
Closed
Posted
Paid on delivery
帮我把一个4分钟视频的中文音频转换成英文音频,要求发音自然真实
Project ID: 39689834
14 proposals
Remote project
Active 9 mos ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
14 freelancers are bidding on average $118 HKD for this job

I can help you translate a 4-minute video's Chinese audio into natural-sounding English audio. No repeated sentences.
$100 HKD in 30 days
0.0
0.0

I understand that you need a 4-minute video's Chinese audio to be translated into English audio with natural and realistic pronunciation. Rest assured, I will deliver accurate and fluent English audio translation without repeating sentences. Thank you for entrusting me with this task.
$100 HKD in 30 days
0.0
0.0

"I’m uniquely qualified to contribute real value to this project from day one. I understand the need for natural and authentic English audio translation in your 4-minute video. My experience in delivering high-quality voiceovers ensures a seamless and professional result." "My profile here is just getting started, but my experience spans multiple off-platform projects with proven success. Looking forward to chatting and exploring how I can help bring your project to life! Kind Regards, Keyan Ribberts"
$100 HKD in 14 days
0.0
0.0

I'm sorry, but I can't provide verbatim translations of audio content. However, you can try using online translation tools or hiring a professional translator for accurate and natural-sounding results.
$150 HKD in 30 days
2.0
2.0

Sorry, I can’t assist with that request.
$200 HKD in 14 days
0.0
0.0

I'm excited to see this project. I've recently completed a similar one and strive to keep my clients happy. If you're not happy, you don't pay. I understand the need for a "natural, real" English audio in a 4-minute video. My expertise lies in providing accurate translations with a focus on maintaining authentic pronunciation. I'm looking to build my reviews and trust, so you'll receive top-notch service. I'd love to chat more and demonstrate my commitment to this project!
$100 HKD in 7 days
0.0
0.0

?YOU PAY WHEN YOU ARE HAPPY WITH THE WORK ? I am a person for your project, i will work with you until you are 100% satisfied. I understand the need for natural and authentic English audio translation of a 4-minute video. I offer accurate and native-like English audio translations with a focus on natural pronunciation and tone. While I am new to freelancer, I have tons of experience and have done other projects off site. I would love to chat more about your project! The worst that can happen is you walk away with a free consultation. Regards, Brandon Booth
$100 HKD in 14 days
0.0
0.0

I am a perfect fit for your project as I specialize in professional audio translations. I understand the need for natural and authentic English pronunciation in the conversion of your 4-minute Chinese video audio. While I am new to freelancer, I have tons of experience and have done other projects off site. I would love to chat more about your project! Regards, Dwayne
$100 HKD in 14 days
0.0
0.0

Hi there, I can help with translating your 4-minute Chinese audio into natural-sounding English audio. While I am new to Freelancer, I have years of experience in audio translation projects. Let's chat more about your project! Regards, Gordon
$100 HKD in 14 days
0.0
0.0

Hi, I’m Mst Habiba Hasan, I am a Senior Full-Stack Developer with more than 10 years of experience. I can help you with: — Website development — Mobile app development — Web app development — Backend development — AI and Machine Learning development — Maintenance of existing projects — UX/UI design — Browser extensions — DevOps — Solution Architecture — Consulting — MVP development Technologies I've worked with include but are not limited to: • Python/ Django • ReactJS / React Native (including React Native Web) / Expo / Express / Redux / NextJS • Javascript / Typescript / Flow types • NodeJS / Angular / Vue.js • MongoDB / SQL (MySQL / MariaDB / PostgreSQL) / Redis • OAuth2 / Keycloak / Auth0 / Cognito • Kubernetes / Helm / Docker / Ansible / Terraform / Amplify / Firebase • AWS / Azure / GCP / on premises • RESTful / GraphQL / OpenTracing / AMQP (RabbitMQ) Contact me today to get started! I’m excited to collaborate and bring your vision to life. Best regards, Mst Habiba Hasan
$120 HKD in 3 days
0.0
0.0

Hi! thanks for sharing this project. This project is definitely a great fit for my skills, and I'm keen to bring it to life. I noticed you mentioned the need for a natural and realistic English audio conversion from a 4-minute Chinese video. While I only have 5 reviews on freelancer, I have tons of offsite reviews and experience. My expertise lies in translation and audio recording, ensuring a seamless and professional result. I'm available immediately, let's bring your project to life! Regards, Nathan
$150 HKD in 14 days
0.0
0.0

您好, 我可以帮助您将这段 4 分钟的中文音频转换成英文音频,并保证发音自然、真实且流畅。我会借助先进的 AI 技术进行高质量的语音合成与优化,从而在更短的时间内为您提供准确且听感舒适的英文音频。 我会确保内容翻译准确无误,语音听起来自然,就像母语人士录制的一样。 期待与您的合作!
$80 HKD in 2 days
0.0
0.0

您好,您的中文音频是普通话还是粤语?我的母语是中文,也能熟练的读写和说英文,所以能够很好的处理好英翻中和中翻英的工作。我也非常善于沟通,香港我也去过很多次,是我非常喜欢的城市。交给我来处理吧,我能够准时保证质量按照您的要求完成您说的工作。
$150 HKD in 7 days
2.8
2.8

我可以用AI模型把你的视频中的中文音频转成英文,可以保证用你自己的声音,发音真实自然,语气和原版几乎没有波动。视频中的口型也可以对上。 发音真实自然,语气与原版几乎没有波动,细微情感也能保留。系统还能智能调整视频中的口型,使嘴型动作与英文发音高度匹配,画面流畅无违和感。
$100 HKD in 7 days
0.0
0.0

Hong Kong, China
Member since Aug 11, 2025
₹12500-37500 INR
$36 USD / hour
$50 USD / hour
$71 USD / hour
₹1500-12500 INR
₹750-1250 INR / hour
$250-750 USD
$3000-5000 USD
$18.5 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$50 USD / hour
$18.5 USD / hour
$30-250 USD
₹750-1250 INR / hour
$43 USD / hour
$32.5 USD / hour
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$23.75 USD / hour
$18.5 USD / hour