Native spanish translation jobs

Filtre

Son aramalarım
Şuna göre filtrele:
Bütçe
ile
ile
ile
Tür
Beceri
Diller
    İş Durumu
    2,194 native spanish translation iş bulundu, ücretlendirmeleri EUR

    Translation from English to Spanish of several word documents of approximately 5000 words (20 pages) of a non-profit research institution. The translator needs to be a native Spanish speaker (non-native speakers will NOT be considered) and needs to demonstrate previous experience with translation projects of academic literature.

    €281 (Avg Bid)
    €281 Ortalama Teklif
    16 teklifler

    The Famaliving Montreal Company, specialized in import of Spanish furniture, is looking for a native speaking translator from English into French to make a translation of the web-site. The texts are about furniture or services that we provide. Around 8 new pages for translation and around 20 for revision. Please contact us for more details.

    €268 (Avg Bid)
    €268 Ortalama Teklif
    57 teklifler

    ...translated into native Spanish words. We can discuss any details over chat. How much time and price for translating one page of marketing ad copy content from English to Spanish? Whatever english word is on a design piece, we just need those same contextual meanings to be conveyed in Spanish. I do need the ASAP. We have in-house Spanish speakers to verify

    €23 (Avg Bid)
    €23 Ortalama Teklif
    23 teklifler

    Hello, I am looking for a native and well experienced Spanish translator for my project. Its about some technical translation from Spanish to English. Do you have experience in cables related translation field? If yes then you are the right person for me. We have lots of documents that's all are technical and cables related. I will share details with

    €278 (Avg Bid)
    €278 Ortalama Teklif
    48 teklifler

    We are looking for a Freelance native German-speaker who can translate and record audio content for a new YouTube channel. If you love animals, speak perfect German and want to make some extra money with your voice, you might just be who we're looking for. We offer a free work schedule and monthly payments proportional to the number of audios recorded

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Ortalama Teklif
    17 teklifler

    We're Looking for a native freelancer translators for regular translation projects ( long-term cooperation ) Source Language : (English , French , Italian , German , Spanish , Chinese , Arabic ,Russian ..etc ) Target Language : (English , French , Italian , German , Spanish , Chinese , Arabic ,Russian ..etc ) Must be Native in the target language Experience

    €10095 (Avg Bid)
    €10095 Ortalama Teklif
    27 teklifler

    I’m looking for a native Spanish speaker to produce Spanish subtitles (from English) for Chinese films. The English version of the subtitles will be available as the basis for your translation. Your translation will be proofread by another native speaker. The average length of the films is around 90 minutes, and approximately 7-10k words on each scr...

    €258 (Avg Bid)
    €258 Ortalama Teklif
    20 teklifler

    ...we are looking for somebody to translate several articles (subject: entertainment/celebrities) from English to Spanish. The translation should be flawless so we are looking for a native speaker. Total amount of words in need of translation: 2615. Any experience with coding (php/html) is a plus since you have to translate sentences within the code.

    €38 (Avg Bid)
    €38 Ortalama Teklif
    58 teklifler

    Hello, I need to proofread product content in Portuguese. I provide the source content in English, French, Spanish or Italian, and I provide an auto-translation in Portuguese, that needs to be proofread. Content is: - product names - product selling points See the 2 files in the attachement of the project. Explanation here: - Column F: an URL that

    €116 (Avg Bid)
    €116 Ortalama Teklif
    11 teklifler

    Hi We need a native translator to translate our document from Spanish to English and French . Need only native speaker and allowed only human translation. Total Word: 1017 Budget:10 usd Deadline:Asap Note:Pay you after the translation checked . NB: Newbie are preferred. Thanks

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Ortalama Teklif
    27 teklifler

    ...translate hotel/travel descriptions from French/English/Spanish/German/Italian to DUTCH. You should be a native Dutch speaker, and fluent in one of, if not some, of the above-mentioned languages. Each week, there will be approximately 10 translations, which takes around 30 mins per translation. Please note that the translated description also needs

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Ortalama Teklif
    36 teklifler

    Hello I am looking for a skilled English to Spanish translator for "Paranormal Romance books". The translator would need to have a good understanding of conversational English, as well as conversational Spanish. I would prefer a native Spanish speaker. The book is erotic fiction, I am looking for someone who can translate not just the words

    €138 (Avg Bid)
    €138 Ortalama Teklif
    41 teklifler

    ...I'm fluent in English and spanish, so I expect a high level of accuracy. 2- I would like to have the text reviewed (grammar / spelling) and C.V. standard rules. 3- The text is about 700 characters only (1 page) 4 - The job will be done via google docs (shared link to edit) 5- No design required. Just plain text translation / review 6- Its a cover letter

    €18 (Avg Bid)
    €18 Ortalama Teklif
    17 teklifler

    I am looking for a native Portuguese speaker who can proofread a machine translated letter from English to Spanish. The letter is meant for court but it contains no legal terminology and is not very complicated. You will receive both the original English document, as well as an already completed translation, containing ca. 1600 words. You don't need

    €46 (Avg Bid)
    €46 Ortalama Teklif
    32 teklifler

    Hello, I have a huge project. I need some teams of native translators. I am looking for translation agencies and experts. I have good budget but deadline is pretty tight so i need to finish the job on time. Languages: Spanish, German, Italian Volume: 500k words(500000) Deadline: 7 days Rate: $0.03/word Please contact me as soon as possible. Don't

    €1438 (Avg Bid)
    €1438 Ortalama Teklif
    49 teklifler

    Greetings to all! I have a translation from Spanish to English. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect English. Native English speakers only! Cheers!

    €68 (Avg Bid)
    €68 Ortalama Teklif
    77 teklifler

    ...in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the french version, should be translated in "tu", nor "vous" - In spanish, should be "tu" not "us...

    €70 (Avg Bid)
    €70 Ortalama Teklif
    36 teklifler

    Hello! i need native English who translate 3 documents from English to Spanish p.s not literally translation

    €17 (Avg Bid)
    €17 Ortalama Teklif
    21 teklifler

    Hi We need a native translator to translate from Spanish to French with 100% accuracy and human. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Total word: 1000 Budget:11 usd Deadline:1-2 days. Thanks

    €18 (Avg Bid)
    €18 Ortalama Teklif
    11 teklifler

    A step-by-step description of chemical experiments for kids. Several additional sections, such as FAQ and troubleshooting, scientific description of what happens, Interesting facts, etc. All text should be clear for 12 y.o. kids. Samples texts: Every metal possesses a set of unique chemical and physical properties, such as a specific structure for its crystals. Crystals of tin are strong and rela...

    €92 (Avg Bid)
    €92 Ortalama Teklif
    79 teklifler

    Hey We need a native translator to translate our website from Spanish to Italian. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Thanks

    €92 (Avg Bid)
    €92 Ortalama Teklif
    16 teklifler

    We are lookin...looking for a native Mexican translator to work on a business translation project. The project is composed of 4,575 words, and it's about a website content to be localized/adapted to a Latin American Spanish. We aim at expanding services throughout Latin America, so we need a perfectly written website content in Latin American Spanish.

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Ortalama Teklif
    5 teklifler

    We are lookin...looking for a native Mexican translator to work on a business translation project. The project is composed of 4,575 words, and it's about a website content to be localized/adapted to a Latin American Spanish. We aim at expanding services throughout Latin America, so we need a perfectly written website content in Latin American Spanish.

    €92 (Avg Bid)
    €92 Ortalama Teklif
    51 teklifler

    I need a native Spanish speaker to edit a Spanish translation about 4000 words. It is 2 A4 prefaces and a collection of short poems already published in Italian. What I need is a grammar check. For a native speaker, it is a very simple and fast job (I would say two hours). I need it done before the 9th of September. Contact me in private to receive

    €109 (Avg Bid)
    €109 Ortalama Teklif
    53 teklifler

    We are looking for a native Spanish translator to translate from Spanish to EN. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and good sounding in English language. Need this to be done within 15-20 hours.

    €22 (Avg Bid)
    €22 Ortalama Teklif
    11 teklifler

    Hi, Before apply: - I am looking only for Native English Candidates please. - I am an author, so I am looking for professionals, and a long term partnership. - We will work fixed prices, based on words, you will delivery partials, and your work will be fully reviewed before payment. I am a non-fiction author, specialized at the Internet and Digital

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Ortalama Teklif
    26 teklifler

    MISSION FOR NATIVE SPANISH SPEAKER. This is a one full day mission. Website to test: [login to view URL] (configure it for SPANISH , in top right) Textoptimizer is a tool that analyze a text, and give writer some suggestions about words to add in text. You job is to report me errors in suggestions, so i can fix. You will : Step 1) login

    €102 (Avg Bid)
    €102 Ortalama Teklif
    21 teklifler

    ...German and "XXX" 2. No machine translation !!! we will proofread the translation, and if its non 100% human translation in good quality we will not release any cent 3. We need translation of instruction manual of household item (very simple text) from german into a) English b) French c) Spanish language translation volume text is 2300 wo...

    €107 (Avg Bid)
    €107 Ortalama Teklif
    9 teklifler

    Hi! We are EngProfi translation agency from Russia. We are looking for native-speakers of British English, American English, French, Spanish, German, Chinese, Japanese and other languages that are proficient in Russian language for translation-edition-proofreading. We will be waiting for your CW on our [Removed by Freelancer.com Admin]. Thank you!

    €22 (Avg Bid)
    €22 Ortalama Teklif
    26 teklifler

    Use your expertise in English and Spanish to help Spanish speaking travellers navigate the chaos of airports around the world. Looking for an insightful English to Spanish translator, who is a native speaker of English. If you have some linguistic training, translation experience, and would love to help Spanish-speaking travellers around the world

    €92 (Avg Bid)
    €92 Ortalama Teklif
    66 teklifler

    Basic translation of description and content for a math application / software. Total of about 450 words, which should be done in about an hour for each language. Multiple languages, so please state in your bid what languages you can handle and that are included in your bid. Only native speakers for each language, please. No automatic translations

    €70 (Avg Bid)
    €70 Ortalama Teklif
    16 teklifler

    Hello, I need a native Spanish to English translator who is very well in English. I have a MS word document of 9 pages and need to translate first 6 pages. I need accurate and quality translation. Please let me know if you want to do this work. Professional freelancers are welcome. Thank you.

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Ortalama Teklif
    31 teklifler

    Hello, Looking for a native Spanish translator to translate Spanish to English (US). Need 100% human translation. Google translate are not allowed. Please bid only native person. 1000 words budget 15 USD. Deadline 2 days Must need Certified seal and Signature Please DO NOT set a bid if you don't agree with the rate. RATE IS NON-NEGOTIABLE as we have

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Ortalama Teklif
    31 teklifler

    Hi I need a native Spanish translator to translate a document from English to Spanish. Need only native Spanish speaker and allowed only human translation. Total page:4 " the pages are not full text- its very short sentences " check the attached file there much words are repeated but it has to be in the file. Budget:20 usd Deadline:24 hours ...

    €17 (Avg Bid)
    €17 Ortalama Teklif
    13 teklifler

    Hello! I need a native Spanish translator who proficient in English. I have 2 small document which i need to complete in Spanish to English language. I need accurate and error free translation. The documents is important so i need only quality work. There is less then 200 words in 2 document. I need it complete asap! Thank you

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Ortalama Teklif
    55 teklifler

    ...translated product description and effective search term keywords in 5 different languages. (French, German, Japanese, Spanish, Italian) I already tried Google translate, but I need way better and more effective translation like native speakers. 2. Find search term and keywords ( less than 200 words) Every country has different patterns of consumption

    €30 (Avg Bid)
    €30 Ortalama Teklif
    52 teklifler

    700 words. Budget: $7 CAD project deadline: 8 hrs Native Spanish or Mexican translator . Only human translation, machine language is not allowed.

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Ortalama Teklif
    26 teklifler

    ...and that need to be translated into Spanish. I am looking for someone who is a native Spanish but also speaks English fluently. The docs file has 3000 words. The content is easy. My budget is $30 and deadline is 24 hours. Note: Google translation is not allowed. I need only accurate and high quality translation. If it goes well then we will need other

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Ortalama Teklif
    117 teklifler

    Hello, I have a work for a Fluent English speakers who is a native Spanish translator. I have a docs file with dialogues in Spanish and now that's need to be translated into perfect English. I am looking for someone who is a native Spanish but also speaks English fluently with very good command of English, Grammar, Punctuation and etc. The docs file

    €21 / hr (Avg Bid)
    €21 / hr Ortalama Teklif
    3 teklifler

    Hello, I have a work for a Fluent English speakers who is a native Spanish translator. I have a docs file with dialogues in Spanish and now that's need to be translated into perfect English. I am looking for someone who is a native Spanish but also speaks English fluently with very good command of English, Grammar, Punctuation and etc. The docs file

    €7 - €13 / hr
    €7 - €13 / hr
    0 teklifler

    Hey we nee a native Spanish translator to translate our document with 100% accuracy . Only allowed native bidders and human translation. New freelancers are welcome. Thanks

    €20 (Avg Bid)
    €20 Ortalama Teklif
    98 teklifler

    Hi We need a native Spanish translator to translate our document from English to Spanish. Need only native Spanish speaker and allowed only human translation. Total page:20 pages Budget:30 usd Deadline:36 hours Note:Pay you after the translation checked . NB: Newbie are preferred. Thanks

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Ortalama Teklif
    20 teklifler

    ...description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into Spanish: [login to view URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each Prestashop module is 10 - 20 US dollar. I have lots of modules, but

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Ortalama Teklif
    41 teklifler

    Only native Spanish speakers can bid on this project. The translation should be a professional one. Free from grammatical mistakes. Good quality+accuracy (in the least time) is needed for this job.

    €30 (Avg Bid)
    €30 Ortalama Teklif
    17 teklifler

    Native Spanish only can bid on this project. I need to translate a document from Spanish to [login to view URL] document consists of one or two pages with words count from 200 to 600. The translation should be a professional one, free from grammatical and linguistic mistakes, and should be delivered on [login to view URL] time limit for the translation is 5 hours...

    €22 (Avg Bid)
    €22 Ortalama Teklif
    92 teklifler

    LOOV is a small Estonian based c...development, sales and marketing. The work that's need to be done: we would need native (very important) Spanish speaker people who would translate some of our product marketing texts into Spanish language. You filll find attached 3 Excel files. Please write the translation on the right collumn of the original text.

    €113 (Avg Bid)
    €113 Ortalama Teklif
    52 teklifler

    Hello Freelancers. Looking for translators who have experience in translating from Spanish to English for dubbing. That part is very important. I have a translation of five episodes of an animated series, and I need a second opinion and suggestions to make the translations better if possible. here's the page of the series: [login to view URL]

    €77 (Avg Bid)
    €77 Ortalama Teklif
    38 teklifler

    Looking for a native Spanish translator to translate 5000 words from English to Spanish . Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 3 days.

    €70 (Avg Bid)
    €70 Ortalama Teklif
    102 teklifler

    Hello, I need a native English to Spanish translator. I need accurate and quality translation. Please let me know if you want to do this work. New and professional freelancers are welcome. Thank you

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Ortalama Teklif
    5 teklifler

    Hi, we are looking for a native Spanish professional translator to make a translation from English to Spanish. It is 3275 words. We need to receive the translation over the weekend if possible - delivery on Monday afternoon. Please find document attached. Thank you!

    €280 (Avg Bid)
    €280 Ortalama Teklif
    58 teklifler