Polish to english translation işler

Filtre

Son aramalarım
Şuna göre filtrele:
Bütçe
ile
ile
ile
Tür
Beceri
Diller
    İş Durumu
    2,000 polish to english translation iş bulundu, ücretlendirmeleri EUR

    I'm looking for a skilled professional to translate an English scientific document into German. The document follows technical/scientific jargon and needs to maintain its original tone and content in the German version. The ideal freelancer should: - Be fluent in English and German - Have experience in translating documents in the technical/scientific field - Produce translation work that is accurate and maintains the original message - Have superb attention to detail to ensure no data is misrepresented This project requires not only language skills, but a deep understanding of scientific/technical concepts as well. Accuracy is critical in this task. Please only submit your proposal if you match these requirements.

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Ortalama Teklif
    56 teklifler

    I need an experienced freelancer to complete an installation of the wp plugin vikbooking on our multi language website. The vikbooking plugin is installed on wp but the mandatory vikbooking 'shortcodes' and integration of language specific shortcodes in order to ensure vikbooking functionality with gtranslate (wp translation software plugin) needs to be completed. The goal is to have our multi language website operational with vikbooking and gtranslate

    €152 (Avg Bid)
    €152 Ortalama Teklif
    50 teklifler

    I need a person who have experience about formatting and data entry and I have a big file I need to translate English to Spanish translation - Proficiency in both English and Spanish, with a focus on cultural nuance. - Experience in various translation fields – be it web, documents, or marketing. - Versatile in addressing different audiences – from casual readers to specialized professionals. Skills and Experience: - Proven track record of high-quality translation work. - Excellent written communication in both languages. - Familiarity with localization tools and practices. - Capability to work within deadlines and adapt to varying word counts. - Keen understanding of audience-specific terminology, if req...

    €28 - €232
    Mühürlü
    €28 - €232
    143 teklifler

    I'm currently seeking a proficient Japanese language freelancer with strong capabilities in both translation and interpretation. This role's main responsibilities are: - Translating technical documents from English to Japanese and vice versa - Interpreting technical conversations in real-time from English to Japanese and vice versa Ideal candidates will have: - Expertise in translation and interpretation - Experiential knowledge in technical content comprehension - Depth of understanding in tech-related terminologies I look forward to receiving your proposals. Your experience and dedication to the task will be highly valued.

    €260 (Avg Bid)
    Yerel
    €260 Ortalama Teklif
    5 teklifler

    Although I will make small changes, I will not rewrite or alter the tone of your work. I am very flexible and understand the importance of deadlines.

    €46 / hr (Avg Bid)
    €46 / hr Ortalama Teklif
    1 teklifler

    I'm on a tight deadline and need a versatile singer who can perform a song in both English and Urdu. Key aspects of the project include: - Singing a provided song lyrics in both English and Urdu - No requirement for background music, just clean vocals - Since timelines are critical, I am seeking services swiftly. While no specific vocal characteristics were provided, a demo reel or sample of past work would likely help me decide. Ideal candidates would be bilingual in English and Urdu, as well as have demonstrated experience or knowledge in both music and linguistics. Prior experience or samples are most appreciated. Lastly, a sense of urgency to complete the project ASAP is required.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Ortalama Teklif
    2 teklifler

    I need to copy, translate and activate this bot () into Spanish (I already have a translation of all the content – see added files) and add to it 4 more questions, so it will gave me two results – the first one from 54 questions in already existed bot, and other result – a compilation of answers to 4 additional questions. Basicalle, the Bot in GitHub is built at Docker Compose.

    €93 (Avg Bid)
    €93 Ortalama Teklif
    9 teklifler

    Requesting you to please read the requirements carefully before starting any work. PLease send your offers with your sample work. Without sample work, entries will not be considered. About Us and the Ad We are an Indian dental Clinic based out of Mumbai India. We need to create a social media for 30 seconds or less. This ad is targeted towards middle eastern ( majorly Arab) people would like to get their smile make overs and dental treatments done by a very popular Indian dental expert named Dr. Nida Khateeb. The ad is to promote dental tourism into our clinic. This ad will be used exhaustively on social media namely Instagram and facebook across middle eastern countries. Ad requirements The photographs uploaded with this ad are to be used. The ad has...

    €84 (Avg Bid)
    €84 Ortalama Teklif
    17 teklifler

    In need of a highly-organized bilingual assistant with proficiency in English and Hebrew. Responsibilities would include: • Assisting me with day-to-day tasks, • Comprehensive calendar and schedule management, • Efficient email handling, • Preparing documents that I may need, • Often traveling with me on various errands. No specific documents are mentioned for translation; however, if the need arises, you will be expected to translate from English to Hebrew. Ideally, you will have previous experience in a similar role and can provide references to demonstrate your abilities. This is an immediate hire role that requires flexibility, a high level of discretion, and excellent communication skills.

    €11 / hr (Avg Bid)
    Yerel
    €11 / hr Ortalama Teklif
    1 teklifler

    ...editor to create compelling promotional content for my channel, which boasts 88,000 followers. Freelancers interested in this project should demonstrate proficiency in video editing, and an ability to engage an audience with high-impact visuals and storytelling. Requirements: - Proficiency in video editing software (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro) - Ability to create promotional videos that attract and retain viewers' attention - Fluent in Arabic, both for video content and communication - Experience with translation and subtitling is a plus - Portfolio showcasing previous promotional video projects I'm looking for someone who can take my project to the next level, ensuring the content is not only visually appealing but also effect...

    €303 (Avg Bid)
    €303 Ortalama Teklif
    43 teklifler

    Hello Everyone... I need an English to Hindi Translator, not a simple one, because, google can do that job as well... But, I need someone, who can translate English script into Hindi script, and convert it so perfectly, that it carries the same energy, as they had in English. Must have skills of writing scripts, and storytelling. If you are able to do so, please submit your bid... I will see you on that other side.

    €8 (Avg Bid)
    €8 Ortalama Teklif
    80 teklifler

    ...with expertise in data extraction from Cellebrite reports. Here's an outline of what I need: - Extraction Skills: • Ability to pull deleted messages, call logs, and internet browsing history. • Proficient with Cellebrite tools and software. - Report Requirements: • Generate comprehensive reports in Microsoft Word format. • Translate the extracted data into actionable insights. • Prioritize clarity and precision in reporting. - Ideal Candidate: • Experience with forensic data analysis. • Skilled in report writing and presentation. • Fluent in multiple languages is a plus for translation capabilities. If you possess the technical skills and experience to efficiently extract and translate information into...

    €440 (Avg Bid)
    €440 Ortalama Teklif
    15 teklifler

    As a business owner, I am...actively seeking a highly skilled freelancer, ideally with proficiency in both English and Spanish, to help me translate content. Key requirements for the project are: * Proficiency in English and Spanish translation work * Experience in translating various content types, as the specific type of content I require translating has yet to be determined * Willingness to work on a flexible deadline, as the time frame for project completion has not been fixed yet The ideal candidate must demonstrate a keen attention to detail and deliver quality work that maintains the tone and voice of the original content. Past experience in translating business documents while preserving the context is highly desirable. Looking fo...

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Ortalama Teklif
    40 teklifler

    Hello dear Translators, I'm looking for an experienced Urdu to English and vice-versa translator for Video translation. Translator should have proven experience in video translation from Urdu to English. Should also be willing to take a short test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. AGENCY bids will be reported. Look forward to your bids.

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Ortalama Teklif
    7 teklifler

    I am looking for a part-time or full-time native US English writer. The articles will cover a wide array of general topics. Each article should be 500-750 words, and the writing style should be conversational and engaging. The ideal freelancer for this job is someone who has excellent English writing skills and can create interesting, engaging content on a variety of subjects. Required Skills: • Native US English Speaker • Strong writing skills in a conversational tone • Able to research and write on different topics.

    €97 (Avg Bid)
    €97 Ortalama Teklif
    45 teklifler

    I'm in need of a proficient web designer to craft an e-commerce site for my book store. Expertise in creating user-friendly, attractive layouts that encourage sales and return customers is crucial for this project. The platform for this site will be a books selling website. Your input and expertise on the best way to utilize this platform would be greatly appreciated. Key Features and Functions: - Shopping Cart: The website should have the convenience of an integrated shopping cart. This needs to be simple to use, encouraging customers to add items and make purchases with ease. - User Reviews: An essential component of the website will be a user reviews section, allowing purchasers to leave feedback on their acquisitions. This is a valua...

    €134 (Avg Bid)
    €134 Ortalama Teklif
    47 teklifler

    I'm looking for a professional who can provide Italian translation and copywriting services. Short text to improve or write

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Ortalama Teklif
    30 teklifler

    Angular Full stack E-commerce Web Application We are seeking a skilled developer with expertise in the following technologies: 1- Angular 2- MSSQL 3- NodeJS 4- Python Your role would involve integrating the (existing front end - existing admin panel - and on premises MSSQL), ensuring that all functions of the provided template are operational. We aim to incorporate various technical requirements into the application, and your expertise will be instrumental in achieving these goals. Features we already have: • Front-end Developed with Angular 16.0.5 && node version 18.16.0 o 15+ FRONT-END DEMO o Login page o Register page o Forget Password page o User Profile page o Checkout page o About Us page o Search page o Product Compare page o Contact Us o Wishlist o Cart o D...

    €563 (Avg Bid)
    €563 Ortalama Teklif
    67 teklifler

    Translate the document from English to Chinese as discussed.

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Ortalama Teklif
    1 teklifler

    English to Turkish translation of 800 words

    €9 (Avg Bid)
    €9 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Translation French To English for Medical Report

    €46 (Avg Bid)
    €46 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    I will provide you 200 verified mobile numbers of schools every week. This job is a long term job for more than a year. 1) Do you know to speak fluent Hindi, Marathi and English? 2) I will pay per appointment set up. What will you charge for each successful appointment? 3) Have you done such type of job earlier? Tell me more about it. Let me know

    €220 (Avg Bid)
    Yerel
    €220 Ortalama Teklif
    11 teklifler

    ...efficient translator to convert French business and financial documents into English. Here are my specific needs: - Language Pair: French to English translation. - Subject Matter: The translator must have experience and understanding in business and finance terminologies. - Fluency: The translation needs to be fluent, meaning it should read as if it was originally written in English and should effectively convey the original meaning and tone. Ideal Skills and Experience: - Bilingual proficiency in French and English. - Background in business and finance sector is a must. - Proven experience in translation works, especially in the required language pair. - Excellent writing skills in English. - Ability t...

    €256 (Avg Bid)
    €256 Ortalama Teklif
    60 teklifler

    I'm in need of a skilled photo editor who can subtly enhance my pictures . Here's what I'm looking for: - **Enhancements Required** - General photo clean-up. very subtle nothing noticeable - I need my dress edited to look like it covers more of my chest, i need a clean job that is not noticeable. weird ask i know but i have a conservative family i have more than one picture but i want to try it out before attaching the rest of the pictures - **Ideal Candidate** - Demonstrable expertise in photo editing - Specific skill in retouching, and maintaining natural looks

    €17 (Avg Bid)
    €17 Ortalama Teklif
    38 teklifler

    Please translate 19 files from Italian to English and Arabic

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Ortalama Teklif
    1 teklifler

    We are seeking a dynamic and proficient Telecaller who possesses excellent communication skills in Bangla, English, and Hindi. The ideal candidate should be adept at nurturing leads, building rapport with potential clients, and connecting with authorized personnel. The role involves contacting leads provided by the company or independently sourced from online platforms. Responsibilities: >> Multilingual Communication: Fluent in Bangla, English, and Hindi to effectively communicate with a diverse range of leads. >> Lead Management: Receive leads from the company or independently research and generate leads from online sources. >> Availability: Willingness to be available during working hours. Note: Only candidates available during working h...

    €93 (Avg Bid)
    €93 Ortalama Teklif
    5 teklifler

    Need an expert translator who can translate French video to English with timestamp. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap

    €81 (Avg Bid)
    €81 Ortalama Teklif
    32 teklifler

    I am seeking a skilled professional to craft a dynamic, compelling PowerPoint presentation from my existing Word document. The presentation is aimed at persuading professionals, making it key to have a potent mix of clear messaging, captivating visuals, and professional polish. Key Responsibilities: - Convert the text in Word document into an engaging PowerPoint presentation - Incorporate a variety of visual aids like graphs, charts, images, illustrations, and infographics to help convey the message Ideal Skills and Experience: - Proven expertise in PowerPoint creation is essential - Proficiency in using visual aids and graphic design tools - An understanding of how to tailor a presentation to a professional audience - A knack for storytel...

    €84 (Avg Bid)
    €84 Ortalama Teklif
    109 teklifler

    Hello, Greetings from Verbolabs !! We are creating a database for future projects for English to Divehi translators. Details: Source Language: English Target Language: Divehi Tool: TWS/TRADOS Looking forward to your bids.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Ortalama Teklif
    32 teklifler

    Hello, Greetings from Verbolabs !! We are creating a database for future projects for English to Czech translators. Details: Source Language: English Target Language: Czech Tool: TWS/TRADOS Looking forward to your bids.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Ortalama Teklif
    33 teklifler

    Hello, Greetings from Verbolabs !! We are creating a database for future projects for English to Cantonese translators. Details: Source Language: English Target Language: Cantonese Tool: TWS/TRADOS Looking forward to your bids.

    €15 (Avg Bid)
    €15 Ortalama Teklif
    16 teklifler

    I am in need of a talented developer who can create a sign language detection system for my co...compatible with desktop computers, focusing on stability and performance. - Use Python for Development: The project needs to be programmed in Python - this will be crucial for integrating with the rest of my system. - Specific to American Sign Language: The software should recognize and decode ASL. Ideal Experience and Skills: - Proficient in Python. - Experience with machine learning, particularly in gesture or image recognition. - Familiarity with American Sign Language or similar translation work would be highly beneficial. The main outcome is a Python program that enables effective detection and translation of ASL gestures on a computer. Please tailor your bi...

    €168 (Avg Bid)
    €168 Ortalama Teklif
    17 teklifler

    Need a native English writer who is good at writing and can refine the English text (Educational Contents) to be elegant and formal enough, to revise an important document. (957 words, just need proofreading and modification)

    €81 (Avg Bid)
    €81 Ortalama Teklif
    55 teklifler

    I'm in need of a profic...translator who can accurately convert a series of technical documents from English to Hindi. The translated content is for publication purposes, so I require someone who can deliver error-free and culturally sensitive work. - Content: Technical documents related to IT and software - Intent: For professional publication Ideal Candidate: - Fluent in English and Hindi - Experience translating technical IT/software content - Keen attention to detail - Understanding of technical jargon in both languages - Reliable and meets deadlines Please provide samples of your translation work, specifically in the IT and software field, along with your bid. Let's work together to create a seamless bridge between languag...

    €11 / hr (Avg Bid)
    Yerel
    €11 / hr Ortalama Teklif
    16 teklifler

    I am looking for a well-organized, meticulous freelancer who has expertise in English language data entry. You will be required to: - Convert text data mainly in English into a structured format - Enter this data accurately into an Excel spreadsheet Ideal skills and experience for the job include: - Solid understanding of the English language - Proven experience with data entry - Proficient with Excel spreadsheets - High attention to detail - Ability to meet deadlines If these skills match your expertise, I encourage you to apply.

    €11 (Avg Bid)
    €11 Ortalama Teklif
    47 teklifler

    ...starting line of my professional journey, venturing into the competitive world of management. To make my debut memorable, I need a uniquely tailored CV. I'm swinging between enhancing my current CV or architecting a new one, and I crave expert guidance on which path will launch my career sky-high. Ideal freelancer attributes: - Stellar resume writing skills. - Acute understanding of entry-level positions. - Insightful knowledge of management sector demands. - Creativity in branding and positioning newcomers. Tasks for the chosen freelancer: - Confer with me to excavate and polish my employable gems. - Either revamp my existing CV or originate a document that captivates. - Equip my application with verve to stand out in the management arena. I value au...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Ortalama Teklif
    13 teklifler

    Need an expert translator who can translate French video to English subtitle in a srt format. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap

    €12 (Avg Bid)
    €12 Ortalama Teklif
    26 teklifler

    I am in need of a drafter with expertise in Mechanical Engineering. The main role of the drafter will be to create technical drawings of automatic swing gate/slide gate and pedestrian swing gate layout drawing. Key responsibilities include: - Creating detailed technical drawings for automatic swing gates/slide gate and pedestrian gates. - Collaborating with our engineering team to ensure accuracy of drawings. The ideal candidate must have: - Proven experience as a drafter in the field of Mechanical Engineering. - Experience in drawing mechanical gates, including automatic swing gates, slide gates and pedestrian swing gates. - Excellent communication and coordination skills to work with our engineering team. This is a fantastic opportunity for a drafter who enjoys c...

    €151 - €454
    Mühürlü
    €151 - €454
    55 teklifler

    I'm seeking an experienced translator to provide English to Swedish Subtitle (SRT) translation. **Ideal Candidate:** - Proficient in English and Swedish - Experienced in SRT file creation - Reliable and can deliver ASAP **Skills Required:** - Translation expertise (Eng-Swe) - Subtitling & timing proficiency **Project Expectations:** - Accurate and culturally appropriate translations - Creation of clear and synchronous subtitles - Deliver fully-completed SRT files I anticipate bids from individuals who exemplify dedication, efficiency, and exceptional translating abilities.

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Ortalama Teklif
    29 teklifler

    This quote for ePub document version English

    €2 / hr (Avg Bid)
    €2 / hr Ortalama Teklif
    1 teklifler

    I'm looking for a skilled translator to adapt technology-focused English articles for an advanced audience, while considering cultural nuances. - Must-Haves: - Expertise in translating tech content - Strong understanding of advanced tech terminology - Ability to maintain original context and meaning. - Preferences: - Previous experience with localization - Background in tech or IT-related field - Native-level proficiency in the target language Ideal candidates will provide samples of similar work and clearly communicate their approach to localization—if they deem it necessary for engaging an advanced audience. Enthusiasm for technology content is a plus.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Ortalama Teklif
    32 teklifler

    I've finally completed my fiction manuscript, which contains mor...It's a great leap towards my dream, but I need an extra pair of professional eyes to polish it further. Specifically, I'm looking for: -Copy Editing services: I need a professional to ensure language use is apt, enhance the clarity of my content, check for grammar, spelling, punctuation, and other writing best practices. Ideal Skills and Experience: - Strong experience in copy editing, specifically for fiction - A keen eye for detail in language use - Deep understanding of storyline and character development - Excellent command over English language (grammar, punctuation, etc.) - Experience in publishing/editing more than 10 chapters' book will be a plus If you feel you...

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Ortalama Teklif
    56 teklifler

    A colloquial UK English conversation between two male adults.

    €28 (Avg Bid)
    €28 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    I'm seeking a talented translator to bring my English stories to life in French, with a touch of creative flair. Here's what I need: - Fluent English-to-French translation skills - Experience with literary or creative content - Attention to cultural nuances - Comfortable with short stories under 500 words - Ability to maintain original tone, intent, and style Ideal Candidate: - Proven track record with creative translations - Strong grasp of storytelling techniques - Capacity to work within tight deadlines I'm excited about partnering with someone who has a passion for storytelling and can help me connect with a French-speaking audience. If you can convey emotion and subtlety in your translations, I'd lov...

    €11 (Avg Bid)
    €11 Ortalama Teklif
    25 teklifler

    ...an experienced photo editor to enhance my professional headshots. I expect natural-looking outcomes that still reflect a professional polish. Your precision and eye for subtlety will ensure I stand out in my field. REQUIREMENTS: - Apply skin retouching without losing texture. - Perform teeth whitening to maintain a natural look. - Enhance eyes to make them pop, but not overly dramatic. - Face sculpt delicately to enhance my features. - Tame and correct any stray hairs for a neat appearance. IDEAL CANDIDATE: - Mastery of photo editing software (e.g., Photoshop, Lightroom). - Strong portfolio showcasing headshot work. - Appreciation for subtlety in retouching. - Attention to detail. - Experience in delivering professional-grade photographs. - Un...

    €24 (Avg Bid)
    €24 Ortalama Teklif
    37 teklifler

    I'm looking for a skilled writer to create two comprehensive ebooks that align with my educational needs and entrepreneurial spirit. One ebook will delve into the English language, covering vocabulary, grammar, business communication skills, and conversational approaches. The second ebook should demystify sales and marketing, focusing on mastering the sales process, unraveling digital marketing strategies, and honing effective sales techniques. The finished products should appeal to ambitious learners aiming to excel in English and ambitious professionals seeking to elevate their sales acumen. Delivery in PDF format is essential. Ideal Candidate Skills: - Proficient in English Language Instruction - Experienced with Sales & Market...

    €8 (Avg Bid)
    €8 Ortalama Teklif
    7 teklifler

    I'm in need of a skilled editor who can edit a document. Change some wordiing. Delete some wording. Revise some wording.

    €326 (Avg Bid)
    €326 Ortalama Teklif
    84 teklifler

    ...and persuasive. The process of translation is not merely a transfer of words from one language to another, but an art that demands a deep understanding of linguistic nuances and cultural subtleties. My goal is to bridge linguistic gaps, ensuring that the essence and tone of the original text are preserved while adapting it seamlessly to the target audience. As a meticulous text editor, I refine written content, paying careful attention to grammar, syntax, and overall coherence. I strive to enhance clarity and coherence, polishing each piece until it shines with linguistic excellence. In this dynamic field, I embrace the challenges posed by diverse projects, whether it involves translating literary works, business documents, or creative conten...

    €761 - €1521
    Mühürlü
    €761 - €1521
    27 teklifler