Academic Chinese Course Content

I’m in the middle of a major expansion of my online Chinese language course and need a sharp content specialist to keep the written material rigorous, accurate, and consistent. All work must read like a university-level textbook—clear, evidence-based, and solidly referenced—while still guiding learners step-by-step. Here’s what I need help with right now: • Drafting and polishing lesson texts: grammar explanations, cultural notes, sample dialogues, and reading passages that build logically from beginner through intermediate modules and into advanced topics. • Building formative and summative assessments: multiple-choice items, short-answer questions, cloze exercises, and mini-projects that reinforce each learning objective. • Bilingual accuracy checks: translating new material from English to Chinese (simplified) and occasionally the reverse, ensuring terminology stays consistent across the course. Acceptance criteria for every unit you submit: • Language accuracy confirmed by native-level fluency on both sides. • Tone remains formal and academic, free of colloquialisms unless they are the teaching focus. • Quizzes align 1:1 with the stated objectives and include answer keys. • Files delivered in an editable format (Word or Google Docs); any supplementary assets clearly labeled. If you have a background in instructional design, applied linguistics, or textbook editing—and you can juggle tight version control while respecting pedagogical sequencing—let’s talk about the first batch of modules and schedule milestones from there.

Project ID: 40510339