Traducción general árabe urgente

€8-30 EUR

Closed

Posted 3 months ago

€8-30 EUR

Paid on delivery

Cuento con varios textos en árabe que debo convertir a un árabe claro, correcto y natural dentro de un registro “traducción general”. El trabajo consiste en: • Revisar y trasladar el contenido del árabe fuente al árabe destino sin perder precisión ni matices. • Corregir posibles errores gramaticales, ortográficos y de puntuación. • Conservar formato, nombres propios y cualquier terminología específica que aparezca. Necesito el archivo final hoy mismo, entre las 20:00 y las 21:30 (hora local). Valoro experiencia demostrable en proyectos similares y gran atención al detalle. Si puedes cumplir el plazo y asegurarme una entrega impecable, estaré encantado de colaborar contigo.

English (US) Translator

Castilian Spanish Translator

Project ID: 40346668

About the project

2 proposals

Remote project

Active 1 mo ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

2 freelancers are bidding on average €14 EUR for this job

@InoovativeThink

I’ve reviewed your project details — with 5+ years of experience, I deliver research-driven, high-converting content from concept to polished final draft, ensuring your content is in expert hands. My Writing Services Include: ➤ Research Writing ➤ Technical & B2B Writing ➤ Ghostwriting (Books, Articles, LinkedIn Posts) ➤ Editing, Proofreading & Content Optimization ➤ UX Writing & Microcopy ➤ Newsletter & Lead Magnet Creation Sales & Conversion Copywriting ➤ Website Copy (Homepages, Landing Pages, About Pages, Service Pages) ➤ Email Marketing & Newsletter Sequences ➤ Blog Posts & SEO Articles ➤ Ad Copy (Google Ads, Facebook/Instagram Ads, LinkedIn Ads) ➤ Product Descriptions & E-commerce Copy ➤ Brand Storytelling & Narrative Development ➤ Social Media Captions & Content ➤ White Papers, Case Studies & Thought Leadership ➤ Press Releases & Media Pitches ➤ Script Writing (YouTube, Video, Podcast) ➤ And much more... Let's discuss your project! Share your goals, target audience, or brief details and I'll provide a tailored quote within few minutes.

€8 EUR in 1 day

4.8

(108 reviews)

6.1

@ohdadmohamed77

I am an experienced native Arabic speaker and professional translator, and I can assist you with refining your Arabic texts to ensure they are clear, correct, and natural, while maintaining a general translation style. My approach will include: Carefully reviewing and transferring the content from the source Arabic to polished, fluent Arabic without losing meaning or nuance. Correcting any grammatical, spelling, or punctuation errors. Preserving formatting, proper names, and any specific terminology included in the texts. I understand the importance of precision and attention to detail in this task. I can deliver the final file today between 20:00 and 21:30 (local time), ensuring a high-quality, ready-to-use document. I look forward to collaborating with you and providing an impeccable translation.

€20 EUR in 1 day