
Closed
Posted
I'm seeking an experienced Spanish language expert to join our global content team. You will review and run through compelling educational and business content in Spanish, ensuring accuracy. Your main responsibilities will include: - Reviewing educational materials, business documents, and marketing content in Spanish. - Ensuring the accuracy and quality of the content. - Contributing to the creation of compelling, high-quality content. Ideal candidates will have: - A strong background in education and training, with specialized knowledge in this field. - Experience reviewing content at the higher education level. - Excellent Spanish language skills, with a keen eye for detail. - Experience in content creation and a deep understanding of business and marketing.
Project ID: 38833173
39 proposals
Remote project
Active 1 yr ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
39 freelancers are bidding on average $18 USD/hour for this job

Hello, I was pleased to read your proposal for a translator for your educational and business contents. My native language is Spanish and I have experience as an English/Spanish translator with extensive command of both languages, specializing in editing, proofreading and copy-editing, working on all kind of topics (medical, legal, technical, educational, literary) and translation and revision of corporate manuals and books. Experience as a creative copywriter and also working for online publishers. Focus on details, quality and deadlines.
$15 USD in 50 days
6.0
6.0

Hi! My name is Juan Fuentes, I'm a Civil Engineer, Graphic Designer and Content Developer. I have an experience of more than 2000 articles written and published on different websites, in a short period of 2 years. I have lots of samples to prove it, both in english and spanish. I've written about a wide variety of topics, including health, business, crypto, trading, sports, technology, and more. I've won several writing contests here on Freelancer.com and one of my best articles about NFT's was published on this platform too. I worked during 2 years as a freelance writer for Wnews, an independent news agency with headquarters in Ukraine. I've also worked with different clients on product descriptions, Amazon Affiliate websites and other related projects. Currently, I'm an online teacher of math, chemistry and physics, and keep working part time as a writer of math problems for high school students. Please, check out my profile, there you'll find my samples, reviews and reputation. I'll be waiting for your response via chat to discuss a little bit more about your project. Thanks! Here's a link to my profile: https://www.freelancer.com/u/juanitofu.html
$15 USD in 40 days
5.8
5.8

I am a licensed and qualified teacher of Letters, with expertise in proofreading and instruction. I am immediately available to begin.
$20 USD in 40 days
4.2
4.2

Hello, my name is Carolina Gomez, and I am interested in working with you on your project. I have extensive experience as a professional translator from English to Spanish, virtual assistant for administrative tasks, e-commerce management, WordPress editing, extensive knowledge in Microsoft Word, Excel and PowerPoint, as well as product uploads in online shops, creation of descriptions, basic graphic design of products and images, control and monitoring of orders, answering and creating emails, WhatsApp and Messenger, SEO content creation, keyword and category research, SEO positioning, fluency in direct sales, customer service, resolution of suggestions and complaints, spelling and grammatical correction of all types of content... I invite you to review my professional profile so that I can be taken into account in the candidate selection process for the job offered. I would like you to contact me to specify small details of your project, to know how many hours per day you need, to know your services and/or products. .... Without further details and awaiting your reply, please accept my best regards. Thank you very much. Carolina Gómez
$20 USD in 40 days
2.8
2.8

I have a native level in spanish and years of experience writting over 100 pages public documents for listed companies in Spanish, so rest assured my writting is excellent. I'm very detail oriented, have a great eye for spotting mistakes and improving writing. I am familiar with the business world and I have translated academic research. I am a teacher myself so education is my cup of tea. Feel free to check my reviews as they will speak very clearly of the quality of work I deliver.
$20 USD in 20 days
1.0
1.0

Hello! I'm a PhD Scholar from Chile with a C2 level of English. I have experience translating between Spanish and English, working with educational materials such as guides, essays, and reports for school, high school, and college students and professors. I've also conducted online classes to teach English or Spanish to people around the world using platforms like Zoom or Google Meet. If you believe we could collaborate, please don't hesitate to contact me
$20 USD in 40 days
1.0
1.0

FAST DELIVERY!!! As a versatile, skilled professional with a strong command of the Spanish language, I believe I'm an excellent fit for your project. Not only do I specialize in content creation and ghostwriting, but my background in education and training guarantees I have the eye for detail and accuracy needed to review educational and business content at any level. In addition to my language proficiency, I have a deep understanding of business and marketing that makes me uniquely qualified to deliver the immersive and compelling content you require. I've spent years honing my skills through various writing projects, both online and offline, from blogs to academic papers. My ability to adapt and cater content to specific target audiences will ensure you receive not only accurate Spanish translations but also localized content that thoroughly engages your readers. Working on multiple fields has also given me great insight on how languages are used within specific industries, which will further aid me in ensuring the precision of your content. Finally, my commitment to clear communication means that with me as part of your team, there will be no room for misunderstandings. I'm dedicated to delivering your projects to the highest standard well within the timelines provided. Making sure that you not only approve of but are proud of our mutual work is always my main goal. Allow me to bring these strengths together to serve your organization successfully.
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

Soy la mejor candidata para el puesto ya que dispongo de las 24 horas del día, los 7 días de la semana para dedicarme a ello. Ademas soy muy buena leyendo, escribiendo y evaluando procesos gracias a mi hiperfoco en actividades de este tipo.
$20 USD in 43 days
0.0
0.0

Soy un profesional con 2 años de experiencia en la revisión y edición de contenidos en español. Mi dominio del idioma y mi conocimiento del sector educativo me permiten garantizar la precisión, claridad y coherencia de los materiales. Estoy altamente motivado a contribuir a su equipo de contenido global y a crear materiales de alta calidad que inspiren a los estudiantes. * "En mi anterior trabajo, revisé y edité muchísimo material de texto, asegurando su alineación con los estándares curriculares más recientes." * "Soy experto en la utilización de herramientas de edición y consulta como chat GPT y Gemini, Google Workspace, Paquete de Office, entre otras. Lo que me permite trabajar de manera eficiente y precisa."
$18 USD in 40 days
0.0
0.0

Greetings, My experience in customer service, team supervision, and problem-solving in a bilingual environment makes me the ideal candidate for this project. As a Translation and Interpretation student, I bring advanced language skills combined with exceptional attention to detail. In my role as a supervisor at Plaza Vea, I handled and resolved complex claims, consistently ensuring customer satisfaction—a proactive approach I bring to every task involving quality assurance. My ability to perform under pressure, communicate effectively, and collaborate with teams aligns perfectly with the requirements of this role. I am confident I can deliver high-quality educational and business content in Spanish, meeting your organization's exacting standards. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to contribute to your team. Sincerely, Jesús Díaz
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

Hablante español desde nacimiento. Proactivo, minucioso y perfeccionista en lo que hago no se me puede perder ningún detalle.
$16.80 USD in 40 days
0.0
0.0

Soy Ángel Martínez, Ingeniero Industrial con experiencia en gestión de proyectos, modelado 3D y análisis de datos. Mi trayectoria me ha permitido dirigir y supervisar la formulación y monitoreo de planes estratégicos, liderar proyectos innovadores y crear contenido educativo y comercial de alta calidad. Tengo un enfoque en la excelencia y la innovación, además de una sólida formación en gestión de proyectos y en la mejora continua. Mi experiencia en la elaboración de informes, control de progresos y atención a los detalles me hace apto para garantizar la precisión y calidad de contenido en español. Estoy convencido de que mi perfil se alinea con los requisitos de este puesto, y estoy entusiasmado por aportar valor a su equipo de contenido global.
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

I am excited about the opportunity to join your global content team and help ensure the accuracy and quality of educational, business, and marketing content in Spanish. With my experience in content review and language expertise, I am confident in my ability to contribute effectively to your project. Why Choose Me: Expertise in Spanish Language: I possess advanced Spanish language skills and a keen eye for detail, ensuring high-quality, error-free content. Educational & Business Background: With a strong foundation in education and training, I am adept at reviewing materials related to higher education, ensuring clarity and precision. Content Creation Experience: I have worked extensively in content creation, with a deep understanding of business and marketing principles, allowing me to contribute compelling, well-crafted content. Attention to Detail: I prioritize accuracy in all aspects of the content I review, ensuring it meets the highest standards. My Approach: Review educational and business materials for linguistic accuracy, tone, and context. Ensure the content resonates well with the target audience while maintaining quality and clarity. Collaborate on content creation to ensure high-quality output that aligns with your objectives. I look forward to the possibility of working with your team and contributing to the creation of top-tier content. Let’s discuss the project further at your convenience!
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello my name is Alicia Ovalle, and im living in Spain. Im very responsible and organizer i can support you in a correct way to review the grammar in Spanish and let you know if the translations are correct. We can make a video conference to know me better
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

With over 30 years of experience as an English teacher and translator, I feel I can bring exceptional language skills, a strong background in education, and expertise in reviewing and creating content. I have extensive experience ensuring accuracy and quality in business, legal, and educational materials, as well as adapting content for marketing purposes. My attention to detail, deep understanding of Spanish, and ability to craft compelling content make me an ideal candidate for this role.
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Trabajo seguro y confiable garantizando un trabajo de máxima calidad, para eso tengo una excelente capacidad en el español
$18 USD in 30 days
0.0
0.0

As an English teacher and a native Spanish speaker, I have a strong foundation for reviewing and creating high-quality educational and busines content. My command of the Spanish language is excellent, both written and spoken. Additionally, my deep cultural understanding allows me to ensure that content is relevant and engaging for Spanish-speaking audiences. I am thrilled about the opportunity to join your team and contribute to developing educational and business content that is not only accurate but also compelling. Thank you for considering my application. I look forward to discussing how I can contribute to your team.
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Hi I have extensive experience translating and adapting text from technical manuals to books and software platforms (over 25 years).
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

With over 15 years of experience, I have worked with renowned global brands like 3M, Movistar, L’Oréal, and Campari, crafting and reviewing high-quality educational, business, and marketing content in Spanish. My expertise lies in ensuring linguistic accuracy, compelling storytelling, and delivering content that resonates. I bring a meticulous eye for detail, deep knowledge of business and marketing, and a proven track record of producing impactful materials tailored to diverse audiences.
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

¡Hola! Passionate about language and culture, I have devoted my career to bridging communication gaps between diverse communities. Aided by my fluency in Spanish and English, as well as a deep understanding of educational, business, and marketing content, I am more than ready to bring value to your team. My range of experience includes creating engaging and comprehensive content that delivers complex ideas in digestible format which will ensure accuracy in reviewing your educational materials. With me onboard, you get not only an experienced language expert but also a conduit to effectively connect with Spanish-speaking audience via authentic and persuasive content. Let's propel your global content team to greater heights by marrying your objectives with meticulous translation into impactful Spanish language materials. I look forward to joining your team soon! ¡Hasta pronto!¡Hola! Passionate about language and culture, I have devoted my career to bridging communication gaps between diverse communities. With me onboard, you get not only an experienced language expert but also a conduit to effectively connect with Spanish-speaking audience via authentic and persuasive content. Let's propel your global content team to greater heights by marrying your objectives with meticulous translation into impactful Spanish language materials. I look forward to joining your team soon! ¡Hasta pronto!
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

Banigama, Nepal
Member since Nov 11, 2024
₹37500-75000 INR
$10-30 USD
€30-250 EUR
₹750-1250 INR / hour
$14-30 NZD
₹1500-12500 INR
₹750-1250 INR / hour
$250-750 USD
£20-250 GBP
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
₹75000-150000 INR
₹600-1500 INR
₹100-400 INR / hour
$250-750 USD
$15-25 USD / hour
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$30-250 USD