Find Jobs
Hire Freelancers

TRANSCRIPCION DE AUDIOS (ENTREVISTAS / TALLERES)

$30-250 USD

İptal edildi
İlan edilme: 7 yıldan fazla önce

$30-250 USD

Teslimde ödenir
El trabajo consiste en transcribir 14 audios. Los archivos de audio están en formato de MP3. Hay que escuchar y transcribir a un formato de Microsoft WORD. El idioma es español latinoamericano del sur (Argentina y Uruguay), por lo que se priorizará alguien de la zona que comprenda mejor el vocabulario y las expresiones coloquiales. Que tenga experiencia en transcripción, redacción y análisis de entrevistas. Que tenga un perfil de educación social. Los 14 audios suman un total de 18 horas de grabación aproximadamente. Los audios podrían tener algunos problemas: ruido de ambiente, ruido de viento que pueden dificultar la correcta audición; varios momentos sin hablar pero que se siguió grabando. Son 14 audios que tratan distintos temas entre sí y que fueron realizados con varias personas, por lo que muchas veces puede hablar más de una persona al mismo tiempo y hay que distinguir qué dicen y diferenciar las voces de las personas. A veces son entrevistas con pocas personas y a veces son similar a focus group. SE DEBE TRANSCRIBIR TEXTUALMENTE TODO LO QUE SE DIGA EN EL AUDIO, diferenciando las voces del entrevistador y los diferentes entrevistados. Se deberá: * Especificar el nombre del archivo que se transfiere *Diferenciar con color la pregunta del entrevistador (rojo) * Diferenciar con color la respuesta del entrevistado (diferentes colores según las voces - la misma voz siempre con el mismo color) * Escribir sin faltas de ortografía, con mayúsculas y minúsculas. * Escribir textualmente lo que se dice - aunque esté mal dicho porque es lenguaje coloquial * Si no se entiende alguna frase colocar (...) y especificar el minuto para poder revisarlo posteriormente * Se podrá hacer algún comentario personal o aclaración en formato de "comentario del word", nunca dentro del texto de la entrevista - si hay alguna duda o consulta * Cuando no se entienda lo que dice se deberá hacer un comentario y poner el minuto y segundos (11:20) para que se pueda volver a escuchar a ver si entiende otra persona. Se requiere RESERVA ABSOLUTA DE LA INFORMACIÓN. Hay tres días para postular ofertas y dos semanas para la realización del trabajo. FECHA MÁXIMA DE ENTREGA: jueves 10/11/2016 .
Proje No: 11872918

Proje hakkında

78 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 7 yıl önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
Seçilen:
Kullanıcı Avatarı
Hola estoy interesada en trabajar para este proyecto auque actualmente escribo artículos sobre diferentes temáticas. Los textos que realizó tienen buena redacción, ortografía, hilo conductor en la ideas, así como ideas innovadoras que creen lectores fieles para que vuelvan a la página una y otra vez. De contratarme tendrá la certeza de que las entrevistas se entregaran de forma puntual de acuerdo a los lapsos que requiera el cliente, por otra parte se pueden realizar los ajustes pertinentes con el objetivo de crear productos de calidad. Se tiene amplio conocimiento, en distintos temas. Además se trabaja con alto volumen de trabajo. Y el lenguaje es neutro. Tengo experiencia en distintas empresas y clientes que avalan mi trabajo (España, Argentina, Chile, México). Al seleccionarme tendrá la garantiza de contar con una persona responsable y comprometida con su trabajo. Le garantizo que podre cumplir con tadas lass especificaciones que indica en el proyecto. Escribo rápido, soy confidencial y además he realizado en una oportunidad este tipo de trabajo. Soy Licenciada en estudios politicos y administrativos y estoy cursando la especialización en periodismo digital por que lo que formación y perfil es de naturaleza social. Ante cualquier duda pueden contactarme para aclarar con mayor detalle el cumplimiento de este proyecto. Saludos
$105 USD 10 gün içinde
3,4 (2 değerlendirme)
0,0
0,0
78 freelancers are bidding on average $206 USD for this job
Kullanıcı Avatarı
Hola como estas? Mi nombre es Daniel Veliz, soy una persona responsable con suficiente tiempo y experiencia transcribiendo documentos. He transcrito más de 200 horas de audio, en las cuales los acentos han sido de Puerto Rico, Argentina, Colombia, Paraguay y Chile (Definitivamente el más difícil). Estoy 100% seguro que puedo entregar el trabajo a tiempo y cumpliendo con todas tus expectativas. Espero podamos trabajar juntos. Saludos, Daniel Veliz.
$277 USD 10 gün içinde
5,0 (35 değerlendirme)
6,0
6,0
Kullanıcı Avatarı
Hi I have been providing transcription services for last 4 years. Clients include New Media Advocacy, Morphsuits, GetDigital, CoxGomyl, TouchBeauty, etc. I make sure that you receive the perfect quality. Let's discuss the details. Best Prithvi
$1.000 USD 14 gün içinde
5,0 (25 değerlendirme)
5,4
5,4
Kullanıcı Avatarı
¡Saludos! Soy periodista egresada en el campo de los medios impresos con vasta experiencia en creación y edición de contenidos. Realizar transcripciones es mi día a día por la naturaleza de la carrera universitaria que escogí, donde constantemente debo hacer entrevistas. Tengo experiencia en talleres de redacción y desmontaje de textos. Soy creativa y estoy familiarizada con el trabajo rápido sin comprometer la calidad del producto. También, tengo experiencia previa en redacción de libros a modo de ghostwriter. Garantizo un resultado de calidad y a tiempo ¡Espero ser de ayuda para tu proyecto!
$250 USD 15 gün içinde
5,0 (15 değerlendirme)
4,7
4,7
Kullanıcı Avatarı
Mis transcripciones acostumbro realizarlas en word Todo mi trabajo es revisado adicionalmente para asegurarme de realizar una entrega 100% libre de errores. Es necesario realizar hitos por cada entrevista para que pueda evaluar las transcripciones antes de comenzar con la siguiente. Podemos comenzar en cuanto usted lo desee. Tengo experiencia reciente con transcripciones de entrevistas, las ultimas dos fueron a alcaldes españoles Puede contactarme para realizar cualquier pregunta sin compromiso.
$250 USD 15 gün içinde
5,0 (7 değerlendirme)
4,5
4,5
Kullanıcı Avatarı
Hola, soy de Argentina y te garantizo rapidez y excelente ortografía. Para este tipo de trabajos convoco a una asistente para acelerar el proceso y controlar que todo esté perfecto. El precio total por el proyecto es de 250 dólares. Realizaré envíos cada tres días con aproximadamente 6/7 horas de transcripciones. Si estás interesada y quieres comentarme algo más, estoy a tu disposición.
$200 USD 10 gün içinde
4,9 (6 değerlendirme)
4,3
4,3
Kullanıcı Avatarı
Soy traductor profesional graduado en la Universidad Argentina de la Empresa en el 2012. Trabajé para empresas mexicanas realizando traducciones y transcripciones de audios en inglés.
$180 USD 6 gün içinde
5,0 (9 değerlendirme)
3,6
3,6
Kullanıcı Avatarı
Hi, I am interested to your job. I am expert web research, data mining, Google Spreadsheet, Adwords, Analytics, Webmaster, SEO, SMM, EM, SEM, PR, B2B Marketing, Lead Generation, Directory and other related programs. I have already completed so many projects. Please have a look on my portfolio and profile. I have listed many successful projects in my work history area. I am waiting to be hired in this project to show my skills. I do your job very lowest cost. Regards, MD:Mithun Ali
$35 USD 3 gün içinde
3,8 (3 değerlendirme)
1,7
1,7
Kullanıcı Avatarı
Hola que tal puedo hacer un gran trabajo para su empresa, espero me tome en su consideracion, Saludos Cordiales
$120 USD 10 gün içinde
2,7 (2 değerlendirme)
2,2
2,2
Kullanıcı Avatarı
hola mi nombre es Karina y soy de argentina. Me gustaria pder participar e este proyecto. Saludos hola mi nombre es Karina y soy de argentina. Me gustaria pder participar e este proyecto. Saludos
$250 USD 10 gün içinde
5,0 (1 değerlendirme)
0,8
0,8
Kullanıcı Avatarı
Buenas tardes. Mi nombre es Florencia, soy de Uruguay y hace más de 2 años que me dedico al trabajo freelance en varias ramas; redacción (especialmente), publicación, traducción, transcripción, etc. Además de esto, estudio profesorado en lengua y literatura (tengo muchas materias de educación en la carrera). Me encantaría realizar el trabajo; mi gramática y ortografía son excelentes, y podría terminarlo sin problemas en un máximo de 10 días. Sin más que decir y esperando atenta su contacto, envío un cordial saludo. Florencia.
$180 USD 10 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hola, tengo el conocimiento de transcriptor de audio ya que tengo los programas necesarios para hacerlo, sobre el vocabulario, modismos coloquiales escucho mucho ya que tengo amigos Argentinos, los cuales también pueden ayudar. Te estaré enviando audio terminado para que lo estés revisando, y poder tener correcciones y acuerdos. Ser posible entregar antes de la fecha establecida. Te invito a contactarme para poder hablar mas al detalle de tus necesidades. Por tu atención a la presente gracias. Atte. Lili Corona
$166 USD 12 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hola, gracias por esta oportunidad. Estoy interesada en hacer este trabajo. Soy Uruguaya y vivo en Argentina hace 11 años por lo que conozco perfectamente el vocabulario y las expresiones coloquiales de la región. Soy Comunicadora desde hace más de 20 años, soy Consultora Psicológica, estudié Dramaturgia y también trabajé muchos años como Secretaria Profesional Bilingüe por lo que escribo con velocidad, tengo muy buena ortografía y experiencia en transcripción y redacción. Doy clases de Educación de la Voz y tengo muy entrenada la escucha. Trabajo de forma independiente por lo que tengo total disponibilidad para ocuparme del proyecto en el que trabajo y tomo un proyecto por vez para poder cumplir eficientemente con lo requerido. Estoy a disposición para que me contacten y así poder coordinar una charla sobre este proyecto para conversar los detalles que ustedes necesiten. De acuerdo con las indicaciones entiendo que este proyecto debe estar listo para el 10 de Noviembre. Yo puse 7 días y mi plan es terminarlo en menos de una semana para que haya un buen margen por cualquier corrección o eventualidad que surja. Mi teléfono de contacto es: +541162897751 Quedamos en contacto, espero sus noticias. Muchas gracias, saludos, Silvana
$200 USD 7 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Buenas tardes. Para hacerle llegar mi propuesta económica en referencia al proyecto indicado. $ 200, proyecto terminado de acuerdo a las condiciones y tiempo fijado. Tengo mucha experiencia en transcripción de audios. Saludos. Jim Vega C.
$200 USD 10 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hola, soy productor de radio y locutor. Me dedico a transcribir guiones y por ende creo que puedo ser productivo para tu proyecto. Contactarme para conversar mas del mismo y así puedas confirmar que soy el indicado. Saludos.
$111 USD 4 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Soy antropólogo con master en Argentina, manejo el lenguaje coloquial de la zona, he realizado diversas entrevistas y transcripción, lo que garantiza el cuidado que debe tener toda investigación.
$722 USD 17 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Sin falla
$150 USD 7 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Me he dedicado por bastante tiempo a realizar traducciones de cursos y papers científicos, tanto de forma pagada como gratuita. Éste último de manera de ser un aporte a la comunidad que desea adquirir habilidades sociales y emocionales. De la misma manera he realizado talleres y entrevistas dada el área en que me manejo, por lo tanto conozco la relevancia del trabajo que se requiere y el grado de atención necesario. Por otra parte, el lugar donde vivo es fronterizo con Argentina, y por lo tanto hay un contacto relativamente directo con las expresiones de su comunidad.
$200 USD 10 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
He realizado trabajos de transcripción puedo relizar tu pedido en 2 dias. no es necesario los ... porque se puede escuchar el audio de nuevo.
$111 USD 2 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hola, mi nombre es Diego, soy periodista y escritor argentino. Quisiera postularme desgrabar audios. Por mi profesión, es una tarea que habitualmente realizo; razón que lleva a ofrecerme para el trabajo solicitado. Me destaca una buena redacción, con excelente ortografía y uso de las normas gramaticales. Versatilidad para adaptarme al estilo de escritura que requiera cada situación, comprendiendo, además, formas coloquiales y modismos argentinos (rioplatenses particularmente). Soy detallista y puntilloso. Me gusta que los trabajos encargados salgan a la perfección. Me considero alguien responsable, serio y confiable para garantizar el éxito suyo, a sabiendas de que la realización de un buen trabajo es la base de mi prestigio. Quedo a disposición. No dude en preguntar ante cualquier inquietud. Atentamente. Diego
$200 USD 15 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hola! Me interesa tu propuesta. Soy Argentina. Tengo una buena redacción y ortografía. Tengo 45 años. Responsable. Saludos
$166 USD 7 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   URUGUAY bayrağı
Montevideo, Uruguay
4,8
4
Ödeme yöntemi onaylandı
Tem 3, 2016 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.