Find Jobs
Hire Freelancers

Engaging Multilingual Story Adaptation

$15-25 USD / hour

Kapalı
İlan edilme: 2 ay önce

$15-25 USD / hour

I am seeking a talented writer to recreate story highlights that resonate more deeply with varied audiences and are adaptable to different institutional narratives. The primary goal is to ensure these stories are more engaging and can appeal broadly, especially within educational institutions. With a focus on making these narratives align with institutional values, the project entails a creative overhaul of existing content across multiple languages. **Requirements:** - Exceptional writing skills in English, with the ability to adapt tone and style - Proficiency in additional languages (especially Spanish, French, or any foreign languages) for translation and cultural adaptation - Experience with or understanding of educational institutions' values and how stories can be tailored to fit those narratives - Ability to creatively rewrite and enhance story highlights to appeal to a wider audience without losing the original essence - Strong communication skills to frequently discuss progress and incorporate feedback **Ideal Skills and Experience:** - Proven track record of writing and editing in multiple languages - Experience in adapting content to suit different cultural contexts - Background in working with educational content is a plus - Ability to work independently and meet deadlines This project is not just about translating content but transforming it creatively to captivate different audiences while respecting cultural nuances. I’m looking forward to collaborating with someone who is passionate about storytelling and capable of bringing these stories to life across cultures.
Proje No: 37787400

Proje hakkında

32 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 27 gün önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
32 freelancer bu proje için ortalama $18 USD/ saat teklif veriyor
Kullanıcı Avatarı
Hi, As an adept writer, I propose to undertake the task of recreating story highlights to resonate more deeply with varied audiences and align with different institutional narratives, particularly within educational institutions. My strategy involves a creative overhaul of existing content across multiple languages, ensuring the stories are engaging and adaptable while reflecting institutional values. With exceptional writing skills in English and proficiency in additional languages like Spanish, French, or other foreign languages, I will translate and culturally adapt the narratives to broaden their appeal. Drawing upon my understanding of educational institutions' values, I will tailor the stories to fit various narratives without losing their original essence. My approach emphasizes creative rewriting and enhancement to captivate a wider audience while respecting cultural nuances. With a proven track record in writing and editing across multiple languages and experience in adapting content to different cultural contexts, I am well-equipped to meet the project's objectives. I am eager to collaborate with you to bring these stories to life across diverse audiences and cultures. Your satisfaction is my guarantee! Just message me & consider your project is done. Thanks.
$20 USD 40 gün içinde
4,8 (347 değerlendirme)
8,1
8,1
Kullanıcı Avatarı
Greetings! I'm a professional in providing high quality story writing service. I am a top-rated freelancer with about 15 years of experience, having served about 700 satisfied clients. Please message me to check my portfolio. Thanks, Revival
$15 USD 40 gün içinde
4,8 (604 değerlendirme)
8,2
8,2
Kullanıcı Avatarı
Hello, With over 8 years of experience in writing and editing, I specialize in crafting compelling narratives that resonate with diverse audiences. Fluent in English and proficient in Spanish and French, I excel in translating and adapting content to suit different cultural contexts. My background in working with educational institutions gives me a unique understanding of their values and how stories can be tailored to align with their narratives. I have a proven track record of creatively enhancing story highlights to appeal to a wider audience while preserving the original essence. I am dedicated to delivering high-quality work independently and meeting deadlines effectively. Let me help you transform your narratives into engaging stories that captivate and inspire across languages and cultures. Regards Arwa.M
$20 USD 40 gün içinde
4,8 (295 değerlendirme)
7,6
7,6
Kullanıcı Avatarı
Greetings, With my exceptional writing skills in English and proficiency in multiple languages, including Spanish and French, I am well-equipped to assist you in recreating story highlights that resonate deeply with varied audiences across different cultural contexts. My experience in adapting content to suit different cultural nuances, combined with my background in working with educational institutions, makes me an ideal candidate for this project. I understand the importance of tailoring stories to align with institutional values while ensuring they remain engaging and appealing to a wider audience. I am committed to creatively enhancing and rewriting these narratives to captivate different audiences, and I look forward to collaborating with you on this project. I am eager to contribute to the success of your storytelling endeavor. Best Regards, Aqsa.
$20 USD 40 gün içinde
4,9 (88 değerlendirme)
6,8
6,8
Kullanıcı Avatarı
With more than 9 years of experience in the writing field, I not only possess exceptional skills in English, but also proficiency in Spanish and French. This dexterity, for me, is more than basic fluency as it extends into appreciating the cultural contexts where languages are used, something critical when adapting content to different audiences. Given the project's trajectory towards broad appeal aligned with institutional values, my expertise makes me an ideal fit. It's important to note that I'm not just a translator; instead, I am someone with an uncanny ability to creatively rewrite and enhance stories to captivate wider audiences while retaining their original essence. Over the past few years, I have tailored content for diverse platforms - including educational institutions - and managed to keep the narratives interesting. The unique flavor this project seeks excites me greatly. Its emphasis on preserving cultural nuances without losing meaning resonates deeply with my own values. I will use my independent working skills to meet deadlines and ensure that you not only get well-translated pieces but ones that transcend communication barriers with ease. Let's hop on this journey of storytelling together and create something truly impactful and engaging!
$15 USD 1 gün içinde
4,7 (325 değerlendirme)
6,9
6,9
Kullanıcı Avatarı
Good day!! I am a professional in providing high quality article writing service. I have 5 years experience. In addition to my SEO article writing, and web content writing skills, I'm a great communicator. I present my ideas in a way that will be easily understood. I continue to improve my article writing skills through attending seminars, symposium, and professional writing courses. Here is my previous work on article writing: https://www.freelancer.com/projects/articles/Articles-korean-South-Korea/ https://www.freelancer.com/projects/article-rewriting/Articles-French/ https://www.freelancer.com/projects/articles/Article-Writer-33127551/ https://www.freelancer.com/projects/articles/need-article-writen-32209989/ https://www.freelancer.com/projects/articles/Write-some-Articles-31693134/ In summary, the services I offer to my clients include: ✔️Article (Short & Long-form) ✔️Blog post ✔️Website Content (Homepage, Service, About Us, FAQ & Custom Pages) ✔️e-Book ✔️e-mail copies ✔️Press Releases ✔️Reviews ✔️Ghostwriting ✔️Buyer Guide ✔️Press Release ✔️Product Description Thanks, Global Text Solutions!
$20 USD 40 gün içinde
4,9 (139 değerlendirme)
6,3
6,3
Kullanıcı Avatarı
Greetings, "I hope you are safe and well """ Thanks for posting the project. I have read your project description. I am very interested in your project and I want to work with you and I have 6 years experience in article writing. Why Hire Me! Plagiarism free. AI free. 100% Client satisfied results. Work according to client requirements. All Report and Response on time. It's better to discuss in Inbox with details. Glad to see in my inbox. Thank You! Kabir H.
$20 USD 40 gün içinde
4,9 (21 değerlendirme)
4,2
4,2
Kullanıcı Avatarı
Hi, there! As a multilingual writer with fluency in English, Spanish, and French, I possess the essential skills to adapt stories across various languages and cultural contexts that your project so uniquely demands. Throughout my work as an academic author, publisher, and ghostwriter, I've consistently showcased my creativity and proficient comprehension of nuanced storytelling. Drawing upon these experiences, I am well- poised to accept this challenge and successfully transform existing story highlights into compelling narratives tailor-fit for different educational institutions. Finally, aside from my linguistic prowess and experience in education, my commitment to confidentiality and timely delivery seamlessly aligns with the professional standards upheld by freelancer.com. As your partner in this project, you can trust that your ideas will remain secure as I transform them into outstanding pieces for maximum engagement. Choose me for this task and together let's cross borders, overcome language barriers and transform your narratives into masterpieces that resonate powerfully with all readers. Let's tell stories that matter.
$20 USD 20 gün içinde
4,9 (5 değerlendirme)
4,2
4,2
Kullanıcı Avatarı
I can assist you in recreating a story highlights that resonate more deeply with varied audiences and are adaptable to different institutional narratives. Greetings, This is Murtaza, who has five years of experience writing for kids of all ages in alphabet, rhyming, picture, and fantasy books as well as magazines, graphic novels, eBooks, and poetries. I can include these details in a children's narrative for you: Exposition (or introduction), a strong plot, believable characters, twists and turns, the transition between scenes, the climax, and an enduring conclusion. I’m offering my services in answer to your needs; if you'd want to think about me, please give me the chance to impress you with my top-notch work. To discuss this further, kindly get in touch with me. Regards, Murtaza!
$15 USD 40 gün içinde
5,0 (5 değerlendirme)
2,8
2,8
Kullanıcı Avatarı
I provide Engaging Multilingual Story Adaptation for you where your imagination comes to life. Greetings, I am a highly skilled and versatile Content Writer with 5 years of experience in scriptwriting. Having collaborated with multiple esteemed companies, I have a proven track record of helping clients achieve their storytelling goals across diverse platforms. Few elements involved are • Specialized in crafting compelling narratives for various platforms. • Keen attention to detail and ability to create engaging scripts. • Adaptability to different industries and target audiences. • Diverse portfolio including commercials, explainer videos, short films, and more. I will share my samples once you reach out! Thank you for considering my bid. I look forward to the opportunity to work together. Warm regards, Manahil!
$15 USD 40 gün içinde
4,9 (9 değerlendirme)
3,0
3,0
Kullanıcı Avatarı
Cultural Sensitivity Analysis: Conducting a thorough analysis of your content to ensure cultural nuances are respected. Identifying elements that may need adaptation to align with diverse cultural contexts. Multilingual Script Writing: Crafting compelling and linguistically accurate adaptations of your story in targeted languages. Ensuring the essence and emotional impact of the original story are preserved. Voiceover and Dubbing: Collaborating with skilled voiceover artists to deliver authentic performances in each language. Utilizing state-of-the-art dubbing techniques to seamlessly integrate multilingual audio. Subtitle Creation: Global Audience Reach: Enhance your content's accessibility by reaching audiences across diverse linguistic backgrounds. Open doors to new markets and demographics, maximizing your content's impact. Cultural Inclusivity:
$20 USD 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I will help you write a Multilingual Story Adaptation with the best English grammar and adaptation of every bit, please hire me for best write up and a cost effective product. My name is Rachael and over the years, I've perfected the art of storytelling and adapting content across cultures. As a professional writer and proofreader with a focus on research papers, reports, and articles, I have sharpened my approach to cater to different types of audiences. I've honed in on this practice to ensure that not only does my writing follow basic grammar rules but also incorporates cultural nuances that make it more relatable. Moreover, having worked extensively as a content creator, I am well versed in both writing and editing stories in multiple languages. I am fluent in English and this proficiency grants me an additional edge when it comes to understanding diverse cultures and tailoring stories to fit specific parameters, such as educational institutions. Throughout my career, I've valued not just the creative aspect of writing but also communication and meeting deadlines. By choosing me for this project, you get not just a writer but also someone who believes in collaborating actively with their clients--frequently discussing progress and incorporating feedback. My long-term goal is to make storytelling more inclusive and your project is right up my alley. Let's captivate different audiences while respecting cultural nuances- Hire me!
$20 USD 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hi , I have gone through your requirement . I have worked in corporate and know the importance of putting a story in any content driven platforms. My solid balance between logic-driven engineering and creative problem-solving, honed as a delivery analyst and process owner, will be invaluable here, given the project’s emphasis on engaging educational storytelling across cultures. Professionally, I've tackled distinct roles from vendor management to HR with demonstrated effective international communication skills that are fundamentaly important for a multilingual project. My adaptability combined with fluency in English and Hindi forms a robust foundation for linguistic adaptation and cultural embedding that your project calls for. Please do consider me as having worked within various organizations, I deeply recognize the significance of aligning narratives with institutional values.
$18 USD 20 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
With over 7 years of experience as a writer and my firm grasp on writing fundamentals, I believe I have the unique ability to effectively translate, adapt, and most importantly, transform stories to reach different audiences. My multilingual skills in English, Spanish, and French are crucial for this project as I understand the complexity of not just communicating in different languages but also bridging cultural gaps. Lastly, my communication skills are excellent; I am committed to frequent progress updates and eager to incorporate your feedback to optimize the final product. I understand that these narratives aren't simply translations but rather a marriage of subtle creative changes across cultures. Let's collaborate on this exciting project of bringing our stories to life, across boundaries, creating impactful experiences within educational institutions!
$15 USD 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
With almost a decade of experience in content creation, I have tackled numerous projects that required transforming narratives across different languages and cultures. My substantial multilingual proficiency, including French and Spanish, along with a deep understanding of the educational sector facilitates my grasp on both your linguistic and institutional requirements in this task. During my career, I have consistently showcased a strong grasp on identifying the core values and traditions within any organization and incorporating them strategically into content. My ability to translate not only languages but also cultural contexts ensures that the stories are not just rehashed but crafted uniquely for each audience, without losing their original essence. Along with my language skills, I bring exceptional writing abilities to the table, the cornerstone of capturing engagement – adapting tone and style is second nature to me. But what really sets me apart is an unfailing commitment towards client satisfaction; this entails maintaining an open dialogue and incorporating feedback at every stage of the project. Additionally, my proven track record of delivering on deadlines binds all these skills with efficient management. Joining hands with me would assure you of an imaginative overhaul of your existing stories aligned seamlessly with varied narratives across languages and cultures - something I specialize in!
$15 USD 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I am writing to express my interest in the skilled writer position. With years of freelance writing experience, I am proficient in various writing styles and adept at crafting engaging content for diverse audiences. My strong research skills ensure the accuracy and credibility of my work, while my organizational abilities enable me to meet strict deadlines. I am excited about the opportunity to contribute and am available for an interview at your convenience. Thank you for considering my application. Replied instantly
$15 USD 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
As a storyteller, I understand the immense power that narratives hold to captivate and resonate with different audiences. My proficiency in multiple languages including Spanish and French, alongside my experience in cultural translation and adaptation, make me the ideal candidate to spearhead your project. I believe that my knack for creatively rewriting and enhancing stories while preserving their core essence aligns perfectly with your vision of appealing to diverse educational institutions. Moreover, my decade-long journey in freelancing has culminated into developing sharp skills in handling various modes of data analysis such as MS Office, G-Suite, Adobe Acrobat PDF Forms, Power BI just to name a few. I am adept at data mining, web scraping and carrying out business market research which undoubtedly adds value to this project that requires a deep understanding of institutional values. Lastly, it would be an honor to be chosen for such an impactful task because it aligns perfectly with one of my core passions - transforming raw narratives into stories that thrive across cultures. My hope is not just to fulfill your needs but also leave you astounded with the results. Let's come together and sculpt your engaging multilingual story.
$20 USD 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I have developed a curriculum for Instagram, and worked extensively in using storytelling as a medium to make education more accessible.
$20 USD 20 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
With more than 2 years of experience in the writing field, I don't only posses exceptional skills in English, but also proficiency in Spanish and French. This dexterity, for me, is more than basic fluency as it extends into appreciating the cultural contexts where languages are used, something critical when adapting content to different audiences. Given the project's trajectory towards broad appeal aligned with institutional values, my expertise makes me an ideal fit. It's important to note that I'm not just a translator; instead, I am someone with an uncanny ability to creatively rewrite and enhance stories to captivate wider audiences while retaining their original essence. I will use my independent working skills to meet deadlines and ensure that you not only get well-translated pieces but ones that transcend communication barriers with ease. Let's hop on this journey of storytelling together and create something truly impactful and engaging.
$15 USD 30 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello, i will be happy to help as i am fluent in english and Arabic and french. You can check out my profile and see for yourself if my previous projects match your request.
$20 USD 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   UNITED STATES bayrağı
New York, United States
0,0
0
Şub 20, 2024 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.