German english translate text jobs

Filtre

Son aramalarım
Şuna göre filtrele:
Bütçe
ile
ile
ile
Beceri
Diller
    İş Durumu
    1,979 german english translate text iş bulundu, ücretlendirmeleri EUR
    €65 Ortalama Teklif
    39 teklifler

    Need to Translate to your mother tongue with the 100-150 English given word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Ortalama Teklif
    21 teklifler

    Hello, we need a translation of a short text in English to German with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. Looking forward to work with you!

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Ortalama Teklif
    80 teklifler

    We...Photography. We require skilled freelancers who are able to translate courses written in English into the following languages: 1. Madarin Chinese 2. Spanish 3. Arabic 4. Italian 5. French 6. German 7. Russian 8. Indonesian/Malaysian One of our modules from our courses is attached as an example of the text content which will need to be translated.

    €180 (Avg Bid)
    €180 Ortalama Teklif
    48 teklifler

    ...acceptance, place a lower bid. You will have to proofread some articles that were automatically translated from French and German via Google Translate (the total amount of words is in the title of this project.) Even though Google Translate recently became really good at FR/GE -> EN translation thanks to their neural technology, the texts still contain a lot

    €29 (Avg Bid)
    €29 Ortalama Teklif
    46 teklifler

    ...language, than german and english. We want to use wpml plugin. The biggest issue is, that if you make new property in czech language than you can pay this but not edit the rest like prices, photos ect. Here there must be add by manuell coding seperate field for german and english title and description for property, so owners can translate title and description

    €215 (Avg Bid)
    €215 Ortalama Teklif
    57 teklifler

    ...excel-tables, it is necessary to translate the text from English to 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is carried out in the corresponding sheets of the table. For example, in the "French" sheet, write a translation from English into French. Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. ...

    €68 (Avg Bid)
    €68 Ortalama Teklif
    31 teklifler

    Translate to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €50177061 / hr (Avg Bid)
    €50177061 / hr Ortalama Teklif
    175 teklifler

    ...looking for someone who can translate texs for our websites [login to view URL] and [login to view URL] from English to German. The texts are about tourist attractions and sights and don't require technical language. Please place your bid for 50000 words. We might ask you to translate one text to judge on your German skills. If you do a good job

    €1049 (Avg Bid)
    €1049 Ortalama Teklif
    72 teklifler

    Hi. In the attached user agreements, it is necessary to translate the text from English into 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is done without dialects, but I will write for clarification: Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting the number of words / characters, it is also

    €142 (Avg Bid)
    €142 Ortalama Teklif
    52 teklifler

    Translate English text to German, download Poedit at [login to view URL] (freeware) and open the attached .po file. Translate English text to German.

    €46 (Avg Bid)
    €46 Ortalama Teklif
    31 teklifler

    I want to translate a text of 16000 words from English to German. On your bid provide me your budget per word

    €206 (Avg Bid)
    €206 Ortalama Teklif
    46 teklifler

    Hi, need a translation from English to German for website text.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Ortalama Teklif
    14 teklifler

    Hi, need a translation from English to German for website text.

    €21 (Avg Bid)
    €21 Ortalama Teklif
    17 teklifler

    I a text written for a child's book translated to german. It should be an appropriate speech targeted at children at the age of 4-8. Please no Google-Translator. Native german-speaker highly appreciated.

    €37 (Avg Bid)
    €37 Ortalama Teklif
    39 teklifler

    Hi, We need to translate all the product text from english to german. All the cells in the attached two excel spreadsheets need to be translated. You can use a lot of find/replace of single words, if that helps. And, we would prefer manual translation and not google translate. Do maintain the html as is, for the product descriptions. Any questions

    €76 (Avg Bid)
    €76 Ortalama Teklif
    35 teklifler

    Hi Desource, we have a Manual in english and we will Need this in german. The design must be the same, only the text and the logo. We will have as PDF. I think you will Need 2-3 hours. We often have Projects also bigger ones like translate the Website fom german to english and so on....

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Ortalama Teklif
    1 teklifler

    German Translation from English do a demo [login to view URL] first minute text translate need it asap. budget 15$ payment immediately its like 6 minutes of slides. not much. the better the better. Dankeschoen ;)

    €17 (Avg Bid)
    €17 Ortalama Teklif
    18 teklifler

    Need to translate small text from English to German

    €31 (Avg Bid)
    €31 Ortalama Teklif
    16 teklifler

    ...need translation of [login to view URL] from English to German. The website uses Joomla, pagebuilder and Falang for the translation. The work you have to do is open the pages in pagebuilder, select an element that needs translation click the language tab and enter the translated text. I will create an account for you to log in to the website

    €260 (Avg Bid)
    €260 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Hello, We are looking for a native German and Italian translators to translate a aprox 837 words text from English to German and Italian. Need high quality and accurate human translation only. Google or software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and should be good sounding in German and Italian. Thanks!

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Ortalama Teklif
    53 teklifler

    Hello, We are looking for a native German translator who will do this job. we need to translate a text from English to German. Total 1100 words. Deadline 1 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot

    €7 - €13 / hr
    Mühürlü
    €7 - €13 / hr
    9 teklifler

    ...need to get all of our documents on the following website translated from German into English: [login to view URL] Word files of the documents will be provided and the English target text should be correctly formatted like the original German text. Please note: - Only submit an offer if you are an experienced translator

    €896 (Avg Bid)
    €896 Ortalama Teklif
    13 teklifler

    I have an English text I would like translated into German, Finnish and Norwegian. The text is 1481 words and is to do with iGaming. Great if you have some experience from that field but most of the text is of a general nature. I will pay 0,03 USD per word. I will have the text proofread, so no need to apply if you rely on google translate or other ...

    €82 (Avg Bid)
    €82 Ortalama Teklif
    27 teklifler

    I need native german who can translate a English text. Source: [login to view URL]

    €23 (Avg Bid)
    €23 Ortalama Teklif
    35 teklifler

    Set up an XML Feed with our Real Estate - Drupal 8 cms website, meaning that automation of listings and accuracy of li...meaning that automation of listings and accuracy of listings would be the same into another website. Our Real Website is in german Language (Backend english), the other Website is in english. Text and Details need to translate, too.

    €169 (Avg Bid)
    €169 Ortalama Teklif
    35 teklifler

    Hello, we need a translation of a short text in English to French, Spanish, Portuguese and German with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. We will hire freelancers to do the translation

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Ortalama Teklif
    135 teklifler

    Hello, we need to translate some website text from English to German, Italian and French. We are looking for a native German, Italian and French translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Place your

    €9 - €26
    Mühürlü
    €9 - €26
    24 teklifler

    ...acceptance, place a lower bid. You will have to proofread some articles that were automatically translated from French and German via Google Translate (the total amount of words is in the title of this project.) Even though Google Translate recently became really good at FR / GE -> EN translation thanks to their neural technology, the texts still contain a

    €46 (Avg Bid)
    €46 Ortalama Teklif
    27 teklifler

    Hi. We search a native German-speaking person to translate 20 textes from English to German. The translation don't need to be 100 % word-by-word just to keep the same subject and to use the Seo keywords that we provide for every text. We can offer maximum 2,5 ct/ Word, so if you are more expensive, please don't bid. We search for a long-term collaborati...

    €85 (Avg Bid)
    €85 Ortalama Teklif
    33 teklifler

    Hello, I have a finished Joomla website and I would like to add a mu...have a finished Joomla website and I would like to add a multi-lingual button to translate to German. The articles that are in English will not be exactly translated, they will be slightly different information. I have the text available that I want to display for the German site.

    €145 (Avg Bid)
    €145 Ortalama Teklif
    16 teklifler

    Translate to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Ortalama Teklif
    140 teklifler

    translate into german ca. 9000 words of english text, for a website about mortgages. Please only native german translators.

    €205 (Avg Bid)
    €205 Ortalama Teklif
    36 teklifler

    I need to translate a product manual text (~3450 words, many repeated) from english to German and French

    €127 (Avg Bid)
    €127 Ortalama Teklif
    30 teklifler
    translate text Bitti left

    Translate a text from german to english. Total: 77 words.

    €14 (Avg Bid)
    €14 Ortalama Teklif
    28 teklifler

    8.000 Word eBook translate from English to German. Native German Speaker eBook hat fast 9.000 Wörter, soll aber übersetzt werden und kann auch zusammengefasst werden. If you read this text please apply with keyword "Premium".

    €169 (Avg Bid)
    €169 Ortalama Teklif
    22 teklifler

    ...languages to translate product text. A winning bid now will likely result in ongoing work in future, as we are growing and releasing many new products. You do not need to be able to work with all languages - we are happy to work with a group of people in order to ensure all our content is perfect. English to French English to Spanish English to German...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Ortalama Teklif
    102 teklifler

    ...for a German native speaker and English to German professional translator to translate my Android App from English to German. The total number of words is aprox 6600, and there are some repetitions. The data comes in 3 columns (csv) for keys, English text and some comments / context, and I need a forth column for German version of t...

    €237 (Avg Bid)
    €237 Ortalama Teklif
    21 teklifler

    Translate English product description text to German.

    €104 (Avg Bid)
    €104 Ortalama Teklif
    44 teklifler

    ...need this within a day, if possible. Translate the attached German business website text to English. Feel free to leave the German language thinking behind to find a way you would really write it in English. This text should convince native speakers, not be a literal word-by-word translation. You are a true English native speaker, not a mu...

    €13 - €22 / hr
    Mühürlü
    €13 - €22 / hr
    18 teklifler

    Hello, We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place

    €7 - €13 / hr
    Mühürlü
    €7 - €13 / hr
    11 teklifler

    Hello, We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place

    €7 - €13 / hr
    Mühürlü
    €7 - €13 / hr
    4 teklifler

    Translate to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Ortalama Teklif
    108 teklifler

    Hi, We are looking for a German translator to translate drawing lessons in English. All the clean volume you can see here [login to view URL] (20866 word count). Mind that the content is in some sense repetitive. The translation should be done in a doc with special formatting

    €359 (Avg Bid)
    €359 Ortalama Teklif
    22 teklifler

    german translator needed to translate english to german short text thanks

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Ortalama Teklif
    3 teklifler
    translation Bitti left

    To Translate web content from English to languages: - Italy - Sweden - Spain - German - French Text: 1257 words (6146 letters without spaces)

    €88 (Avg Bid)
    €88 Ortalama Teklif
    91 teklifler

    We are looking for someone to translate some text fields for our software. We have a list of english text in an excel file and need it to be verified/ translated to different languages. Some of the text is translated already but we need to verify that the text is correct - some was translated by Google etc. Languages needed: Polish Danish Portugue...

    €4836 (Avg Bid)
    €4836 Ortalama Teklif
    38 teklifler

    Hello, we need to translate some website text from German to English Total 20000 words. Deadline 7 days. We are looking for a native German translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. Place your bid if you can do it. Thanks Happy BiD

    €153 (Avg Bid)
    €153 Ortalama Teklif
    14 teklifler

    Hello, We are looking for a native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. Total 27 pages. Deadline 3 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a

    €13 - €22 / hr
    Mühürlü
    €13 - €22 / hr
    8 teklifler

    Hello, We are looking for a native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. Total 5000+ words. Deadline 3 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have

    €13 - €22 / hr
    Mühürlü
    €13 - €22 / hr
    2 teklifler