Proponente legal translation işler

I'm looking for a professional translator to convert text from English to Arabic or vice versa for a project I'm working on. Specifically, I need the text to be translated from Arabic to English, with a word count of...professional translator to convert text from English to Arabic or vice versa for a project I'm working on. Specifically, I need the text to be translated from Arabic to English, with a word count of more than 1000 words. The text in question is of a general/conversational nature, so I'm looking for someone with a good command of the language and able to provide an accurate, natural-sounding translation. Accuracy is of paramount importance, so I need someone who is able to take time and care with this project. If you think you have what it takes, th...

I'm looking for a professional translator to convert text from English to Arabic or vice versa for a project I'm working on. Specifically, I need the text to be translated from Arabic to English, with a word count of...professional translator to convert text from English to Arabic or vice versa for a project I'm working on. Specifically, I need the text to be translated from Arabic to English, with a word count of more than 1000 words. The text in question is of a general/conversational nature, so I'm looking for someone with a good command of the language and able to provide an accurate, natural-sounding translation. Accuracy is of paramount importance, so I need someone who is able to take time and care with this project. If you think you have what it takes, th...

Hey again, Sandrine. I'll do that. Cheers.

We are looking for a skilled data scraper to compile a comprehensive list of US real estate investors. This project requires someone with experience in data scraping, lead generation, and a strong understanding of compliance with data protection laws. Objectives: To ga...your rates. Please provide your quote based on the project's scope and the quality of leads you can guarantee. Timeline: Project start: ASAP Completion deadline: [Insert deadline here] Application: Please share your experience with similar projects and your approach to data scraping and verification. Include any tools or software you plan to use. Note: Applicants must demonstrate adherence to legal and ethical standards for data collection. Preference will be given to those with prior experience in the real...

I need the some texts translated from German to US English as soon as possible. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. deadline: Today ASAP.

I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!

I am in need of an expert who can handle a pretty versatile role for my book. This is a mystery fiction story that I am planning to publish, and it's originally written in Chinese. Key tasks would include: - Editing: Reviewing the text and making changes to improve clarity and readability. - Proofreading: Checking for spelling, punctuation, grammar errors and inconsistencies. - Translation: Translating the book from Chinese to English while still maintaining the story's unique voice and essence. - Formatting and Design: Arranging texts and images, selecting typefaces and size. Depending on skill set, possible cover and interior design. Ideal freelancer will have: - High proficiency in both Chinese and English languages. - Experience with fiction editing and translating,...

...presented in Greek. My needs are twofold: • Transcription: I require the original handwritten letter to be accurately transcribed into a typewritten format, maintaining the Greek language it was initially penned in. • Translation: Post-transcription, I need a literal English translation of the letter, maintaining as closely as possible the original phrasing and context as opposed to a more interpretive translation. Ideal freelancers should have: - Strong command over the Greek language, both in its written and lexical aspect. - Excellent English language skills for accurate translation. - Experience in dealing with personal and immigration-related material. - Meticulous attention to detail to ensure no key information is lost in the process. T...

I am seeking professional assistance with an eviction process of a tenant from a single-family home. The need for this eviction arises due to recurring non-payment of rent by the tenant and avoidance of late fees. The tenant always pays late and disregards our agreed-upon late payment fee. Your responsibilities will include: - Advising me on the legal eviction process - Preparing and serving eviction notices - Representing me in court if needed - Enforcing the eviction I currently have no specific regional laws to adhere to during the eviction process, so expertise in general US tenancy law is required. Ideal freelancers will have an extensive background in tenant law and evictions, demonstrating a successful track record of similar cases. It'd be advantageous if you are fa...

I'm looking to hire an experienced individual or team who can design and develop a lead-generating website for my corporate compliance services. The role will involve: - Creating an en...and inspires potential clients to reach out - Implementing SEO strategies to increase my website's online visibility and maximize lead generation Although the marketing approach question was skipped, the freelancer will still need to demonstrate a deep understanding of how to market effectively via a website. Skills and experience: - Proven experience in web development, particularly for the legal sector - Strong SEO skills and understanding of how to increase online visibility - Ability to create compelling and engaging web content - Knowledge of lead generation strategies and conv...

Hi Lia, I came across your profile and noticed that you speak several languages. We are a translation company and for one of our clients we require about 1650 words to be proofread with a rush. Would you be able to help us with this (ideally this evening still) for German, French and Spanish? We'd have regular projects (not just proofreading, also translations). Do let me know if you're interested. Thanks, Jan

I require a native Bosnian translator for a general, non-technical document of approximately less than 1000 words. The ideal freelancer should possess outstanding Bosnian language skills and experience in translation services. Prior experience in general document translation is a plus.

I'm in need of a skilled and experienced attorney with in-depth knowledge in civil law and state court procedure...knowledge in civil law and state court procedures. This job involves creating a compelling and legally sound response to a petition for certiorari. Details: - The work needs to be completed within a time frame of 7 days, given the due date for the legal response submission. - The case lies within the jurisdiction of the State Court. - The matter at hand falls under Civil Law. Candidates with proven expertise in handling cert petitions and fast turnaround times will be considered first. Knowledge about the specific intricacies of our state's legal system is a definite plus. Being communicative about the progress and potential bottlenecks is critical f...

I’m looking to reposition my brand of our law firm Dupont Legal, and the first step towards that is revamping my logo. I envision a modern and minimalist design, maintaining a sophisticated aesthetic. Key requirements: - Dupont Legal - Incorporate the colour gold. - Design should be modern and minimalist. - The logo should reflect a significant change, symbolizing brand repositioning. -DL icon Ideal skills: - Experienced logo designer with a portfolio showcasing a variety of minimalistic designs, especially logos where rebranding was the primary goal. - Strong sense of modern aesthetic with an understanding of color harmony, with specific experience in incorporating gold hues. - Creativity to bring a fresh look to the brand while maintaining its core identity.

Hello, I am looking for a native English to Swiss German translator. I need to translate my documents from English to Swiss German. Google translate or any machine translation tool is not allowed. Please place your bid if you are a native Swiss German speaker. Thanks.

Hello, I am looking for a native English to French translator. I need to translate my documents from English to French. Google translate or any machine translation tool is not allowed. Please place your bid if you are a native French speaker. Thanks.

I am seeking an experienced mobile app developer adept in both iOS and Android platforms. The core function of the application will be for referencing laws ranging from new to old. Special Features: * A robust search function for efficient retrieval of specific laws. * A bookmarking feature to enable users save important laws for easy acces...platforms. The core function of the application will be for referencing laws ranging from new to old. Special Features: * A robust search function for efficient retrieval of specific laws. * A bookmarking feature to enable users save important laws for easy access. An ideal candidate for this role should be proficient in the development of apps that store vast amounts of data. Experience building legal-related applications would be an added ...

Hello, I am looking for a native Italian to English translator. I need to translate my documents from Italian to English. Google translate or any machine translation tool is not allowed. Please place your bid if you are a native Italian speaker. Thanks.

I need a highly skilled and experienced Italian translator to work on a technical book translation. The content of the book is Engine Math, hence a science background or related experience would be beneficial. Experience translating long texts or books, especially within the technical or science field, would be very valuable Please include your quote for the entire work as well as a reasonably accurate lead time. Excellent Italian writing skills are a must. I look forward to an impeccable job. Unfortunately the only version I have is a PDF. Thank you for your time

I'm in need of legal expertise in the areas of UK business tenancy, litigation, and contract law. The task at hand involves a careful review of a legal claims letter before taking action against a former landlord. The situation stems from ongoing, unlawful lockouts from our business premises. Key Projects Details: - The nature of the claim is primarily seeking compensation for damages endured. - The legal argument presented is extensive, encompassing 150 pages and approximately 40,000 words. Areas of Focus: - Tenancy disputes: Expert insights are needed to decipher and strengthen elements related to business tenancy disagreements. - Contract breaches: As we believe there were contract violations, the legality needs proper elucidation. - Litigation process: Und...

I am seeking a proficient programmer to customize the frontend terminology of our current Open edX platform. The goal is to modify certain terms like "course" to another term of our preference and ensure these changes are reflected consistently throughout the platform. Our platform has been installed using Tutor and utilizes the Indigo theme.

Spanish to English Translation

Hello, I own a florist - when people place an order, we enter the order info into the POS/website to create a Superticket that is perforated. We can then tear it down and place it in a small window envelope. This keeps us from handwriting the card message each time. The Superticket is a legal-size perforated order sheet of paper that I need to have certain customer information formatted within certain areas on the paper. I will attach a blank form and also a form that has the customer information printed on it which is the info that needs to be formatted. The lines are where it is perforated. I would like to start a Shopify website - but I NEED this Superticket to print in a similar format to maintain a professional look and save time. I would like to know if this format is ev...

I require an experienced legal assistant to help me understand the process, draft and file a Stay of Motion in a civil proceeding linked to a criminal matter. I am the plaintiff in a car accident case in Broward, Florida and I have all the necessary information and evidence on hand. Ideal skills and experiences for this job will include: - In-depth knowledge of civil proceeding terminologies and court filing procedures; - Strong legal drafting skills, particularly in drafting stay of motion documents; - Experience in assisting clients with filing documents with the court; - Familiarity with Broward, Florida court procedures and local laws;(E-filing) - Willingness to explain legal terminologies and court processes. Please note that while I have gathered all the nece...

I require comprehensive criminal record checks for prospective employees based only in the Philippines. The purpose of these checks...require comprehensive criminal record checks for prospective employees based only in the Philippines. The purpose of these checks is employment-based and I have extensive personal details on the individuals, which includes their full name, date of birth, previous addresses, and other personal particulars. Ideal Skills: • Experience in background verification • Thorough knowledge of Philippines legal system • Discretion and respect for confidentiality Your task will be to: • Conduct exhaustive criminal background checks • Deliver a comprehensive report detailing your findings • Handle all personal information in ...

Hello, I am in need of a skilled family law attorney to go through my judgment and calculate the amount I owe in child support. I need someone who speak French

I need the some texts translated from German to US English as soon as possible. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. deadline: Today ASAP.

I am looking for young people, students or anyone in that age, to read a couple of words on a video I need them in ALL LANGUAGES. So, whatever your language is, I accept It is for a website that deals with education and student life, so it is legal and ethical You need to record the video on your own phone or camera, and it will not last more than a couple of seconds. Something like: "Hi, my name is (...) and I want to become (...)" Or: "Hi, I am (...) and I am studying (...)" Again, you can record that in any language(s) you want Budget: only a couple of dollars per video

I'm seeking a skilled translator to convert my English Slidekit into Arabic. The final document should be delivered in PowerPoint format with each slide containing the reciprocal translation. Here's more about the specifics of the project: - **Target Audience**: This Slidekit is designed for professionals within a specific field. It's imperative that the translation is formal, precise, and easily comprehended by industry professionals. - **Terminology**: Although there are no specific terms that need to be incorporated in the translation, understanding of business or industry-specific jargon would be appreciated to ensure the content remains impactful. Ideal candidate should be proficient in both English and Arabic, capable of maintaining the origina...

Project development *Creating projects *Track legal matters and bank files *Monthly follow-up of projects *Create a monthly tally *solving problems

I'm looking for a freelancer that translate from italian and english to spanish my files

...engineering work, I am currently requiring English to Japanese translation services to help me with the technical documents related to my job. Key responsibilities will include, but not limited to: - Proficiently translating technical documents from English language to Japanese language - Ensuring the terminologies specific to water engineering are translated accurately Ideal applicant should have: - Proven experience translating technical documents particularly in water engineering field - Excellent command over English and Japanese language - High attention to detail and accuracy in translations - Background in Water Engineering would be a plus This project gives a brilliant opportunity to use and enhance your translation skills specially in the water engineering are...

Looking for an experienced translator to convert a product description from English to Arabic. we have many products, each product may have around 400 English words, need to translate English description to Arabic, used in KSA and...English description to Arabic, used in KSA and UAE, so these countries could understand; No need to design; Key requirements: - Proficiency in English and Arabic - Familiarity with industry-specific terms in the consumer product field - Experience in translation, preferably product descriptions - Attention to detail for maintaining content context and format Your job will entail conveying the original message accurately, meeting project deadlines, and ensuring cultural appropriateness. Prior experience in consumer product description translati...

I'm seeking robust legal assistance specifically in litigation and dispute resolution. My organization is dealing with potential conflicts that may arise from a variety of factors: • Contractual disputes • Employment disputes • Regulatory compliance issues Given these factors, I'm looking for someone with a comprehensive understanding of litigation and dispute management techniques. Successful applicants should not only be familiar with the disputes listed but also well-versed in dispute resolution, through methods such as: • Mediation • Arbitration • Litigation in court A background in corporate law, combined with extensive experience in handling and resolving similar disputes is required. Demonstrable outcomes of previous roles in achie...

I'm looking for a qualified translator to convert my document from English to Arabic. The document is a text file and requires someone with excellent li...requires someone with excellent linguistics skills in both languages. Key responsibilities: - Translate document from English to Arabic accurately - Retain the original meaning and tone of the document - Proofread the translated version to rectify any grammatical or spelling errors Ideal Experience and Skills: - Established proficiency in English and Arabic languages - Significant experience in translation - Attention to detail - Excellent writing and proofreading abilities - A solid understanding of linguistic nuances between English and Arabic - A professional and diligent approach to work. Please apply if you meet thes...

- Experience in translation from English to Arabic - Ability to work quickly and efficiently - Focus on details to ensure translation accuracy

I am seeking a professional freelance investigator to conduct thorough pre-employment vetting for potential employees. This project will involve: - Background checks - Reference checks - Criminal record...Verifying periods of employment 3. Confirmation of the job title and duties. It will be beneficial if you have a background in human resources, law enforcement, or have extensive experience in detailed research and an understanding of the recruitment process. You must be comfortable using a variety of sources to gather information, such as online research, contacting references, and liaising with legal authorities if necessary. Furthermore, a keen eye for details, discretion, and respect for confidentiality is paramount. Kindly bid indicating your experience and approach to thi...

I'm in need of a seasoned translator to transform detailed English documents into corresponding French content. The bulk of the technical information involves IT and software. This position is geared towards translators with a significant understanding of this industry and language fluency in both English and F...majority of the content. - Accuracy in conveying context, tone, and purpose in translated articles, documents, etc. Essential Skills and Experience: - Language proficiency: Outstanding command of both English and French languages. - Industry Knowledge: Background in IT and software to understand and accurately translate technical terminologies. - Previous experience: A strong portfolio showcasing translation of technical content from English to French would put you a...

...Configuration Questionnaires (up to Level 3) • Analyse fulfilled Business Driven Configuration Questionnaires • Prepare Fit-to-Standard analysis sessions • Conduct Fit-to-Standard analysis workshops • "Prepare Fit-to-Standard Result documentation: • Review results of Fit-to-Standard to check if business needs are met • Decide on additional scope out of Fit-to-Standard analysis • Clarification of legal changes and contractual changes with external parties related to interfaces • Functional specifications for interfaces target systems • Functional specifications for interfaces connected (legacy) systems • Functional specifications for interfaces middleware / PD • Provide localised development list • Provide localised ...

Need a native Swedish translator who knows Russian as well. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Word: 1800 Budget: $20 Deadline: 24-36 hours.

I am in urgent need of a translator who is proficient in English and Arabic languages. The prospective freelancer should be able to: - Leverage WPML for the translation of my website from English to Arabic. - Use accurate and relevant terminology and ensure that the translated website reflects the original accurately. - Deliver high-quality translations. - Complete the project as soon as possible, as it's an urgent request. Ideal skills and experience would involve: - Native or near-native proficiency in both English and Arabic languages. - Extensive experience in using WPML for website translation. - Solid background in website localization and an excellent understanding of cultural aspects. - Proven track record of delivering high-quality translations under tight ...

Hey again, Sandrine. I'll do that. Cheers.

I require a proficient translator to accurately translate literary works from English into Hindi. The aim is to maintain the essence and respect the integrity of the original works. Here's what I'm looking for: - An experienced translator fluent in Hindi with a formal style. Past work in literary translation is a necessity. - You must have a nuanced understanding of both cultures and languages to ensure that tone, style, and meaning are not lost in translation. - Attention to detail, especially in maintaining the originality and class of these literary works. If you have the necessary skills, expertise, and dedication to deliver high-quality translations, I'd be glad to consider your bid.

I need a talented programmer to convert a C++ program designed for data analysis into Python. Though the specific coding tasks weren't stipulated, the potential spectrum of work could range from basic syntax translation, refactoring the existing code structure or possibly including the implementation of certain libraries. Ideal candidates for this project are expected to have: - Strong proficiency in both C++ and Python programming languages - Proven experience in code translation projects - Familiarity with data analysis principles and techniques The completion timeline is set for within a month's timeframe. Let's discuss and establish the specifics, so we can commence the project as soon as possible.

As a renovation company, we realize the importance of our written communication, both internal and with clients. In this regard, we require a professional writer with a background in corporate communication and legal documentation to work on: - Our Company Introduction Letter: It needs clearer language and structure, a stronger persuasive tone and more engaging content. Ideally, the writer should have experience in corporate branding and public relations. - Contracts: We want simpler language and terms used, clearer payment terms and deadlines included, and comprehensive clauses for project scope added. A writer who understands business law or has contract writing experience would be preferred. - Scope of work & Finishes Schedule: These critical internal documents also need i...

I am searching for a talented graphic designer that can bring my ebook for aspiring and established entrepreneurs to life. I need designs for the cover and pages. The main objective of this ebook is to provide practical legal tips for young and socially oriented businesses (who are interested in forming a PBC, B-Corp etc) so the graphics should enhance and support the informative content. Key Requirements: - Design style: Minimalist and modern. It's important to maintain a clean, fresh, and accessible aesthetic that will appeal to our goal-oriented audience. - Content understanding: You should also be familiar with or willing to understand the advice and strategies presented in the ebook to ensure the designs align with the content message. - Format knowledge: Experienc...

I'm seeking a ski...core function of this app is to be a fusion of Business and Social networking. As such, it is essential that the developer has a strong understanding of the design and implementation of social networking features. The app needs to support: - Friend requests and connections - Message/chat functions - News feed and post updates - Interest-based and product geo-location connections - Language translation capabilities - Group connections - Small business development Strong experience in e-commerce and utility tool app development is a must, as the fusion with social networking is central to the app's functionality. Proficiency in responsive design for different device types is crucial. Applicants must provide examples of prior projects that demon...

...me during a phone call, providing real-time translation. This mission requires in-depth legal knowledge for accurate translation, so any relevant experience in law practice or law-related education is highly desirable. In order to successfully complete this project, you will need to: - Hold a conversation in both English and Chinese fluently - Have extensive skill set in translating to and from Chinese, with a focus on legal terminology - Possess expert understanding of corporate law - Play a vital role in the call, intervening in real-time with on-the-spot translation and clarification Your ability to deliver precise translation quickly while maintaining the context is essential. Prior experience in similar projects, particularly in l...

...trying to look for local survey researcher in London to conduct on-site driver surveys with local drivers, by doing competitor testing and translation of local feedbacks into English. Main Responsibilities - Help to place delivery order in various app and wait the driver come to do survey - Conduct questionnaires with local delivery drivers (15-20 questions) - Collate and translate questionnaires responses into English capability of the delivery players, pricing etc. - Provide insights obtained during field visits which are relevant to the research objective Key Requirements - Must based in London - Sufficient English skills: oral, written, and translation from European languages a plus - Able to commit 3-5 days/per week, for 4 weeks - Sensible individuals who are curio...

...enterprise and am looking for a professional who can design interactive and dynamic Microsoft forms. The primary goal of these forms would be: - To create state specific, fillable court forms for consumer licensing/use The ideal candidate should possess the following skills and experiences: - Expertise in Microsoft Office, specifically form creation in MS Word or PDF - A solid understanding of the legal framework, specifically relating to probate, will be a major advantage. - Strong attention to detail to ensure that the form collects all required information effectively and efficiently. - Excellent communication skills to understand my requirements and translate them into functional design. With your help, we aim to expedite the process of data collection and make it as sea...