Subtitle translation english romanian jobs

Filtre

Son aramalarım
Şuna göre filtrele:
Bütçe
ile
ile
ile
Beceri
Diller
    İş Durumu
    10,506 subtitle translation english romanian iş bulundu, ücretlendirmeleri EUR

    Hello. I need a translator who can help me. I have several documents in English, and I need to translate it to Portuguese and Romanian. If you are good experience in this field please apply the job.

    €297 (Avg Bid)
    €297 Ortalama Teklif
    23 teklifler

    I need 2 individual writers to help me. I will prefer Nigerian/Romanian/Kenyan writers only I need 20 articles in a week. Maximum Pay Rate $2/500 words. I will go for long term contract with good worker. NOTE:---Must Read the Condition before placing the bid. Start cover-letter with the word POLASKI . This is a pilot project after completing this

    €27 (Avg Bid)
    €27 Ortalama Teklif
    22 teklifler

    ...time inside sales representative, who speaks at least 4 languages fluently, to work from home, base salary + commission. Must like talking on the telephone and speak/write English and also speak any 3 of the following languages fluently: Additional requirements: Type 30 words per minute proficient with Excel spreadsheets reliable high speed internet

    €13 - €22 / hr
    €13 - €22 / hr
    0 teklifler

    Looking for native Tamil translators to make TA-ENG subtitle. Need to do a small test Thanks

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Ortalama Teklif
    11 teklifler

    ...time inside sales representative, who speaks at least 4 languages fluently, to work from home, base salary + commission. Must like talking on the telephone and speak/write English and also speak any 3 of the following languages fluently: Additional requirements: Type 30 words per minute proficient with Excel spreadsheets reliable high speed internet

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Ortalama Teklif
    5 teklifler
    record me a petdog vedio 6 gün left
    ONAYLI

    we need someone to help us to record an video about elder pet dog(so u need to have a elder petdog whose legs were broken or cannot stand ...someone to help us to record an video about elder pet dog(so u need to have a elder petdog whose legs were broken or cannot stand on the floor stably) the video should contain subtitle, and real show our product.

    €451 (Avg Bid)
    €451 Ortalama Teklif
    7 teklifler

    ...receivers (DM 800hd, Formuler F4 Turbo etc. ) I want a plugin for record DVB subtitle when playing the satellite channel what show on screen when send a command by remote controller to a text file. For example: I am watching a Satellite channel with eng subtitle for education. Subtitlers flows below the screen .. Second by second normaly

    €22 (Avg Bid)
    €22 Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Need know solve ispconfig problems with all dependencies and services We only need a backup person, in case of emergency, pay per time Conditions: - te...problems with all dependencies and services We only need a backup person, in case of emergency, pay per time Conditions: - team viewer or anydesk work - normal hours - need romanian language speaking

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Ortalama Teklif
    9 teklifler

    Create me listing software that lists products from a specific romanian WEBSITE! The listing software needs to take details from the products listed on the romanian website and adapt them to the EBAY listing type (ex Title , expiration date,description from romanian to english etc) more details as you are willing to build this project!

    €99 (Avg Bid)
    €99 Ortalama Teklif
    6 teklifler

    Create me listing software that lists products from a specific romanian WEBSITE! The listing software needs to take details from the products listed on the romanian website and adapt them to the EBAY listing type (ex Title , expiration date,description from romanian to english etc) more details as you are willing to build this project!

    €162 (Avg Bid)
    €162 Ortalama Teklif
    6 teklifler

    Hello We need Romanian Proofreader to proofread some Documents. There would be some translation to be done also Count word of proofread is 35k aprox words Translation would be 6k aprox words Experience Proofreader and Translators please Thank you Chris

    €158 - €475
    Mühürlü
    €158 - €475
    35 teklifler

    Ongoing project - can expect files in bunches Service: Subtitling Source Language: US English Target Language: Tamil Domain: Media, Web series No of TRANSLATORS required: 20 No of PROOFREADERS required: 2 Other details to note: - The subtitling limit of translation per script should not exceed 42 characters - People best fit for the project: Script

    €15 (Avg Bid)
    €15 Ortalama Teklif
    17 teklifler
    Trophy icon Design a Logo13 4 gün left

    Please design a logo for Christian Organisation, AHOP Colours: Mainly blue. Hints of red and purple also okay. Name: AHOP Subtitle: Prayer for all nations Text to use: AHOP - Prayer for all nations. Here are a bunch of examples of good christian logos - [login to view URL] More info: Keep in

    €18 (Avg Bid)
    Garantili
    €18
    78 girdi

    Hello there, I am urgently in need of a native Japanese translator with some IT [login to view URL] video is about 20 minutes and it needs to be completed within the same day. Please apply if you have some knowledge in IT and is a native translator. Thank you in advance!

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Ortalama Teklif
    1 teklifler

    Hello there, I am urgently in need of a native Japanese translator with some IT [login to view URL] video is about 20 minutes and it needs to be completed within the same day. Please apply if you have some knowledge in IT and is a native translator. Thank you in advance!

    €95 (Avg Bid)
    €95 Ortalama Teklif
    22 teklifler

    Small document translation 261 source words I will share document only with a selected candidate. If you use google translate for this job, it won't be valuable.

    €51 (Avg Bid)
    €51 Ortalama Teklif
    78 teklifler

    ...of videos varies (From 5 to 40 minutes) - Total minutes to translate: 118 minutes - Subtitles in English (video in Arabic) - Must be knowledgeable in medical terminologies If you are willing to work on this project please send a 2 minutes translation of the following video [login to view URL] in a word document [Removed by Freelancer.com

    €347 (Avg Bid)
    €347 Ortalama Teklif
    31 teklifler

    We are searching for experienced...Brazilian Portuguese Castilian Spanish Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Danish Dutch English SDH English Template Euro Portuguese Finnish French - Parisian German Greek Hebrew Indonesian Italian Japanese Korean Latam (Neutral) Spanish Norwegian Polish Romanian Russian Swedish Thai Turkish Indonesian Russian

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Ortalama Teklif
    77 teklifler

    Hello. I need a translator who can help me. I have several documents in English, and I need to translate it to Portuguese and Romanian. If you are good experience in this field please apply the job. Thanks

    €41 (Avg Bid)
    €41 Ortalama Teklif
    22 teklifler

    ...preferable 2. Avoid typing errors. 3. Each title (1 to 14) should start in a new page, sub-titles to be continued in the same page. 4. Preferable font size - Body 11, Title 18, Subtitle 14 5. Add page numbers at the bottom right corner and the page starts from page 2 6. Should create a contents table at the start of the document (at page 2) with titles and

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Ortalama Teklif
    40 teklifler

    ...latest news articles in an enjoyable and entertaining way for the general population. A background in Technology/Biology/Health/related field and fluency in English (for example, a degree in English literature) is preferred. Students can also take this opportunity to practice and improve their writing skills. -The news article has to be written in your

    €339 (Avg Bid)
    €339 Ortalama Teklif
    25 teklifler

    ...You will need to create the subtitles directly from the Video / Audio. No transcript will be provided. Video files will be provided for download and you will return a *.VTT subtitle file (or *.SRT file - can be converted) for each video. Subtitles need to be created for: - 8.5 h of Video in total / 70 Video Files Subtitles should be accurate, with proper

    €254 (Avg Bid)
    €254 Ortalama Teklif
    42 teklifler

    I have a video which is mkv type. The mkv file has English & turkish tracks , and turkish subtitle. I just wanna create new mkv file default english track, subtitle is defaulty turkish selected. thats it.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Ortalama Teklif
    5 teklifler

    Hello, We have Bulgarian, Romanian, and Greek books. You need to translate them into English. It will go long term if you are right translator. Please apply for European only.

    €107 (Avg Bid)
    €107 Ortalama Teklif
    67 teklifler

    In Spain, without being a business or a freelance, under a certa...freelance, under a certain limit, I can get paid for training, conferences, or consultancy without being registered as a business or freelance. I am looking for the articles in Romanian law that allow to do this (I have a colleague in Romania that is also a professor in a University).

    €76 (Avg Bid)
    €76 Ortalama Teklif
    4 teklifler

    ...translate the video and upload the subtitles to the YouTube channel. Payment for 1 video 5 $ We are looking for translators: English German Polish Italian Turkish Arab Indonesian Korean Ukrainian Philippine Indian Dutch Kyrgyz Czech Romanian Malaysian Greek Swedish Uzbek Serbian Bulgarian Azerbaijani Irish Croatian Finnish [REMOVED BY FREELANCER.COM ADMIN

    €770 (Avg Bid)
    €770 Ortalama Teklif
    15 teklifler

    We have around 2500 excel videos without any voice instructions. You have to watch and Type english subtitle for those videos.

    €281 (Avg Bid)
    €281 Ortalama Teklif
    34 teklifler

    ...a copywriter who can convert Audio recordings into a 35 pages eBook. There will be about 5 to 8 min of Audio for each section. Title: The Evolution of Property investing. Subtitle: 8 of today's and tomorrow's hottest topics everyone should know! The structure is as follows: Intro, 8 chapters, Conclusion Logo and design will be provided. We'd like one

    €230 (Avg Bid)
    €230 Ortalama Teklif
    20 teklifler

    ...Portuguese Castilian Spanish Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Danish Dutch English SDH English Template Euro Portuguese Finnish French - Parisian German Greek Hebrew Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latam (Neutral) Spanish Norwegian Polish Romanian Russian Swedish Tamil Tegulu Thai Turkish Indonesian Russian Videos to be translated/subtitled

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Ortalama Teklif
    222 teklifler

    Ongoing project Every project 0.01 usd per word . only native .

    €13 - €22 / hr
    Mühürlü
    €13 - €22 / hr
    47 teklifler

    We have a website for heating appliances. It has about 2000 unique products. Some of them are partially tr...website for heating appliances. It has about 2000 unique products. Some of them are partially translated to Romanian, the others are not. Translations will be made in the Admin Panel of the website. Translation will be from English to Romanian.

    €822 (Avg Bid)
    €822 Ortalama Teklif
    38 teklifler

    I am looking for someone to create a 4 minute explainer video, using either animation (whiteboard) or stock footage with some ...[login to view URL] If it works out well, we will continue collaborating, I will make several videos like this each week. Knowing Romanian is not mandatory, but would be a plus.

    €145 (Avg Bid)
    €145 Ortalama Teklif
    34 teklifler

    Please bid with your price for translating and adapting ~800 words from English to Romanian. (audio source)

    €21 (Avg Bid)
    €21 Ortalama Teklif
    38 teklifler

    I need someone to translate youtube videos from hindi to english and create a srt ( subtitle file. ) . Srt file should be provided .

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Ortalama Teklif
    13 teklifler

    Help researching some info in Romanian

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Ortalama Teklif
    1 teklifler

    From: SBIIFL Dear Sir/ Madam, We are a regular translation agency who has a large number of assignments for translations in all Major Foreign Languages. We pay translation charges 0.50 paise per word. If, you will be interested you will get regular assignments. We also need DUTCH to ENGLISH translators urgently. We need Translators in following

    €52 (Avg Bid)
    €52 Ortalama Teklif
    188 teklifler

    Looking for a talented romanian (or/and) hungarian speaking fellow to continue develop a website, web-shop with Smarty framework. * romanian (or/and) hungarian native language * based on Romania * SMARTY + PHP + MariaDB + HTML + CSS + JS * creative, enjoying life Full-time / part-time or module based job.

    €412 (Avg Bid)
    €412 Ortalama Teklif
    31 teklifler

    ...different sections for instance 1- a section with a big title and 6 different text areas and icones 2- a welcome screen 3- an about us section 4- a section with a big title a subtitle and a video Part of the job is to select icones and build graphs from open sourced libraries we have in total 12 icones and 10 graphs (including screenshots provided) and

    €188 (Avg Bid)
    €188 Ortalama Teklif
    95 teklifler

    I am looking for a female freelancer with a pleasant voice, to read two short texts (about 1200 words each), one in English and one in Romanian. The tone should be motivational and inspiring, it is going to be used for an educational Youtube video. A high quality microphone is a must. If you are good at audio editing (noise reduction) that is a plus

    €25 (Avg Bid)
    €25 Ortalama Teklif
    22 teklifler

    The project is splitted into several parts. I will send you the first part and you will make the translation. After that I will publish the translating and send you the link to proofread it, how everything looks in reality. During that I you can optimize the text, after that I will republish it. Then will send you the next part and so on.

    €296 (Avg Bid)
    €296 Ortalama Teklif
    44 teklifler

    ...experienced Romanian linkbuilder who would create 5 - 10 “do follow” backlinks in forums and other discussions for an astrology website. The websites where you will put the backlinks must have a higher domain authority than 25. That can be checked here > [login to view URL] Of course, the websites have to be Romanian and the

    €45 (Avg Bid)
    €45 Ortalama Teklif
    5 teklifler

    I have 1150 words of adult content that need to be translated from English to Romanian. The budget for this project is 12 EUR. Bids over the budget will be ignored. Only native bidders. Happy bidding!

    €16 (Avg Bid)
    €16 Ortalama Teklif
    18 teklifler

    needs 2 romania people to do my work

    €14 (Avg Bid)
    €14 Ortalama Teklif
    35 teklifler

    i need romanian 3 people to get my work done!!!! only romanian bid

    €184 (Avg Bid)
    €184 Ortalama Teklif
    8 teklifler

    Hi, Need to translate one page marriage ability certificate from English to Romanian

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Ortalama Teklif
    10 teklifler

    I have one hour english video, need someone help transcribe, native english speaker prefer. I will send you two minutes for test [login to view URL] you pass the test, i will send you the [login to view URL] need long coooperation. Requirement: 1. good quality script, less spelling errors or missing words. Cause we need the file to make subtitle 2. fast delivery , normally

    €14 (Avg Bid)
    €14 Ortalama Teklif
    43 teklifler

    ...Languages Needed: Spanish, Italian, French, German, Portuguese, Albanian, Azeri, Bulgarian, Serbo-Croatian, Macedonian, Czech, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Polish, Romanian, Russian, Turkish, Ukrainian, Arabic, Farsi, Pashto, Dari, Urdu, Kurdish, Japanese, Chinese, Korean, Indonesian, Thai, Vietnamese, Belorussian, Catalan, Croatian, Danish,

    €72 (Avg Bid)
    €72 Ortalama Teklif
    119 teklifler

    I have an English word document consisting of 800 words. I need an Arabic, Czech, Bulgarian, Russian, Romanian translator.

    €23 (Avg Bid)
    €23 Ortalama Teklif
    111 teklifler
    Trophy icon CREATE A HIP HOP VIDEO! Bitti left

    ...and respect! My name is Ohwbe which is a acronym for (One Holy Word Beyond Everything). I am a Romanian rapper and music producer. I have a song and I want a video for it. The song is in Romanian. The Hook Goes like this (sorry if it is not rhyming in English): ” on brass sound there are alarms on my soul. Beacons and uproar, the love is blind. Justice

    €16 (Avg Bid)
    Garantili
    €16
    6 girdi