Rewriting Bhajans in Formal Hindi - 01/12/2024 06:15 EST

@sunilswarnkar1

Hi I have gone thru your project details and I am interested in it. I am a native Hindi speaker with proficiency in English language. I have a strong education background with experience. I also have 7 years experience in English-Hindi translation, transcription, voice over, proofreading and Data extraction. I can provide you the desired output as per your expectation and within your time limit. I have translated many official document similar to your project. Currently working on English to Hindi translation(localization) of Freelancer.com website and have worked for many prestigious firms like Tech Mahindra, Amazon etc. Further details can be discussed in the chat section. I hope to hear from you soon.

@varundeepkashyap

As an accomplished linguistic enthusiast and proficient in formal Hindi, I'm fully equipped to offer you an effective translation of your old bhajans. My skills lie not only in being fluent in Hindi, but also in capturing the essence of what makes your bhajans special. I have a deep appreciation for the moral values, peace and devotion that these devotional songs convey and can ensure that these values are maintained in the rewrites. My experience extends beyond mere translation; I create content that deeply resonates with specific target audience groups. In the case of your bhajans, I will reconstruct them not just linguistically but with full respect to their original rhythm and meter. Let me provide you with some wonderful examples from my previous projects where I had to rewrite complex rhymes while remaining true to the original organization. In summary, what sets me apart is my ability to offer culturally sensitive translations while still keeping your overall project deadlines intact. With me on board, you're not just getting a translator, but someone equally passionate like yourself about these hymns - ready to create something profound out of this beautiful material within the given timeframe

@pooja0653

Hi, "As a skilled content writer with a passion for crafting compelling, SEO-friendly content, I specialize in creating engaging articles, blog posts, and web copy that resonate with readers and drive results. With a keen eye for detail and a commitment to delivering quality, I tailor my writing to meet your unique goals and audience needs. Let’s work together to bring your ideas to life with words that leave a lasting impact!"

@nirbhayb10

Expertise in Content Creation: Proficient in [specific tools or platforms, e.g., video editing software, graphic design tools, or social media platforms], with experience in [relevant niches, e.g., lifestyle, tech, education]. Strong Storytelling Skills: Ability to craft compelling narratives that captivate and connect with audiences. Strategic Mindset: Skilled in planning and executing content strategies that align with project goals and audience preferences. Technical Proficiency: Adept at handling [specific content formats, e.g., video production, writing, photography] and optimizing content for various digital platforms. Collaborative Spirit: Able to work effectively with teams, incorporate feedback, and adapt to dynamic project needs.

@RitiG939

I will meticulously rewrite Bhajans in a formal and polished Hindi, ensuring that their essence and spirituality are preserved. This process will encompass accurate grammar, a poetic flow, and the maintenance of cultural significance. The work will be delivered with utmost care and precision for a fee of ₹1050.

@V1SH4LRoy

Hi Vaibhav this side I am a professional video editor, script writer (हिंदी and Eng), and a voiceover artist. I understood your requirement related to translation of old bhajans into formal hindi. I can do this work at minimal cost. Waiting for your response

@mydjango7

मैं शुद्ध हिंदी में निपुण हूँ और विशेष रूप से भजन जैसे भक्ति संगीत के अनुवाद में अनुभव रखता हूँ। मीटर और लय की गहरी समझ के साथ, मैं यह सुनिश्चित कर सकता हूँ कि भजनों का मूल प्रवाह और संगीत अनुवाद में बरकरार रहे। भक्ति सामग्री का मेरा ज्ञान मुझे इन गीतों में निहित नैतिक मूल्यों, शांति और भक्ति को सही तरीके से व्यक्त करने में मदद करता है। मुझे विश्वास है कि मैं उच्च गुणवत्ता का कार्य प्रदान करूंगा जो भक्ति essence और शुद्ध हिंदी शैली दोनों को बनाए रखेगा। इसके अतिरिक्त, मैं अपने पिछले अनुवादों के उदाहरण भी प्रदान कर सकता हूँ। मैं इस प्रोजेक्ट को निर्धारित समय सीमा में पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध हूँ।

@Sam3mith

I understand how important timely deliverables and clear communication are to working together remotely. As I am a indian my Hindi is crystal clear and have been a freelancer for 3 years now and have received strong feedback on the ability to deliver high-quality work by the deadlines.

@sanjana552002

Hello! I assure the efficiency in this fair as I am into this skill more often. As a trained classical singer in Hindustani music I understand and grasp the rhythmic aspects of Bhajans. Moreover I have written several Bhajans in Hindi and composed them all by myself. Key points to consider , 1.a trained vocalist in Hindustani music specialised in Bhajans. 2. composed numerous devotional songs in Hindi. 3. the fluent Hindi.

@shyamp03

Here’s a suggested bid for the project: --- Bid Proposal Namaste, I am a professional Hindi writer with extensive experience in rewriting and adapting bhajans and devotional songs. I have a deep understanding of Hindi language nuances and a keen eye for maintaining the original meter and rhythm while elevating the content into formal Hindi. Key highlights of my qualifications: Over [iv years] of experience in writing and translating devotional content. Expertise in preserving the emotional depth and traditional essence of bhajans. Strong grasp of poetic structures, ensuring the rewritten bhajans retain their melodic flow. Having worked on similar projects, I ensure quality, punctuality, and precision in my work. I am confident I can deliver the required bhajans within 7 days, meeting all your expectations. Looking forward to collaborating and bringing these beautiful bhajans to life with a refined touch. Warm regards, [Shyam kumar]

@Arjunrnz

I understand the deep rooted connect that we all have for the one above and the importance of the sereneity of the melodious tunes of our daily bhajans in our daily life. I'm fairly new to this platform but have already had expirience of work as an script editor, translator, writer and much more. I hope you give me a chance being my first ever customer and let me help you imbibe the bliss of hearing your favourtie bhajans

@HARSHITHY06

I'm very passionate and enthusiastic about my work so I'm here to do the work which u gave me as my personal work, I'm skillful in the works like Video editing, thumbnail making, content writing, Script translation etc!!

@akhade20308

I am excited to apply for the opportunity to assist you with rewriting your bhajans into a formal style of Hindi while preserving their original meter and rhythm. With my background in both formal Hindi language and devotional music, I am confident

@aadityas45

I am a professional hindi teacher and i can rewrite your bhajans in formal hindi language in your budget , you can easily rely on me , can give me chance and pretty sure saying that you will love it and i had worked in bhajan devotional activities so i can make your project very well... Thanks...

@Radhikaa7272

Hey! I am Radhika, I have read all your words carefully. I am new here but can you give me a chance because my Hindi is very good. And as you said that I have to write bhajans, I believe that bhajans are a passion and I also like listening to bhajans very much and I also keep listening to them, so you should give me this opportunity. I can do it very well and can do it on time. Radhe Radhe ?? ?

@Mdjahi4303

भजन: "प्रभु तुही तो है साक्षात भगवान" प्रभु तुही तो है साक्षात भगवान, तेरी महिमा अपरंपार है महान। तेरी जय-जयकार हो हर एक स्थान, तेरे चरणों में बसा है सच्चा सुख और शांति का ध्यान। तेरे बिना जीवन अधूरा सा है, तेरी कृपा से ही तो सब कुछ पूरा सा है। धन्य हैं वो जो तेरी भक्ति में रंगे, तेरे प्रेम में बंधे, जिनका दिल सच्चा है। नमो नमो श्रीविघ्नेश्वर, दीन-दुखियों के शरणदाता। तेरी शरण में बसा है परम सुख, तेरे प्रेम से सबका जीवन संपूर्ण और सुन्दर बन जाता। तुम हो शरणागत वत्सल, सबके कष्ट हरने वाले, तुम ही तो हो हर दुःख का नाश करने वाले। तेरे बिना कुछ भी नहीं, सब कुछ है तेरे ही संज्ञान में, जो तेरे आशीर्वाद से बसा है, वही है सच्चे जीवन में। हे भगवान, तेरा स्वरूप अनंत है, तेरी महिमा की कोई सीमा नहीं। तुम ही हो सृष्टि के पालनहार, सभी भक्तों के कष्टों का दूर करने वाला। तेरे चरणों की धूल को पाकर, संसार के सारे बंधन छूट जाते हैं। तू एकमात्र है, जो प्रेम और करुणा का सागर है, तू ही सच्चा भगवान, सर्वशक्तिमान और अनंत है। नमामि भगवते तस्मै श्री कृष्णाय महात्मने। सर्वसुख प्रदं हरि, भक्तों के संकट निवारणं। ध्यान लगाओ और सच्चे दिल से तुझे पुकारो, तेरे चरणों में हर दर्द और शोक का निवारण होगा। तेरी भक्ति में सच्चा सुख मिलेगा, तेरे आशीर्वाद से जीवन में सब कुछ सहज होगा। प्रभु तुही तो है साक्षात भगवान, तेरी महिमा अपरंपार है महान।

@akshayk140

You will be able to do what I want you to do only if you trust me. I will not disappoint you, I am a devotee of God and I will do the best for you if you trust me.