Need translation some phrases for website (English - Turkish), total about 100 words.
...Vietnamese (about 2000 words). This letter is a legal consultation letter. I need someone help me translate it into English. Most of the words & sentences are common phrases, the meaning is clear. The check list is 800 words already. So you can use Google translate to get 70% the job done, then do the edit. I need it fast, so please make sure you can do
Hello! Could you please translate some phrases from English into French for PPC ads (ads of a car wash company, here is their website [login to view URL], you can use some phrases from their website). You don’t have to translate the phrases highlighted in red, they are just some comments for you.
...translation of an iPhone app from English to Irish. There will be approximately 2,000 words that need translating. I would like the translator to be an iPhone user so that he/she can download the free app for more context of the words and phrases. There are many words in isolation, so the winning candidate should use the English version of the app as a translation
Lawn Care Service Website targeting only a few towns in Connecticut. Will start by trying a few "Snow Removal" related phrases, then with good results continue on with more Lawn related terms for the future.
I need a translation. I have a spreadsheet with about 800 english phrases or 1300 words. I am looking for someone with excellent English to Japanese translation skills. The phrases will be given in an excel spreadsheet. You will need to provide 1. the exact translation in japanese characters 2. accurate romanization. i will be asking you to provide
We are a computer software company who have a regular requirement to translate our own web site, software and manuals into several languages. We have a gap for an English->Italian. We have a backlog of work that requires approximately 39,000 words (in 2840 phrases) to be translated. Please provide a quote on the basis of this translation. Also, since
...different languages and make the Photomath app available to students all over the world, we are looking for math teachers or math students to translate mathematical content (mostly step-by-step explanations) from English to their native language Finnish. We are looking for people who understand the math-solving process and are able to write clear explanations
I need to translate about 1500 words from English to Hindi. The task is simple becouse it's not even an article. There are just some words, phrases and sentences needed for language learners. If you are Hindi native and know english well you should do it easily. The important thing is that you have to do the translation according the specific rules
...different languages and make the Photomath app available to students all over the world, we are looking for math teachers or math students to translate mathematical content (mostly step-by-step explanations) from English to their native language Italian. We are looking for people who understand the math-solving process and are able to write clear explanations
I need a native Hindi speaker to translate the attached phrases and words from English to Hindi and record themselves saying it clearly and properly. Some phrases are not grammatically correct, please translate and record as is. Files to be sent back as MP3 ideally.
We need to translate several phrases (1/2 of a page) from English to Arabian. They are application labels, short messages, description etc. Translated strings should contain approximately the same number of symbols as the source. Source: text file with numbered lines - English. Result: should be a text file with numbered lines too - Arabic. Example
I'm looking for a native/fluent speaker to translate my website from English to standard French. I have compiled all the text (consisting of individual words, phrases, and sentences) that I want to be translated to an Excel document. The text on my website is adapted after the content/niche and it's therefore also important that the translations are
Translate original Greek into English but also provide a phonetic guide to pronunciation of the Greek for English speakers. The two passages are: o igétis tou poseidóna tou seismoú émeine sta álogá tou, chorís na ta xérei. kai évalan brostá tous to amfivlisikó tous chortári eíche &eac...
I'm looking for a native/fluent speaker to translate my website from English to Spanish. I have compiled all the text (consisting of individual words, phrases, and sentences) that I want to be translated to an Excel document. The text on my website is adapted after the content/niche and it's therefore also important that the translations are carefully
Hello! Could you please translate some texts from English into Spanish (texts and some phrases for the website of the company offering family office services). The texts were translated from Russian and haven't been edited yet, so some sentences may sound a bit weird, though their main idea I think is quite clear. Anyway, if you have any questions,
We are a startup company looking for one or many artist from across the globe to contribute to a collection of nostalgic images and phrases that represent the beauty in there world's capital.
I want to be able to scan through all the reviews on specific products on Amazon and identify common words and phrases so I can see what are the consistent things that people like about the product and the things that they don't like about the product. I want to do this for multiple products, so I'm looking for a program that I can use myself. Ideally