNU İNGİLİZCEDEN TÜRKÇEYE ÇEVİRMEMİZ LAZIM

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Ortalama Teklif
    32 teklifler

    Herhangi bir dilden Türkçe'ye sesli çeviri yapılır. Voice translation is made from any language to Turkish.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Ortalama Teklif
    15 teklifler

    Türkçe seo çalışmasına uygun websitesi kuracak kişi arıyorum. Ücreti özelden konuşalım

    €108 (Avg Bid)
    €108 Ortalama Teklif
    37 teklifler

    Merhaba, Python diline hakim bize düzenli yardım edebilecek yazılımcı aramaktayız. Şuan aktif çalışmakta olan online satış sitemizde düzenlemeler ve geliştirmeler yapılacaktır. Proje bazlı sürekli olarak çalışılacaktır. Çalışacağımız takım arkadaşımız...olduğunda ek fiyatlandırma yapılacaktır. Site üzerindeki düzenlenecek ve yeni eklenecek geliştirmeler Asana üzerinden bir liste ile teslim edilecek. Yapılan geliştirme yazılım ekibimiz tarafından kontrol edilerek yayına alınmasına onay verilecektir. Sitenin kullandığı teknik alt yapılar aşağıdaki gibidir. Front-end • HTML5 • JavaScript • jQuery • CSS 3 • SASS (SCSS) • Gulp • Django Template Language Back-end • Python • Django 3 • U...

    €664 (Avg Bid)
    €664 Ortalama Teklif
    8 teklifler
    Trophy icon Logo Tasarım Yarışması Bitti left

    ...ekli dosyadan ulaşabilirsiniz. -CESummit is looking for a new logo as one of the biggest events of IACES METU LC. We are accepting the designs until 30th October. Attached document includes detailed information about what we expected from a design. What is CESummit? CESummit is one of the biggest and most prestigious events which IACES METU LC organizes every year. The event, CESummit, comprises several seminars and workshops that create an environment for the students, which are mostly from civil engineering, architecture, city and regional planning etc., to connect with companies directly, creating contacts, learn newest technologies in our sector and socialize with their colleagues. CESummit is organized in METU campus and...

    €23 (Avg Bid)
    €23
    40 girdi

    ...the Android phone shows the GPS device correctly, the app shows the phone's location incorrectly. In order for the application to show the location information correctly, it must get the location from the google maps application, not the phone hardware. When installing the application on the phone, necessary changes should be made to ensure that the application runs in a high priority classroom and the application works without any restrictions when the phone switches to battery saving mode. Actions to be taken: 1-Fix location update error of app 2- Changing app permissions to high priority 3-Ensuring that the application is not affected by battery saving restrictions Turkish language: Android telefonda çalışan GPS i...

    €100 (Avg Bid)
    €100 Ortalama Teklif
    2 teklifler

    İngilizce-Türkçe, Türkçe İngilizce Çeviri Yapılır / English-Turkish, Turkish-English Translation is available

    €13 (Avg Bid)
    €13 Ortalama Teklif
    3 teklifler

    ...marketplace for therapists to find patients. Therapists will be able to change their profile, appointment fee, personal information, upload certificate, cv etc. Their calendar wil be synced to marketplace so there won’t be missed appointments. Patients can find the best fit for them by categorising (expertise, availability, experience, language etc.) and filtering terapists’. When patient finds the right terapist, sets the appointment, pays the fee and waits for the appointment date and time. After the appointment patients can score and comment for the therapist. Appointment will be online and via videochat. Videochat can be integrated as API. After appointment if there is no pro...

    €1459 (Avg Bid)
    €1459 Ortalama Teklif
    14 teklifler

    Hi everyone :) Actually, I am new to this environment. My main language is Turkish, in addition to speaking English fluently, I can translate quickly and accurately. Herkese selam :) Bu ortamda yeniyim. Ana dilim Türkçe. İngilizce'yi akıcı konuşmanın yanı sıra hızlı ve aynı zamanda doğru çeviriler yapabiliyorum. Türkçe çevirmen olarak belirli ücretler karşılığında sizinle çalışabileceğimi belirtmek isterim.

    €22 (Avg Bid)
    €22 Ortalama Teklif
    9 teklifler

    -ALL KIND OF WORDS ARE TRANSLATED AND THE PROPOSALS AND DISCOUNTS OF OUR LAND- -HER TÜRLÜ KELİME ÇEVİRİLİR VE YÖREMİZİN ATASÖZÜ VE DEYİMLERİ ANLATILIR-

    €28 (Avg Bid)
    €28 Ortalama Teklif
    58 teklifler
    learn türkish Bitti left

    Türkçe öğrenmek veya Türkçenizi geliştirmek ya da İngilizce metinlerinizi Türkçe'ye çevirmek istiyorsanız bakmanızı öneririm.

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Ortalama Teklif
    37 teklifler

    Merhaba Language Lab, profilinizi farkettim ve size projemi önermek isterim. Detayları sohbet üzerinden tartışabiliriz.

    €235 (Avg Bid)
    €235 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Çevrimiçi sertifikalı Türkçe öğretmeni istiyorum

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Ortalama Teklif
    44 teklifler

    ******This Project is only to Turkish speakers. Please do not send any offer if you don't have mother tongue Turkish.******* Merhaba, elimizde 20k civarı adres listesi var. Bunun dışında 2-3 adet de ekstra liste var (bunlardaki kişi sayısı da 10k-15k olabilir) ana excelde yabancı isimli kayıtların silinmesi ve sadece Türk ismi bulunan kayıtların kalması gerekiyor. Sonrasında diğer listeler ile (farklı tarzda olsa da içerik aynı) birleşitirilip manuel olarak duplicate kayıtların silinmesi ve tek excelde tüm kayıtların toplanması gerekiyor. Bazı kayıtlar ticaret sicil arama motorunda aratılıp sahiplerinden en az birinin türk olması durumunda firma kayıtlarının da kalması gerekmekte. Hedef olarak 25k temiz kayıt gerekmekte. Dolayısıyla Türk&c...

    €167 (Avg Bid)
    €167 Ortalama Teklif
    21 teklifler

    ONLY TURKISH SPEAKERS Merhabalar Yaklaşık 8-10 dakikalık bir kısa film editlenecek Kurgucunun edit,ses,renk yapmasını tabiri caizse anahtar teslim film vermesini istiyorum Önceki kurgu film örneklerinizi eklemeyi unutmayın.Uçuk fiyatlar yazmanızı önermiyorum,mart ayında 2-3 kısa film projem daha olacak o zaman yine görüşürüz :) Gerekli malzemeler paylaşılacak

    €152 (Avg Bid)
    €152 Ortalama Teklif
    9 teklifler

    türkçeden ingilizceye çeviri yapılacak çeviriler sayfa sayfa olup genel konular üzerinedir. dergi için yapılan bu çeviriler her ay gelecektir. şu an ki toplam çeviri ortalama 10 sayfadır 3500 kelimedir

    €24 (Avg Bid)
    €24 Ortalama Teklif
    19 teklifler

    Hi, I create YouTube videos for my channel (). I regularly 1-2 videos a week and approximately 4-5mins videos. I need video editing for my videos. I will upload my videos on GoogleDrive with video file and audio files. These two files must be synchronize then edited like on my videos. Video language is Turkish. - Youtube kanalımda yayınladığım videolar için montaj hizmeti almayı planlıyorum. Her bir video için, parça başına ücretlendirme olabilir. Haftada iki adet video yayınlamaktayım, video uzunlukları 5dk'dan kısa. Hata miktarı da azdır, kesip biçmesi zor değil. Videoların detayları için Teşekkürler.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Ortalama Teklif
    20 teklifler

    Türkçe olarak hazırlanmış Arkeoloji kitabının İngilizce baskısı için ekteki pdf dosyasının profesyonel olarak çevrilmesi gerekiyor. Çeviri bitiminde proofread yapılacak. Hata kabul etmeyen bu projeye ilgi duyan arkadaşlardan fiyat tekliflerini bekliyorum. Arkeoloji alanında çeviri tecrübesi avantajdır. Dosyayı alttaki drivedan indirebilirsiniz. Not: Dosyanın maalesef word hali yoktur, pdf tir ilgilenenlere duyrulur.

    €161 (Avg Bid)
    €161 Ortalama Teklif
    29 teklifler

    2 tam sayfa A 4 kadar çeviri var Türkçeden Rusçaya ve İngilizceye çevrilecek, Rusça Kırmızı, İngilizce Yeşil olarak türkçe kelimenin altına yazılıp word dosyasında teslim edilecek… ödemesi iş bitince bu siteden yapılacaktır..

    €29 (Avg Bid)
    €29 Ortalama Teklif
    50 teklifler