English texts correct işler

Filtre

Son aramalarım
Şuna göre filtrele:
Bütçe
ile
ile
ile
Tür
Beceri
Diller
    İş Durumu
    2,000 english texts correct iş bulundu, ücretlendirmeleri EUR

    ÖĞRETMENLERİN PSİKOLOJİK İYİ OLMA DÜZEYLERİNİN VE SERBEST ZAMAN ENGELLERİ İLE BAŞ ETME STRATEJİSİNİN İNCELENMESİ hakkında Türkçeden İngilizceye çeviri

    €107 (Avg Bid)
    €107 Ortalama Teklif
    75 teklifler

    Hello, I'm doing dropshipping lingeries mostly on Etsy and planning to improve this business model. I would like you to place the photos I will send on a model using applications such as Photoshop, AI, or Blender. The model doesn't necessarily have to be a person; it can be any obj...photos I will send on a model using applications such as Photoshop, AI, or Blender. The model doesn't necessarily have to be a person; it can be any object (hanger, lifeless mannequin, or a surface) as long as it stands professionally. I offer a starting price of $0.70 per photo, with an increasing salary offer as the process progresses. I will need approximately 100 photos initially. Once the correct texture is applied, most of them will be similar. Feel free to suggest a price for the...

    €17 (Avg Bid)
    €17 Ortalama Teklif
    7 teklifler

    I'm looking for a lady who could check my text (that translation is correct) and voice it in Turkish language - Merhaba, ben Maria. - Şimdi şirketimizin gelişim hikayesini anlatacağız. - Eylül 2021'de Dalan kozmetik ürünlerini ilk kez Türkiye'de denedik ve onlara içtenlikle aşık olduk. - Ocak 2022'de şirketlerimiz Dalan ürünlerini Rusya'ya tedarik etmek için resmi bir sözleşme imzaladı. - Mart ayında, Dalan'ı Rusya'daki tüm pazarlarda satmaya ve çok sayıda olumlu geri bildirim almaya başlamıştık. - Şirket için bir büyüme stratejisi geliştirdik ve bunu İstanbul'daki fuarda gösterdik. - Ve bize bu konunun yakın gelecekte ele alınacağı sözü verildi. Anca...

    €19 (Avg Bid)
    €19 Ortalama Teklif
    22 teklifler

    I am looking for a translator who can translate Turkish to Russian. I do not require a certified translator for this project. The content that needs to be translated includes chemical raw materials and products. The volume of the content is in texts and online translations. Skills and experience required: - Fluent in Turkish and Russian - Experience in translating technical documents related to chemical industry - Proficient in online translation tools and software.

    €46 / hr (Avg Bid)
    €46 / hr Ortalama Teklif
    4 teklifler

    An education website is automatically translated in turkish with google translate. I need a turkish translator, his mother tongue is turkish, that correct the translator mistakes. Communicating with me is with german, arabic or english.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Ortalama Teklif
    60 teklifler

    Ingilizce çeviri gerekiyor. Makale ve araştırma yazılması lazım.

    €9 - €28
    €9 - €28
    0 teklifler

    Merhaba, Finans ve oyun pazarında yer alan şirketimiz için Türkçe bilen/konuşabilen ve anadili İngilizce olan freelance bir çalışma arkadaşı arıyoruz. Devamlı ve uzun soluklu bir proje olacak. -- We are looking for a native English translator who can speak Turkish for our company in the finance and gaming market. The project will be an ongoing project.

    €359 (Avg Bid)
    €359 Ortalama Teklif
    38 teklifler

    Hi. I could not check the last update. It is too late now. Beca...posting step-2 work. It is also a "pre-work." I mean, we will have at leat 2 more steps. All these 2-3 steps are only for preparing us to the biggest one, step-4. ------------- In this work, we will solve the Tick value issue (by working on the old code) And (the followings are simple) Will write the values on the chart by using the "Comment()" function of Meta Editor only. And Will check if our texts (that we wrote on chart with comment function) changes/updates real time and exactly same with the values of footPrint indicator. ------------- About reading from file and all other details, this website will help you (sure you know it): Please find the file also

    €93 (Avg Bid)
    €93 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Yazmayı yeni bitirdiğim bir kitabım var ve esas olarak kişisel hijyen, ekonominin büyümesi, korona virüs pandemisi ile ilgili. Bu kitaplar bir ülkenin sosyal sorunlarını anlatıyor ve İngilizce'den Türkçe'ye çeviri yapmak için anadili İngilizce olan birine ihtiyaç duyuyor. Bu kitaplar öğretme, ders verme ve öğrenme için ve ayrıca kolejlerde, üniversitelerde vb. okuma ve eğitim için kullanılacaktır.

    €351 (Avg Bid)
    €351 Ortalama Teklif
    8 teklifler

    Merhaba, BROS Tercüme olarak, İngilizce Kürtçe tercüme projelerimiz oluyor. Hem Kurmanji hem Zazaca ekibimize dahil etmek istiyoruz. Şu an hazırda bir Zazaca projemiz var. Bir arkadaş tercüme bir arkadaş revize yapacak. Zazaca veya Kurmanji bilen arkadaşların CVleriyle başvurmalarını rica ederiz. İyi günler dileklerimizle,

    €275 (Avg Bid)
    €275 Ortalama Teklif
    16 teklifler

    Benim ingilis dili contentim var. Onu ingilisceden turkceye tercume isterim. Toplam, 4770 soz ve 4770 cumle var. bir excel CSV formatinda gondericem, ayni weyleri uzerinde degishiklik yaparaq geri atmasi lazim bana.

    €45 (Avg Bid)
    Yerel
    €45 Ortalama Teklif
    90 teklifler

    Merhaba eTranslators, profilinizi farkettim ve size projemi önermek isterim. Detayları sohbet üzerinden tartışabiliriz.

    €239 (Avg Bid)
    €239 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Merhaba eTranslators, profilinizi farkettim ve size projemi önermek isterim. Detayları sohbet üzerinden tartışabiliriz.

    €239 (Avg Bid)
    €239 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Merhaba eTranslators, profilinizi farkettim ve size projemi önermek isterim. Detayları sohbet üzerinden tartışabiliriz.

    €239 (Avg Bid)
    €239 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    pasaport başvurusu için resmi mütercim tercüman imzalı adli sicil kaydı çevirisi

    €8 (Avg Bid)
    €8 Ortalama Teklif
    19 teklifler

    Merhaba, Ben Tuğba Şimşek, Kocaeli Universitesi İngilizce İnşaat Mühendisliği bölümü mezunuyum. Lisans eğitimimin son iki döneminde Erasmus+ programı ile 30 dan fazla Avrupa Birliği ülkelerinde bulunma, seyahat etme ve ingilizcemi geliştirme imkanı elde ettim. İngilizce konusunda ihtiyacınız doğrultusunda bir plan oluşturup konuşma, yazma, dinleme ve geliştirme konusunda size destekçi olabilirim

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Ortalama Teklif
    2 teklifler

    Farklı metinler arasındaki fa...oran olarak görülebilsin. İstenenlerle ilgili ayrıntılı açıklamalar ve örnek dosyaları ekledim, indirip inceleyebilirsiniz. Bu bir araştırma projesi kapsamında isteniyor. Yani aynı zamanda araştırma projesinde görev almış olacaksınız. I want an modul which I can compare the differences between different texts in word / google documents. These differences must can be transferred to excel / google tables as a list in the same way. The similarities and differences between the texts in the transferred lists can be seen as a ratio. I have attached detailed explanations and sample files about what is wanted, you can download and review. This is requested as part of a research project. So you will also be involved i...

    €936 (Avg Bid)
    Yerel
    €936 Ortalama Teklif
    5 teklifler

    BENİM BİR SAYFAM VAR BUNU İNGİLİZCEDEN TÜRKÇEYE ÇEVİRMEMİZ LAZIM

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Ortalama Teklif
    32 teklifler

    İngilizce-Türkçe, Türkçe İngilizce Çeviri Yapılır / English-Turkish, Turkish-English Translation is available

    €13 (Avg Bid)
    €13 Ortalama Teklif
    3 teklifler

    -ALL KIND OF WORDS ARE TRANSLATED AND THE PROPOSALS AND DISCOUNTS OF OUR LAND- -HER TÜRLÜ KELİME ÇEVİRİLİR VE YÖREMİZİN ATASÖZÜ VE DEYİMLERİ ANLATILIR-

    €28 (Avg Bid)
    €28 Ortalama Teklif
    58 teklifler

    türkçeden ingilizceye çeviri yapılacak çeviriler sayfa sayfa olup genel konular üzerinedir. dergi için yapılan bu çeviriler her ay gelecektir. şu an ki toplam çeviri ortalama 10 sayfadır 3500 kelimedir

    €24 (Avg Bid)
    €24 Ortalama Teklif
    19 teklifler

    Türkçe olarak hazırlanmış Arkeoloji kitabının İngilizce baskısı için ekteki pdf dosyasının profesyonel olarak çevrilmesi gerekiyor. Çeviri bitiminde proofread yapılacak. Hata kabul etmeyen bu projeye ilgi duyan arkadaşlardan fiyat tekliflerini bekliyorum. Arkeoloji alanında çeviri tecrübesi avantajdır. Dosyayı alttaki drivedan indirebilirsiniz. Not: Dosyanın maalesef word hali yoktur, pdf tir ilgilenenlere duyrulur.

    €160 (Avg Bid)
    €160 Ortalama Teklif
    29 teklifler

    2 tam sayfa A 4 kadar çeviri var Türkçeden Rusçaya ve İngilizceye çevrilecek, Rusça Kırmızı, İngilizce Yeşil olarak türkçe kelimenin altına yazılıp word dosyasında teslim edilecek… ödemesi iş bitince bu siteden yapılacaktır..

    €29 (Avg Bid)
    €29 Ortalama Teklif
    50 teklifler

    interested in only freelancers can speak Turkish but without a translator.. arkadaşlık sitesi php mysql web sitesi responsive...script yada wordpress istemiyorum...Bütçe 300-500 $ ... site standart arkadaşlık siteleri gibi olup ilaveten bazı fonksiyonlar var, detaylı bir admin panel yapılacak... SÜRE : İşin süresi 2-3 ay + beta testi 15 gün, ÖDEME : 3 aşamada her aşama tamamlandığında ödeme yapılacak.. baştan AVANS verilmez…açılacak demo hesabından çalışmaları anlık takip etmek en önemli şartım... bu isteklerimizi karşılayacak olanlardan Fiyat ve Süre tekliflerini bekliyoruz…

    €467 (Avg Bid)
    €467 Ortalama Teklif
    17 teklifler

    Türkçeden İngilizceye Tercüme Edilecek. Kullanıcı Anlaşması. Aşağı yukarı 35 sayfa, örnek metin aşağıda

    €76 (Avg Bid)
    €76 Ortalama Teklif
    72 teklifler

    Fransızca ve İngilizce olarak prodüksiyonu yapılmış toplamda 42 dk lık bir video setimiz mevcut. Videolar üzerinde Fransızca başlıklar ve ara kelimeler mevcut. Ayrıca hem İngilizce hem Fransızca konuşmalar yer alıyor. Hem video üzerindeki metinlerin hem de...hem İngilizce hem Fransızca konuşmalar yer alıyor. Hem video üzerindeki metinlerin hem de konuşmaların Fransızca ve İngilizce'den Türkçe ye çevrilecek time-code olarak tarafımıza teslim edilmesini istiyoruz. ___ We have a total of 42 minutes of video production in French and English. Videos contain French titles and search words. It also includes both English and French conversations. We want both the texts on the video and the speeches to be delivered ...

    €13 / hr (Avg Bid)
    Yerel
    €13 / hr Ortalama Teklif
    5 teklifler

    Basit bir iş. Sadece bir kaç türkçe kelimeyi ingilizceye çevirmeniz gerekiyor. Bu iş için önceliğim Türk adaylardır. Türk olmasanız bile en azından mükemmel bir şekilde türkçe konuştuğunuzu bana ispatlamanız gerekiyor. İşin %100 oranında doğru olması gerekiyor. %1 hata bile kabul edilmeyecektir.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Ortalama Teklif
    13 teklifler

    Polisiye konulu bir romanın Türkçeden Amerikan İngilizcesine çevirilmesi gerekiyor. Daha önce Türkçeden- Amerikan İngilizcesine çeviri yapan arkadaşların tekliflerini bekliyorum. Dilerseniz [Removed by Freelancer.com Admin] adresinden benimle iletişime geçebilirsiniz.

    €3077 (Avg Bid)
    €3077 Ortalama Teklif
    30 teklifler

    I have 50.000 page albums. This album is a page printing page, there are photos and writings. The size of the fonts, fonts, and the sizes, colors, and locations of the photos on the page can vary on every page. Sometimes big, sometimes small, sometimes right, sometimes in the left corner, sometimes in the middle, sometimes full page. There are texts in full-page photos. For example, an advertising poster. I have to write these things (Photos, texts, titles) that can separate them from each other.

    €7063 (Avg Bid)
    €7063 Ortalama Teklif
    6 teklifler

    Merhaba, Türkiye - İran ve ABD arasındaki ilişkiler ve onun transkripsiyon belgesi hakkında bir sesli kayıt var (39 dakika) Orta Doğu konusuyla ilgilenen yerli İngilizce konuşmacı ve transkiptonumu kontrol ve düzenleme amaçlı İran-ABD ilişkileri arıyorum Biraz bütçem var ve valiye hazır işe ihtiyacım var

    €23 (Avg Bid)
    €23 Ortalama Teklif
    4 teklifler

    Translating from Turkish to English, 5 documents, 10 pages, ~3450 words in total Türkçe'den İngilizceye çeviri, toplamda 5 döküman, 10 sayfa, ~3400 kelime

    €79 (Avg Bid)
    €79 Ortalama Teklif
    18 teklifler

    Elimde turkceye cevirmek istedigim 37,000 satirlik bir ingilice kelime/tumce listesi var. Her satir genellikle 1 kelime veya 2-3 kelime barindriyor. Toplamda 73,298 adet kelime var. Bu kelimerlin bazilari marka, urun adi veya ozel isim. bunlarin tercume edilmemesi gerekiyor. (Arada tekrar eden kelimeler yada az sayida anlami olmayan kelimeler de bulunmakta) Dosyanin bir kismi ornek olarak ekte paylasilmistir. Lutfen inceleyip tum calisma icin fiyat verin. Mumkun olan en uygun fiyati ariyorum fakat kalitesiz isi aynen geri iade ederim. Kendim iyi derecede ingilizce biliyorum ve detayciyim.

    €366 (Avg Bid)
    €366 Ortalama Teklif
    29 teklifler

    proje aslında o kadarda zor biwey diyil ... sade bloglar ben vericem 200-300-400 en fazla 500 ifadelik makalaler. İşte magazin haberleri ,sosyal medya haberleri gibi şeyler olacak..Çokta ağır bi tercümü istemiyor....makale başına para ve ya siteye yazdığı makaleye uykun YÜZDEYLE çalışırım...tekliflerinizi bekliyorum

    €19 (Avg Bid)
    Yerel
    €19 Ortalama Teklif
    29 teklifler

    ... metin sayısı 10 adet. .............German Deutsch wird als schriftliche Texte in deutsch gesprochen werden. Zuerst; Beispiele des Willens ist eine Demo-Aufnahme-Sound. Später Texte in deutscher Sprache verfasst werden in deutscher Sprache gesprochen Gesamtzahl der Text 10. .......................English German will be spoken as written texts in German. Firstly; Examples of the will is a demo recording sound. Later texts written in German will be spoken in total number of text 10....

    €29 / hr (Avg Bid)
    €29 / hr Ortalama Teklif
    5 teklifler

    konuşarak ve yazarak İngilizce'mi geliştirmek istiyorum

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Ortalama Teklif
    4 teklifler

    22 sunum sayfası İngilizce'den Türkçe'ye 1-2 gün içerisinde çevrilmesi gerekiyor. Örnek olarak bir sunum ektedir. Görüldüğü gibi her bir sayfadaki metinler uzun değil. Düşük teklifler işi alacaktır.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Ortalama Teklif
    45 teklifler

    10 sayfalık basit bir metin acil çevrilmesi gerekiyor. Birkaç saat içinde teslim edilmeli.

    €54 (Avg Bid)
    €54 Ortalama Teklif
    14 teklifler

    Hello again! Hope you are doing fine. Could you please check these texts and correct if there any mistakes. Isvicreli Bilim Adamlarindan Ameliyatsiz SAC EKME!!!! Isvicreli bilim adamlari sonunda bunu da yapti Acisiz SACLARINIZA Kavusun. SAC Cikartan KARISIM!! Kellige son!! Sarimsagi ezip.. Bir corba kasigi Zeytinyagi ile… 15 Gunde 10 YAS Genclestim. Artik KEL Degilim!!! Yurtdisindan Getirdigim bu ürün sayesinde SACLARIMA Kavustum!! Futbolcu SUAT Saclarina Bu Yontemle Kavustu! Dergimizin bu sayisinda bir zamanlarin usta ayagi SUAT'in saclarina nasil.. Bu formul ile kellik ve koselik tarihe karisiyor. Evde cok basit yontemlerle saclariniza kavusacaksiniz. Nasıl 2 hafta boyunca 15 kg kapalı eritmek için? Doktorlar hayrete vardır! Bu i...

    €14 (Avg Bid)
    €14 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Hi, njtgkhn! Could you please check the following texts 1) Ameliyatsız Kırışıkları yok etmenin sihirli formülünü bulundu! Mucize Sonuç! İnanılmaz değişim 3 haftada geldi! 2) Hızlıca Nasıl Kilo Verilebileceğini Öğrenin Kilo vermek için eşsiz bir yöntem! Sadece bugün için indirim! 3) Kilo Vermenin Kolay Bir Yolu‎! Aç kalmadan ve egzersiz yapmadan! Sağlık ve güzellik - ücretsiz! 4) 10 Kilo Nasıl Verebileceğinizi Öğrenin Bu yöntemle haftada 10kilo vereceksiniz! İndirim kazanmak için zaman ayırın 5) Bir Haftada Kilo Vermenin Mucizevi Yöntemi! Kendinizi açlıkla sınamak zorunda değilsiniz! 50% indirimle Goji berry! 6) Diyet Yapmadan Kilo Vermek Mi Istiyorsunuz? Çaba sarf etmede...

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Yaklasik toplamda 900 kelime/9.000 karakter(no spaces) uzunlugunda cevirilmesi gereken Amerika'daki turistik yerlerden bahseden aciklamalar Turkceden Ingilizceye cevirilecek. Ornek olarak: "Gecelerin gündüz olduğu, karanlığın olmadığı bir şehire, Manhattan'a gidiyoruz. Gelin bu şehirde Amerika kültürüyle tanışalım. Kültürel farklılığın yanısıra günde binlerce turistin ziyaret ettiği meşhur yerleri gezelim. Devasa gökdelenleri, kozmopolit yapısı, Özgürlük Heykeli, taksileri, köprüleri ile dünyanın ilgisini çekmiş bir şehir. " Yukaridaki formattaki tipte, Turkcesi zaten duzgun yazilmis ve anlasilmasi kolay aciklamalarin Ingilizceye cevrilmesi gerekiyor. Birebir cevrilmesi gerekmiyor, a...

    €46 (Avg Bid)
    €46 Ortalama Teklif
    18 teklifler

    Merhaba, Çok iyi İngilizce bilen ve konuları screen o matic (ekran kaydedici google dan bakıp inceleyebilirsiniz. ) kullanarak Türkçe olarak anlatabilecek bir arkadaşa ihtiyaç var. Ödemeyi saat ücreti üzerinden yapacağız. Saat ücreti 10 dolar'dır. 10-15 saatlik bir kayıt işi yapılacak. Tam olarak işi anlatmak gerekirse şu şekilde size anlatmanızı istediğimiz ingilizce grammar konusunu pdf olarak göndereceğiz ve siz bunu ekran kaydedici program kullanarak sesli bir şekilde konuyu özel ders veriyormuş gibi anlatacaksınız. Daha sonra mp4 video dosyasını bize göndereceksiniz. İlk bakışta kolay gibi gelse de herşeyden önce disiplinli bir arkadaşa ihtiyacımız var. Ulaşılabilir olmalı ve yaptığı işe saygı duymalı. ...

    €85 (Avg Bid)
    €85 Ortalama Teklif
    12 teklifler

    I need a translator who can make a translation from English to Turkish. The article is about chemistry and it's about 30 pages. Deadline: 15th of February. Kimya alanında yaklaşık 30 sayfalık bir makaleyi İngilizceden Türkçeye çevirecek bir tercüman arıyorum. Ayın 15'i çevirinin teslimi için son tarih.

    €84 (Avg Bid)
    €84 Ortalama Teklif
    2 teklifler

    I have 2200 words to be translated. The entire translation must be done in 24 hours after the start of the project. I will pay 33 USDs for the project. Please bid accordingly. The bidders must translate the small sample below and send me for review. Sample: Bir ucu düz, diğer ucu muflu olarak imal edilen çelik borular, muf içine yerleştirilmek için özel olarak imal edilmiş kauçuk esaslı lastik conta ile bağlanacaktır. Bu suretle nispeten esnek bir bağlantı teşkil edilmiş olur. muf = bushing kauçuk esaslı lastik conta = rubber-based plastic gaskets

    €44 (Avg Bid)
    €44 Ortalama Teklif
    4 teklifler

    Need translation some phrases for website (English - Turkish), total about 100 words.

    €17 (Avg Bid)
    €17 Ortalama Teklif
    19 teklifler

    Arkadaşlar selam, Finans içerikli bir videonun alt yazısının İngilizce'den Türkçe'ye çevrilmesi gerekiyor. Word count 1770..Bütçem sınırlı, çeviriden memnun kalirsam daha fazlası da gelecektir. Lütfen başvurunuz ile beraber ekli dosyayı da çevirip gönderiniz. Çevirinin kelime kelime değil, anlamını kaybetmeden Türkçe'de anlaşılabilir olması gerekiyor. Çevirinin kontrolünü ben yapacağım.. Alt yazı olduğu için bazı yerler tam olarak bir anlam ifade etmeyebilir, elinizden gelenin en iyisini yapmanız yeterli olur, gerekli düzenlemeleri ben yapacağım. İşi verdikten sonra bir gün içerisinde teslim edilmesi gerekiyor. Finans bilginiz olması faydanıza o...

    €27 (Avg Bid)
    €27 Ortalama Teklif
    9 teklifler

    Önceki projemizle ilgili devam eden işlerim var 'a manual of an electrichal tool to be translated from english to turkish'

    €19 - €19 / hr
    €19 - €19 / hr
    0 teklifler
    Gif Banner Set Bitti left

    I want banner set with gif. Web site category football bet forecast. Text1: Tahminist ile sizde kazanın! Text2: En bomba iddaa tahminleri 'da Text3: ile iddaa'da kazan! Text4: İddaa'da sizde kazanın! Text5: %92 kazandırma garantili iddaa tahminleri 'da You can use this texts. 250x250 300x250 468x60 336x280 720x90 160x600 120x600 I want pixel sizes

    €96 (Avg Bid)
    €96 Ortalama Teklif
    9 teklifler

    translation of sketch scenarios from turkish to english Sample text (about 15 similar texts are available) • bir hastanenin (otel girişi gibi) giriş kapısında bir bekleme kürsüsü var ve burda bir vale bekliyor. Valenin önünde bir ekran var. bizim vale ekranı görünüyor. Vale kafasını kaldırıp bakınca bir araba yanaşıyor, taglerin dizili olduğu anahtarlık dolabından bir tag alıyor ve anahtarlığını çıkarıyor tagden. • Bu sırada tag e bir zoom yapılıyor tag, anahtarlık ve bir Numara plakası var. plakadaki 143 yazısına bir zoom yapılıyor. Vale bu yapıyı ikiye ayırıyor. Bir tarafta bir kanca ve 143 nolu plaka, diğer tarafta bir halkaya takılı plaka ve bu halka da bizim tag2e takılı. • Bir tane adam arabasıyla hastane &...

    €278 (Avg Bid)
    €278 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    translation of sketch scenarios from turkish to english Sample text (about 15 similar texts are available) • bir hastanenin (otel girişi gibi) giriş kapısında bir bekleme kürsüsü var ve burda bir vale bekliyor. Valenin önünde bir ekran var. bizim vale ekranı görünüyor. Vale kafasını kaldırıp bakınca bir araba yanaşıyor, taglerin dizili olduğu anahtarlık dolabından bir tag alıyor ve anahtarlığını çıkarıyor tagden. • Bu sırada tag e bir zoom yapılıyor tag, anahtarlık ve bir Numara plakası var. plakadaki 143 yazısına bir zoom yapılıyor. Vale bu yapıyı ikiye ayırıyor. Bir tarafta bir kanca ve 143 nolu plaka, diğer tarafta bir halkaya takılı plaka ve bu halka da bizim tag2e takılı. • Bir tane adam arabasıyla hastane &...

    €278 (Avg Bid)
    €278 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    translation of sketch scenarios from turkish to english (price negotiable) Sample text (about 15 similar texts are available) • bir hastanenin (otel girişi gibi) giriş kapısında bir bekleme kürsüsü var ve burda bir vale bekliyor. Valenin önünde bir ekran var. bizim vale ekranı görünüyor. Vale kafasını kaldırıp bakınca bir araba yanaşıyor, taglerin dizili olduğu anahtarlık dolabından bir tag alıyor ve anahtarlığını çıkarıyor tagden. • Bu sırada tag e bir zoom yapılıyor tag, anahtarlık ve bir Numara plakası var. plakadaki 143 yazısına bir zoom yapılıyor. Vale bu yapıyı ikiye ayırıyor. Bir tarafta bir kanca ve 143 nolu plaka, diğer tarafta bir halkaya takılı plaka ve bu halka da bizim tag2e takılı. • Bir tane adam ar...

    €28 (Avg Bid)
    €28 Ortalama Teklif
    1 teklifler