||Hi, I need a NATIVE French translator for urgent job. NO machine done translations!! Such as attachment. Make your offer for three texts first, I have many texts
||Jan 30, 2006
||Jan 30, 2006Bitti
|PHP Language translation tool
||I sell a commercial program that allows switching of languages on the fly by clicking a language flag. This program is also open source, and a lot of people sends me language-files.
I basically want two systems that have a lot in common:
**1. On my server:** I want a system to add new translations on a open website url, so that the community around the program can translate langauges to ...
||PHP, Mühendislik, Yazılım Mimarisi, Yazılım Test Etme, MySQL
||Jan 28, 2006
||Jan 28, 2006Bitti
|Italian & Khmer Project
I have two big project one is Italian into English & other is English into Khmer(Combodian. Interested translators pls contact.
||Jan 28, 2006
|Translation- English into French, German, Italian, and Spanish
||I need the terms and conditions of my eBay auctions translated from English into French, German, Italian, and Spanish. Knowledge in one is aceptable but all 4 would be preferred. The word count is about 800. Please let me know the price estimate and timeframe.
||Jan 25, 2006
||Jan 25, 2006Bitti
|37573 Keywords Rich Articles
||We need articles to be written in English on given subjects. They need to be fresh (based on actual news) and including keywords (given). Translation to different languages a plus, but not required (Italian, French, German, Spanish)
Headline = catchy, between 50 and 150 characters
Summary = 1 or 2 sentences
Body = between 350 and 500 words but no more than 500. The closest to 500 t...
||Çeviri, Pazarlama, Makale Yeniden Yazım, Her şey Kabul
||Jan 22, 2006
||Jan 22, 2006Bitti
|joomla website for italian yacht club
i need graphical dress for italian version of an yacht club.
i will install italian version of joomla, u will need to upload and setup the menu system.
it will need to have standard components as calendar, gallery, forum, classified, contacts. all in italian language.
bidding will be open for 7 days, then i will choose winner, deposit escrow and i need the work to be completed i...
||PHP, Web Sitesi Tasarımı, Grafik Tasarımı, Linux, Logo Tasarımı
||Jan 20, 2006
||Jan 20, 2006Bitti
|Italian restaurant site
||Develop a Web-site for an Italian Restaurant.
What is needed
- An online ordering system for restaurant to make orders.(do not want paypall)
- Clients sign up module with MySQL database(to make discounts for permanent ones)
- Nice design and logo(I want Corsica style)
- Menu and single products catalog(cheese, meat, vine etc.)
- Pizza developer(ability to choose toppings and sauce)
||PHP, Web Sitesi Tasarımı, Sistem Yöneticisi, Logo Tasarımı, Veri Girişi
||Jan 11, 2006
||Jan 11, 2006Bitti
|English -> Italian Translation + proof reading
||Hi guys. I have a small project that I need done realy quick (1-3 hours).
It's English to Italian Translation + proof reading, around 300 words. It shouldn't be hard. More Details by PM.
Provider must accept payment by paypal.
||Jan 9, 2006
||Jan 9, 2006Bitti
|39625 big bucks
||We are seeking to create a stable, tested, tried and true portal platform for our site, while having an open-source access to programming standards, making the development process fast and easy. Our current model has to be revamped with a new aesthetic. Some of the requirements are as follows: design skin, content management, e-commerce module, ability to charge for membership, assign security for...
||Dec 22, 2005
||Dec 22, 2005Bitti
|Translation English to Italian 3500 words
||Translation of a short (3500 words) technical manual from English to Italian.
The document is technical relating to IT and financial products. Much of the vocabulary is thus technical in nature. Very specific technical words need not be translated to Italian, as the English equivalent word will be understood by the Italian reader, e.g. "bond deal" or "SIA server".
||Dec 21, 2005
||Dec 21, 2005Bitti
|Translation to Italian
||Translation of a hotel web-site; about 1300 words, you can see the attached file.
||Dec 17, 2005
||Dec 17, 2005Bitti
|40123 Creating ebooks + Program
||We need to create some ebooks + a program for comments.
We have scanned many ebooks in french, english, italian and passed them to the OCR. Example: [login to view URL]
What we need is somebody able to create a graphic layout in html for each of these ebooks online and create after an ebook using some ebook software (choose yourself).
We want also a mac version for each ebook.
Some pages o...
||Dec 13, 2005
||Dec 13, 2005Bitti
|Translation from English to Italian
We are looking for someone who is proficient in both Italian and English to help us translate some files in English to Italian. If you don’t know Italian and plan to use the software to do the job, please don’t bid.
Some files must be translated in an artistic way, so you must not only know Italian but also a master in it. There are about 2000 - 2500 English words in total; ...
||Dec 4, 2005
||Dec 4, 2005Bitti
||We are looking to have simple English-language web content (no technical terms etc.) translated into other major languagess (particularly German, French, Italian, Spanish).
We do not need 100% accurate translations (as long as the meaning isn't changed), nor do we require a native speaker, as long as you have a good level in that particular language.
Kindly quote based on a text size of 600...
||PHP, Çeviri, Mühendislik, Yazılım Mimarisi, Yazılım Test Etme, Web Sitesi Testi, MySQL, Web Sitesi Yönetimi, Web Hosting
||Dec 1, 2005
||Dec 1, 2005Bitti
|Translation - English to Italian
||For Coralking only.
As discussed please do the translation from English to Italian. Need it asap
||Nov 25, 2005
||Nov 25, 2005Bitti
|English to Italian for coralking only
||As discussed please translate 900 english words to italian. 100% payment through paypal upon completion.
||Nov 23, 2005
||Nov 23, 2005Bitti
we need a partner company that will take care of the translation that we have do do for the website of our client
we need to translate in Italian, english, spanish, german, french,russian, arabian and maybe in some others language.
100% after translation quality veryfication
any platform exportable on the website
||PHP, Çeviri, Proje Yönetimi, Mühendislik, Yazılım Mimarisi, Yazılım Test Etme, MySQL
||Nov 22, 2005
||Nov 22, 2005Bitti
|SEO For a customized clothing website
||This is a bid for SEO, Content optimization, link building etc. for a site that is developed here on Get a Freelancer at this link. [login to view URL]
The winner of this bid will work strictly with the other group. This is the first of other SEO project I will have, so I need to find a stable partner willing to grow with us. If you are able to walk your talk and deliver what you promise I wi...
||Metin Yazarlığı, Elektronik Pazarlama, SEO, Link Oluşturma
||Nov 21, 2005
||Nov 21, 2005Bitti
|Translation Work - Italian
||Need to translate approx 900 english words to Italian. No machine translation please. Only bid native translator.
Payment : 100% escrow
||Nov 18, 2005
||Nov 18, 2005Bitti
|Translate English and some Dutch to Italian
||The task is to translate a single file (attached) from English (and a small amount of Dutch) to Italian, without breaking the XML and HTML syntax contained in the document. Therefore this needs to be done by someone fluent in English, Italian and HTML syntax. The file uses UTF8 and must remain so. The file contains 2 patterns: whtranslations (note the 's'), and whtranslation. These are t...
||Nov 12, 2005
||Nov 12, 2005Bitti