Free translate document malay english işler

I'm seeking a proven expert in Artificial Intelligence for an ambitious project. The primary goal is to develop a new AI-based solution focused on English speaking. Though technology or software experience wasn't specified, proficiency with prominent AI tech and software is anticipated. Ideal skills and experience: - Expertise in AI and software development - Experience in language processing AI - Proven success with similar AI projects - Familiarity with Python, TensorFlow, PyTorch etc. is desirable but not mandatory Your role will extend from ideation to implementation, ensuring optimal efficiency and innovating throughout the process. Results-driven, creative thinkers with a keen eye for detail are encouraged to bid. Let's break new ground together.

I'm seeking a skilled individual with a strong command of Microsoft Excel and Word. The tasks at hand are primarily data entry, table creation in Excel and development of an instruction manual in Word. Key Responsibilities: - Efficiently perform data entry tasks in Excel. - Create tables in Excel to visually present the...and potentially pivot tables. - Strong experience in creating documents in Word, preferably instructional or informative content. - Attention to detail, as accurate data entry is vital. - Strong communication skills to understand the specific requirements for the instruction manual. Looking for a freelancer who can deliver accurate, visually appealing Excel tables and a well-structured Word document. The ability to understand and follow instructions thoro...

I'm in need of a skilled translator to convert technical manuals from English to Vietnamese. The translation should be precise, accurate and consistent with the industry standards. Key requirements: - Proficiency in both English and Vietnamese - Previous experience in translating technical content - Attention to detail to ensure accuracy and consistency - Ability to meet deadlines and deliver the translation in a PDF file Experience with technical terminology and familiarity with the industry is a bonus. Please include samples of your previous work to showcase your capability.

I'm looking for an engaging and talented 3D artist who can bring my vision to life. My ideal landscape includes: - Buildings - Natural elements such as trees and hills - Additional features like pools, stonework, plantings, landscape lighting, cabanas, and timber framing All these need to be detailed in a realistic style and fit a medi...elements such as trees and hills - Additional features like pools, stonework, plantings, landscape lighting, cabanas, and timber framing All these need to be detailed in a realistic style and fit a medium-sized area, between 500 and 2000 sq ft. Experience in 3D landscape design, and understanding of architectural elements are crucial for this project. Your ability to interpret my vision and translate it into a captivating 3D rendering is the...

I'm in need of a talented illustrator who can take a photo of a person I know and translate it into a fun and engaging cartoon style character. The character will be used for personal purposes, so it should capture the likeness of the person while emphasizing their unique features. Key Requirements: - Skilled in creating cartoon style characters - Proficient in translating real-life individuals into cartoon form - Ability to capture likeness while emphasizing key features - Previous experience in creating character designs would be advantageous The successful freelancer will be able to bring a personal touch to the character, making it not only recognisable but also full of personality. If you're an illustrator who can blend realism with a touch of whimsy, this project i...

I'm looking for a creative individual to draw designs for traditional styled cabinets made from wood. These cabinets would also contain built-in appliances. Ideal Skills: - Expertise in traditional furniture design - Comprehensive understanding of wood materials - Familiarity with built-in appliance integration Experience in similar projects is a big plus....furniture design - Comprehensive understanding of wood materials - Familiarity with built-in appliance integration Experience in similar projects is a big plus. Your task will be to come up with bespoke solutions that seamlessly blend design and functionality. For this purpose, clear comprehension of woodwork and appliance integration is essential. I anticipate beautiful drawings that would translate into functional top-...

I need an detail-oriented and meticulous freelancer who can help me retype an old court document. This will require keen attention to detail to ensure that no content is altered as the document needs to be retyped exactly as it is. Key tasks involve: - Retyping a document that is clear and easily readable - Ensuring that the final output is a Word document Ideal candidates should be proficient in English, have a strong background in document editing and processing, and have excellent typing skills. The goal here is to reproduce this document in an electronic format while preserving its original content. Therefore, an individual who pays keen attention to detail would be ideal for this project. Having legal knowledge or a legal background w...

I am in need of an experienced copyeditor to review and correct grammatical and syntax errors in a 23-page USCIS Petition. The text is precisely 5462 words. Key Requirements: - Completion within 1 week - Proficiency in American English - Experience with formal or official document editing. The goal is to provide a polished, professional, and error-free document. Your keen attention to detail and your exceptional command over American English will be crucial for this project. Experience in correcting immigration petition texts would be an added advantage.

I'm in need of a virtual assistant to help with a variety of tasks, specifically: data entry, email management, and conducting research. Ideal Skills and Experience: - Proficient i...data entry, email management, and conducting research. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Google Docs and Sheets - Experience in managing email inbox - Can attend video calls and meeting to write MOM with clients I'm looking for someone who can commit to more than 20 hours per week. The ideal candidate should have a basic understanding of Excel or Google Sheets. Your job will be to document data, answer emails effectively, and conduct research on various topics. I am looking for someone who is timely, organized, and detail-oriented. Please reach out if you think you are a goo...

I have a series of short videos, under a minute, in Hindi that I need accurately translated to English. The videos are educational in nature, so I need someone with experience in this area. Key Requirements: - Translate spoken Hindi into written English subtitles for video - Ensure the translation is accurate, idiomatic and captures the educational essence of the content - And approximately you have to translate 100 minutes Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in both Hindi and English - Proven experience in translating educational content - Experience in translating video content or subtitling is a plus - Strong attention to detail and commitment to quality

I'm in need of a skilled Vue.js developer who can help me bring my website d...website design to life. Key project details and requirements: - You will be provided with a specific design for the website. Hence, it's crucial that you can effectively translate this design into a fully functioning website. - I expect you to have solid experience in Vue.js. Proficiency in other relevant technologies would be an added advantage. - A good understanding of user experience (UX) and ability to bring that into the project. - Timeliness, proactive communication, and an eye for detail are important in the successful completion of this project. Please be ready to showcase your previous works, and feel free to include any additional information you believe would be helpful fo...

I'm looking for a professional logo designer to create a logo that will be used on gold business website and social media profiles. The primary goal of this logo is to convey a sense of professionalism. I don't have a specific color scheme in mind, so I'm open to ...logo 2. Logo must be delivered in white, black, and colour versions 3. Logo must be delivered in web ready transparent format Brand Info: Main Logo Text = Kelowna Pure Gold & Silver Website URL = Ideal Skills and Experience: - Proven experience in logo design, particularly for digital platforms - Strong understanding of visual branding and design principles - Ability to translate brand values into a compelling visual identity - Excellent communication skills to understand and interpret my vision f...

Looking for an experienced DevOps Engineer to set up & document a 3-node HA Vault cluster (Linux Ubuntu) using Docker Compose (not Swarm, not k8s) with Consul as the storage backend (plus ensuring SSL/TLS self-renewing certs & snapshotted backups to an S3 bucket (on ) every time a new policy or secret added). You'll get sudo-level account access on all nodes which are already up and running on Contabo. You'll need to use the latest versions of Docker & Docker Compose. Your Experience + Multiple Docker-based Vault cluster deployments + Proficiency in Linux shell scripting and Docker Compose + Ability to document setup process clearly disaster recovery Summary acceptance criteria + I follow docs & rebuild cluster & recover existing backup + I r...

I need a logo for my jewellery business. We specialize in unique, creative pieces. I'm after a design that encapsulates our creativity while maintaining a professional aesthetic. Key requirements: - Emphasize necklaces in the design - Logo should be creative and unique - Use of gold color Ideal skills: - Experience in logo design - Understanding of jewelry industry - Ability to translate concepts into visuals This project requires someone with a creative flair, understanding of minimalist design principles and an eye for detail. The successful applicant will have previous experience with jewellery and logo design. Please include a link to your portfolio with your application to increase your chances of success.

I need a meticulous and skillful proofreader, grammar checker, and spell corrector for a 10-50 pages creative writing document. The document is of considerable length, hence the need for a thorough review. Key Requirements: - Extensive experience with proofreading, grammar correction, and spell checking - A keen eye for detail and exceptional English language skills - Prior experience with creative writing is a big plus Responsibilities: - Proofread and correct any grammar issues, spelling errors, and improve overall readability - Maintain the original creative writing style and ensure the content flows smoothly Ideal Candidate: - Proficient in English language - Experienced in proofreading and editing - Creative writing background is a bonus - Able to delive...

Looking for translation experts who can translate our Forex focused website from Arabic into Kurdish (Kurmanji), Turkish, and Persian. The project goals include: 3371 words - Providing information in multiple languages for greater accessibility. The ideal candidate should hold: - Strong proficiency and experience in translating Arabic into Kurdish (Kurmanji), Turkish, and Persian. - Good understanding of Forex trading terminology, as industry-specific jargon needs to be accurately translated and preserved. - Start your bid with read so that I know you read all requirments - Attention to detail to ensure the essence of the initial content isn't lost in translation. This project presents an excellent opportunity for those who have a deep understanding of Forex trading or wis...

I need immediate expert help to troubleshoot my blockchain project. There's a problem uploading PDF files to InterPlanetary File System (IPFS) specifically. To clarify, the project is already built and operates on a local server. However, ...the project is already built and operates on a local server. However, the issue lies in the inability to upload documents using IPFS. I believe this requires an expert with: - Profound knowledge in Solidity - Familiarity with MetaMask - Experience in dealing with blockchain projects - Specific experience in IPFS for document uploads and validation - Ability to work quickly, as I need this resolved ASAP The task involves uploading PDF files, so adeptness with this document type is paramount. Please bid if you're confident y...

I'm looking for a proficient FlutterFlow developer. The project entails designing the UI of an app from some ideas I have. I need guidance to fine-tune the design. Meanwhile, the core functionality of the app revolves around data handling, particularly related to user-specific data. Ideal Skills: • FlutterFlow expertise • E...to user-specific data. Ideal Skills: • FlutterFlow expertise • Experience in UI/UX design • Knowledge of handling user-specific data Tasks: • Building the UI from initial concepts • Implementing data handling and representation functionality • Ensuring seamless operation of the app Your experience with user-based data handling in apps will be crucial, as will your ability to perceptively translate initial idea...

I need someone fluent in English who is adept at word processing. Your key responsibilities will include effective verbal communication. It's crucial that you have: - Excellent communication skills. - The ability to work during US business hours. Experience in this kind of role and familiarity with different word processing tools will be advantageous. Remember, clear and concise communication is crucial for this role's success.

I need assistance in preparing the following discovery legal documents: - Interrogatories - Requests for production of documents - Requests for admission The ideal freelancer should have experience in legal document preparation, specifically with the aforementioned types of discovery documents. A deep understanding of legal terminology and principles is also required. Attention to detail is extremely crucial in this project. Your skills should ensure the produced documents are comprehensive, unambiguous, and adhere to the legal guidelines. This is a serious task that can greatly impact the direction of legal proceedings, hence, a demonstrated work history in similar projects will be a big plus.

I have a dataset with textual data in English and I need a professional who can perform a sentiment analysis on it. An ideal candidate would be someone who has: - Extensive experience in data analysis, specifically with textual data - Proficiency in English language for accurate understanding and manipulation of data - Proven experience in sentiment analysis, capable of providing meaningful and actionable results The main output for this project should be a comprehensive sentiment analysis, which might inform decision making or strategy development. The ideal freelancer should prioritize accuracy and detail in their outputs while ensuring timeliness.

I need a talented and experienced designer to reinvent the interior of my residential space, which is more than 1000 sq ft. I value creativity and innovation in bringing a refreshing ambiance to a space. Ideal Skills & Experience: - Extensive experience in residential interior design, specifically for larger spaces. - Strong portfolio showcasing their past work. - Ability to understand and translate client's lifestyle and personality into the design. Please include examples of your past work in your bid. Innovative and personalized proposals will be highly valued.

I'm looking for a skilled web developer to design a movie ticket booking website as part of a college mini-project. This project requires: - A user registration and login feature, allowing regular users to create accounts. - A schedule section showcasing movie showtimes. - A booking system for selecting and reserving seats for a specific showtime. - Gantt charts, SRS document, COCOMO calculations, github experience Ideally, candidates will have experience with e-commerce sites and may suggest additional features to improve user experience. Prior experience with similar projects will be heavily favored.

Looking for a NextJS developer to build a dynamic landing page with animations and a simple backend for document management within 1 week. Ideal for someone who enjoys creating engaging web experiences and simple, effective backend solutions. Tasks: • Build a landing page with animations using NextJS and Gsap animation plugin. • Develop a simple backend for uploading and accessing lecture documents. Requirements: • Experience with NextJS and basic backend development. • Ability to complete the landing page in 1week. To Apply: Send your resume and examples of past work.

...specifically Python and should be familiar with task management systems. The system should have the following features: - Task Management: This feature should allow users to create and assign tasks to team members and monitor progress. - Team Collaboration: Users should be able to communicate effectively amongst themselves. This feature should enable tasks discussions, updates and feedback sharing. - Document Sharing: This feature needs to enable users to share relevant documents seamlessly. - Chat Functionality: A real-time chat feature for instant communication is also essential. This system should cater to project managers, team members, and clients. Please ensure that the user interface is smooth and easy to navigate. Experience designing sleek user interfaces is prefe...

I need a proficient Excel expert to adapt my a...Advanced Excel Proficiency: A deep understanding of advanced Excel functionalities, including complex formulas, pivot tables, and macros is critical. - Financial Modeling Experience: Prior experience in financial modeling is a major advantage, especially with adapting existing models to reflect strategic changes. - Analytical Thinking: The ability to understand complex business strategies and translate them into functional model adjustments is key. - Attention to Detail: The existing models are intricate, so a meticulous approach to adapting them is essential. I'm looking for a freelancer who can efficiently and accurately handle these adaptations, delivering a model that not only reflects our updated strategies but also functi...

Proofread and edit a 975 word article. Audience is a senior level executives in the fintech and banking sector. Change wording liberally as you see fit to make the article more sophisticated, avoiding cliches and unnecessary wording. Some comments are already added with track changes. The article could even be shortened. Seeking a final document without any track changes.

I need a real estate development pro forma converted from a PDF to a functional excel file. One document is 18 pages and the other is 17 pages.

Hi, we need the attached document to be translated from Arabic to Italian. No specific deadline.

Reproduce and reformat these 6 data sheets in Indesign format. Translate from Polish to English using chat GPT. The drawings of the sofas must be 1/50th scale (1000mm = 20mm). A new layout is expected to use as few pages as possible while respecting the scale. 1/50th. For each product, you will have to add a price that will be communicated. The sample freelancer document is a model of expected result. please edit in indd format.

I am looking for a skilled producer to help me create a hard-hitting crime documentary focused on the topic of malicious prosecution leading to a death sentence. The main angle of this documentary will be exploring the corruption present within the justice system. Key Points: - Focused on the topic of malicious prosecut...complex legal narratives in a compelling and engaging way - Network and resources to reach out to legal experts, wrongly convicted individuals and support in gathering evidence to show cause - A deep sense of responsibility and ethics in handling sensitive material If you have a passion for creating thought-provoking content that shines a light on important social issues and the skills to translate that passion into a gripping documentary, I'd love to...

...current certificate is criticized for its design/layout and color scheme. The new design should rectify these issues. - Your design should impart a sense of accomplishment and professionalism to those who receive it. Ideal Freelancer: - Graphic designer with experience in professional document design. - Appreciation for health and safety and compliance-related aesthetics. - Ability to create a harmonious, visually pleasing layout. - Understanding of the impact of color schemes on the perception of the document. - Strong portfolio showcasing past certificates or similar professional documents is a plus. Please include relevant samples of your previous work in your application. I would like the attached included within the certificate Wording should be around Certific...

I'm in need of a professional logo for my company, Bristol Heritage Wills and Probate. The logo must be modern and incorporate the color gold. Key requirements: - Modern Design: I'm looking for a logo that reflects a modern outlook while maintaining a sense of professionalism. - Color Scheme: I've chosen gold as the color for...element. - Industry Relevance: Given that my company is in the legal sector, the logo should reflect a sense of trustworthiness and reliability. Ideal Skills and Experience: - Experience with logo design, particularly for corporate or legal industry. - Proficiency in modern design styles. - Strong understanding of color theory and experience in using gold as a primary color in design. - Ability to translate the values of a legal firm into a ...

I'm in need of a talented frontend developer to create a robust and user-friendly search frontend for document base. The documents are already indexed in an Opensearch database with various custom fields (Speaker, Place, Theme, Keywords,... ) apart from the standard ones (document format, creation date, update date, size, link to document,...). So the frontend will be sending queries to opensearch and displaying the results. Key Features: - Filter Options: Users should be able to filter their searches based on multiple criteria, such as date, location, category, etc. - Sorting Options: The search results need to be able to be sorted by relevance, date, or other relevant parameters to enhance user experience. It should be possible to sort the documents by multipl...

I'm looking for a proficient Spanish to English translator, who can convert multiple YouTube videos into English for me. The subject of these videos involves Legal, Medical, and Technical documents. Details: - The videos are all more than 10 minutes in duration. - The desired output is a voiced-over English version of the video. Skills & Experience: - Proficiency in Spanish and English languages is a must. - Experience translating Legal, Medical, and Technical topics is preferred. - Experience with video editing or working with video voicing software would be a plus. I look forward to receiving your proposals.

We are in need of a highly skilled Laravel expert team to continue development on existing web application, specifically with a focus on reporting and analytics. The specific Task - Requirements Document will be provided. Project will be developed by Phases(milestones), total 12. Selected team will be having opprtunity to work for long term! Skills and Experience: - Extensive experience in reporting and analytics!!!*** - Extensive experience in Laravel development - Proficiency in Laravel customization and optimization - Strong understanding of Gitlab - version control !* - Strong understanding of web development principles and best practices - Ability to work on a large-scale project and deliver high-quality results - Excellent problem-solving skills and attention to detail - Data...

We are in need of a highly skilled Laravel expert team to continue development on existing web application, specifically with a focus on reporting and analytics. The specific Task - Requirements Document will be provided. Project will be developed by Phases(milestones), total 12. Selected team will be having opprtunity to work for long term! Skills and Experience: - Extensive experience in reporting and analytics!!!*** - Extensive experience in Laravel development - Proficiency in Laravel customization and optimization - Strong understanding of Gitlab - version control !* - Strong understanding of web development principles and best practices - Ability to work on a large-scale project and deliver high-quality results - Excellent problem-solving skills and attention to detail - Data...

The site was created on WordPress * Set up link personalization so that by clicking on a link sent from the site, the page opens only to the user to whom it was sent. If clicking on the link will enter the login information of another user, in this case it should not proceed. Configure the correct redirect to the necessary sites * insert a link to a document for download on one of the site pages (this document has already been generated and there is a download link on another page of the site) * Add generation of an invoice for using the site in pdf form (the form will be provided) with saving on the pages in the admin panel and on the user page. * Edit the account pages created in the admin panel, add a filter by user, month, account status and account number (these fiel...

I'm looking for a professional interpreter who is proficient in English or in Korean. The successful candidate will be required to work in Thailand ( bangkok , chonburi ) Key responsibilities will include: • Providing high-quality interpretation services for an estimated 8-hour session per day and for a period of one month. Skills and experience: • Ideal candidate must be fluent in English or Korean • Interpreter certification will be considered a plus • Exceptional interpersonal skills particularly in cross-cultural communication • Previous experience in a similar role will be advantageous. Please make sure your bid reflects the daily rate for an 8-hour-long session. Thank you.

I'm seeking a talented developer to create an AI platform that can translate educational content into various Nigerian local languages. The primary aim is to cater to a diverse audience, including students, educators, and the general public. Key Project Details: - The platform should provide seamless translations for various types of educational content, including textbooks, lecture notes, online courses, and video materials. Skills & Experience: - Proven experience in natural language processing and AI development - Strong background in building scalable and efficient translation systems - Familiarity with Nigerian local languages and educational content would be a huge plus - Ability to create a user-friendly interface for the platform This project offers a unique oppo...

We are in need of a highly skilled Laravel expert team to continue development on existing web application, specifically with a focus on reporting and analytics. The specific Task - Requirements Document will be provided. Project will be developed by Phases(milestones), total 12. Selected team will be having opprtunity to work for long term! Skills and Experience: - Extensive experience in reporting and analytics!!!*** - Extensive experience in Laravel development - Proficiency in Laravel customization and optimization - Strong understanding of Gitlab - version control !* - Strong understanding of web development principles and best practices - Ability to work on a large-scale project and deliver high-quality results - Excellent problem-solving skills and attention to detail - Data...

I'm looking for a skilled and creative logo designer to create a logo for my company, ABC Company. The logo should be impactful and visually appealing. I'm looking for a design that can reflect our brand identity and values, as well as resonate with our ...identity and values, as well as resonate with our target audience. Name: God Links TV Colors like: Black, Red, Baby Blue, White, Gray Note: Must work on dark and light backgrounds or have two version. Also Need rectangle and Square versions Target Audience: Christian audience Type: Streaming Network Ideal Skills and Experience: - Proven experience in logo design - Ability to understand and translate brand values into a visual identity - Creativity and originality in design - Good understanding of target audience ...

The "Capitalist Translation Venture" embarks on a mission to translate English literature with a keen focus on capitalist ideologies into Spanish. This initiative seeks to broaden understanding of economic narratives by making these literary pieces accessible to Spanish-speaking audiences. Through translation, our goal is to stimulate critical examination of capitalist principles and structures, fostering cross-cultural dialogue and Project Components:Literary Selection and Analysis:The project begins with careful curation of English literary works that explore various facets of capitalism, including wealth distribution, labor dynamics, and consumer culture. Each chosen work undergoes thorough analysis to uncover overarching themes, character portrayals, and...

...and English; -Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all bankruptcy and insolvency sources in both native language and English; -Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all local and national news medias and social media in both native language and English. -Example of worthy and relevant news: o Court (legal) actions (either as plaintiff and/or defendant) o Bankruptcy/Insolvency announcement/court judgments o Significant news on the individual(s) or Party(s) as well as related family members (if any) PROJECT DURATION: 4 hrs – 8 hrs (maximum) SKILLSETS: -Experienced in internet research, related to the local law; -Experienced in Pre-employment background checks, legal check or HR is a plus -Strong...

The task is to convert the Wordpress site to Shopify considering the requirement document and reference link.

I'm seeking an experienced professional who can help me verify specific documents from the European Sleep Research Society in Germany. - The task involves collecting and validating particular docu...experienced professional who can help me verify specific documents from the European Sleep Research Society in Germany. - The task involves collecting and validating particular documents from this organization. - You should have detailed knowledge of the procedures and requirements for document verification, ideally from the European Sleep Research Society or similar organizations. The purpose of these verifications will be disclosed to the successful applicant. Please share your past experiences in document verification, especially in a similar context. Looking forw...

...water usage, steel production, and wastewater treatment processes within the industry. 2. Quantitative Analysis: Conduct extensive analysis on the gathered data. Key metrics of interest are water consumption per ton of steel produced, water recycling rates, and energy consumption for water treatment. 3. Life Cycle Assessment (LCA): Delve into the steel manufacturing processes. Understand and document the usage and flow of water within these procedures. 4. Qualitative Analysis: After the metrics have been crunched, I want an interpretation and presentation of the data in an understandable and accessible format. 5. Case Studies: Find and present case studies that would help illustrate your findings and assertions. Ideal candidates should have prior experience in conducting com...

I have a PDF document that I need typed out exactly as it is in the PDF. I want the final version to be used for printing purposes. Key requirements are: - Ability to read and understand PDF files - High attention to detail - Proficiency in copy typing - Understanding of print formatting I plan to use the document for print, so it's critical that it looks exactly like the PDF in terms of content, spacing and layout. Please let me know if you have experience in this area.

I have an existing simple Android app written in Kotlin. I have a need to make some minor adjustments to it. It in...recorder,. It loads a driver's "diary" from firebase and allows the driver to mark that he has arrived. The driver can capture some photographs of the delivery and then mark that he has finished. This data is then sent back to firebase. I need a few small enhancements: 1. mark a job as "completed" in a separate date/time field 2. allow the user to "scan" a document rather than taking a photo. This would then be stored as a PDF. a scanned document provides better clarity than a photograph. This would be mandatory and photos optional 3. ensure it operates correctly "offline" ie in areas without mobile coverage. Data ...

I'm looking for a skilled website designer to create an e-commerce platform for my business. The website should be user-friendly, appealing, and optimized for search engines. Although I have skipped the functionally specific question, the website should generally feature the capability to list products, add items to a shoppin...principles - Knowledge of user interface and experience design Main Responsibilities: - Designing an aesthetically pleasing e-commerce website - Ensuring the website is SEO optimized - Implementing general commerce functionalities - Providing continued support post-launch. Please provide a portfolio demonstrating your previous work and successful outcomes. I am searching for someone who can translate my vision into a functioning, effective e-com...