Find Jobs
Hire Freelancers

Hindi Literary Works Translation

₹750-1250 INR / hour

Kapalı
İlan edilme: yaklaşık 2 ay önce

₹750-1250 INR / hour

I require a proficient translator to accurately translate literary works from English into Hindi. The aim is to maintain the essence and respect the integrity of the original works. Here's what I'm looking for: - An experienced translator fluent in Hindi with a formal style. Past work in literary translation is a necessity. - You must have a nuanced understanding of both cultures and languages to ensure that tone, style, and meaning are not lost in translation. - Attention to detail, especially in maintaining the originality and class of these literary works. If you have the necessary skills, expertise, and dedication to deliver high-quality translations, I'd be glad to consider your bid.
Proje No: 37814172

Proje hakkında

41 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 12 gün önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
41 freelancers are bidding on average ₹895 INR/ saat for this job
Kullanıcı Avatarı
Hello, Greetings of the day! I have a vast experience in Translation and Transcription work. I assure you to complete the Project with efficiency and deliver the accurate result you required. I have read your requirements and I can complete your project within time frame with proper and efficient work. I have completed more than 50 hours of Transcription work as well as about 1000+ pages work of document Translation. I assure you to provide best work within time frame. I have an experience of below skills:- • Hindi to English Translation of Documents with proper grammar. • English to Hindi Translation of Documents. • Hindi to English Transcription of Audio and Video files. • English to Hindi Transcription of Audio and Video files. I am fast, result-oriented and keen and ready to work according to your instructions. I seek a good response in this regard. Please initiate the chat so that we can discuss the project Thanks & Regards Sneh
₹1.000 INR 40 gün içinde
4,7 (55 değerlendirme)
5,9
5,9
Kullanıcı Avatarı
I am an experienced Hindi translator with an experience of more than 15 years in the field. I have worked with the clients like Google and Amazon for their translation purposes. Work quality and timely delivery is assured.
₹800 INR 30 gün içinde
4,7 (14 değerlendirme)
4,1
4,1
Kullanıcı Avatarı
Hi I have gone thru your project details and I am interested in it. I am a native Hindi speaker with proficiency in English language. I have a strong education background with experience. I also have 5 years experience in English-Hindi translation, transcription, voice over and proofreading. I can provide you the desired output as per your expectation and within your time limit. Currently working on English to Hindi translation of Freelancer.com website and have worked for many prestigious firms like Tech Mahindra, Amazon etc. Further details can be discussed in the chat section. I hope to hear from you soon.
₹800 INR 40 gün içinde
5,0 (4 değerlendirme)
3,1
3,1
Kullanıcı Avatarı
With my extensive experience as a translator, I am confident in handling this Hindi literary works translation project. Not only am I fluent in Hindi and English, but my sensitivity towards cultural nuances will ensure the integrity and essence of each piece is maintained. I have carried out numerous literary translations previously, making me well-acquainted with the challenges that exist and the need for uncompromised accuracy. My attention to detail will be of immense significance in this project. I understand the value of preserving originality and elegance in literary works, hence I am dedicated to reproducing texts that are faithful to your source material while still capturing the reader’s attention. My previous clients appreciate my professional communication skills paired with timely delivery— ensuring you are constantly updated on project progress. As a proficient data entry operator, I can guarantee meticulousness right from understanding the details of each piece to conveying every nuance in translation. If you give me a chance to be a part of this project, I assure you that your expectations will not only be met, but exceeded. Plus, who wouldn't want a passionate freelancer with 6 years' experience on their team? Let's discuss how best I can serve you!
₹1.000 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
With my extensive experience as a translator, I am confident in handling this Hindi literary works translation project. Not only am I fluent in Hindi and English, but my sensitivity towards cultural nuances will ensure the integrity and essence of each piece is maintained. I have carried out numerous literary translations previously, making me well-acquainted with the challenges that exist and the need for uncompromised accuracy. My attention to detail will be of immense significance in this project. I understand the value of preserving originality and elegance in literary works, hence I am dedicated to reproducing texts that are faithful to your source material while still capturing the reader’s attention. My previous clients appreciate my professional communication skills paired with timely delivery— ensuring you are constantly updated on project progress. As a proficient data entry operator, I can guarantee meticulousness right from understanding the details of each piece to conveying every nuance in translation. If you give me a chance to be a part of this project, I assure you that your expectations will not only be met, but exceeded. Plus, who wouldn't want a passionate freelancer with 6 years' experience on their team? Let's discuss how best I can serve you!
₹880 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello ! I'm a Proficient English to Hindi translator, offering accurate and timely translation services. Experienced in various fields, ensuring clear and culturally sensitive communication. I'm Ready to contribute to your projects effectively.
₹750 INR 15 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello, Greetings of the day! I AM NEW HERE BUT...I have a vast experience in Translation and copy writing work. I assure you to complete the Project with efficiency and deliver the accurate result you required. I have read your requirements and I can complete your project within time frame with proper and efficient work. I have completed more than 50 hours of Transcription work as well as about 1000+ pages work of document Translation. I assure you to provide best work within time frame. I have an experience of below skills:- • Hindi to English Translation of Documents with proper grammar. • English to Hindi Translation of Documents. • Copy Writing I am fast, result-oriented and keen and ready to work according to your instructions. I seek a good response in this regard. Please initiate the chat so that we can discuss the project Thanks & Regards Shashank
₹800 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello My Friend, I have read your job description thoroughly and I am excited to say that I want to be a part of your project. I native hindi speaker and I am fluent in English as well. Plus I am a writer and Blogger with an experience of more than 2 years. I also run a Hindi website called Billionaire's Tech Life which you can check out to sed my Hindi Writing work. Please feel free to contact me for further discussion.
₹750 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
hey i am a 17 years kid i will do better your work with in one week .gave me your work i will do better i know i am good be happy your life i have money problams. i will done better ples gave me the opportunity pleass you don't like my work dont pay me pless gave me a chance
₹750 INR 10 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I AM A EXPERT TRANSLATION. I, have the necessary skills, expertise, and dedication to deliver high-quality translations, I'd be glad to consider your bid.I promise that I will complete your work before time. Take your time to read my bid. Thankyou.
₹900 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
As a professional translator, I understand and embrace the significance of preserving the tone, style, and essence of literary works in their native languages. Having worked in the field for years, I have developed a deep understanding of both English and Hindi cultures which enables me to truly capture the nuances of texts while maintaining their class and originality. My exemplary comprehension skills ensure that nothing is lost in translation. I am also no stranger to working under high-pressure situations. So, should your project require quick turnarounds or meticulous attention to detail, you can rest assured knowing I will deliver with absolute professionalism. With every task I undertake, my goal is always to produce translations that are indistinguishable from the originals - skillful and artful. By placing your trust in my proven abilities, you are guaranteeing yourself a product of the highest quality and the craftmanship your literary works deserve. Together, we'll share these stories with an even larger audience and keep the integrity intact through every translated page.
₹750 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I am a proficient translator and I can translate English into hindi I am very fluent speaker of both Hindi and English as welli too have a understanding of both the cultures .... So I think I am suitable for this worl
₹900 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Dear Client, I am a seasoned translator with a proven track record in literary translation from English to Hindi. My extensive experience in this field, coupled with a formal writing style, ensures a faithful rendition of the original works. Having immersed myself in both English and Hindi cultures, I bring a nuanced understanding to preserve the tone, style, and meaning of the literary pieces. My commitment to detail guarantees the maintenance of the originality and class of the works. In my bid, I propose a meticulous step-by-step approach. Firstly, I will conduct a thorough analysis of the source material, grasping its intricacies. Next, I will craft a draft, meticulously aligning the essence with cultural nuances. Collaborative feedback will be incorporated for refinement, culminating in a polished translation that upholds the integrity of the originals. I am dedicated to delivering high-quality translations that resonate with the richness of the source material. Your project aligns with my expertise, and I look forward to the opportunity to contribute to its success.
₹1.000 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello I'm a resident India and I'm really good in both languages hindi and english because i have done my graduation on english literature and im brought up in a Indian family so that you can give a eye on me i will translate your work perfectly you can trust me.?
₹1.000 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Mangaish Dhawde Freelance Writer and Translator Bhopal, Madhya Pradesh 62666626794 Date: 26/02/2024 Subject: Proposal for English to Hindi Translation Project Dear Sir/mam, I hope this proposal finds you well. I am writing to submit my proposal for the English-to-Hindi translation project you have posted. With my proficiency in both English and Hindi languages, as well as my experience in translation, I can deliver accurate and high-quality translations for your project. Project Overview: • The project involves translating from English to Hindi. • The translated content must maintain accuracy, clarity, and cultural relevance. My Approach: • I will carefully translate the content from English to Hindi, ensuring accuracy and fluency. • I will adhere to any specific guidelines or preferences provided by you for the translation. Deliverables: • Translated documents or content in Hindi. • Any additional revisions or edits as needed to ensure satisfaction. Cost: • My English-to-Hindi translation rate is ₹851/Hr for this project. • The total cost of the project will depend on the volume and complexity of the content, which we can discuss further. Next Steps: • If you agree to the terms outlined in this proposal, please provide written confirmation so that we can proceed with the translation project. Thank you for considering my proposal. I look forward to the possibility of working together on this translation project. Sincerely, Mangaish Dhawde
₹851 INR 25 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I am a seasoned translator with a proven track record in literary translation from English to Hindi. My extensive experience in this field, coupled with a formal writing style, ensures a faithful rendition of the original works. Having immersed myself in both English and Hindi cultures, I bring a nuanced understanding to preserve the tone, style, and meaning of the literary pieces. My commitment to detail guarantees the maintenance of the originality and class of the works. In my bid, I propose a meticulous step-by-step approach. Firstly, I will conduct a thorough analysis of the source material, grasping its intricacies. Next, I will craft a draft, meticulously aligning the essence with cultural nuances. Collaborative feedback will be incorporated for refinement, culminating in a polished translation that upholds the integrity of the originals. I am dedicated to delivering high-quality translations that resonate with the richness of the source material. Your project aligns with my expertise, and I look forward to the opportunity to contribute to its success.
₹800 INR 24 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I am writing to express my interest in providing English to Hindi literary translation services for your esteemed project. With 2 years of experience in the field of translation, specializing in literary works, I am confident in my ability to meet and exceed your expectations.
₹1.000 INR 20 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I am writing to offer my professional translation services. As a fluent translator proficient in Hindi, Urdu, English, and Arabic languages, I bring a comprehensive skill set to facilitate effective communication across linguistic barriers Why Choose Me: Linguistic Proficiency: With fluency in four languages, I possess the necessary skills to accurately convey meaning and intent across diverse contexts. Cultural Sensitivity: I understand the importance of cultural nuances in translation and strive to maintain authenticity and respect for cultural differences in my work. Timely Delivery: I prioritize punctuality and adhere to agreed-upon deadlines, ensuring prompt delivery of high-quality translations. Client Satisfaction: My commitment to excellence and dedication to meeting client expectations have earned me a reputation for reliability and professionalism. Conclusion: In today's globalized world, effective communication is essential for success. By entrusting your translation needs to me, you can rest assured knowing that your message will be accurately conveyed across language barriers. I look forward to the opportunity to collaborate with you and contribute to your linguistic and communication goals. Thank you for considering my proposal. Warm regards, [Rohit Yadav]
₹1.000 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hi, I am a linguist and have been teaching literature in multiple languages which include English, Hindi, Urdu, and Spanish. I also am a founder member of the only Spanish Theatre group in India where we translate and perform plays from Spanish - English - Hindi and vice versa. In short, I have been dealing with literature and translations for years now and I think I'd be able to help you in the project. Thanking you in anticipation.
₹800 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I can translate accurately English in to Hindi as I am English medium student and have good vocabulary
₹1.000 INR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   INDIA bayrağı
Hisar, India
0,0
0
Şub 27, 2024 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.