
Closed
Posted
Paid on delivery
I have a ten-minute MP3/WAV in which two people are speaking from behind a couple of walls. At present I can make out the voices, but most words remain muffled and indistinct. What I need is a full, time-stamped transcript that captures every intelligible word—and pushes clarity as far as current forensic techniques allow. Please apply your preferred toolkit—iZotope RX, Cedar, spectral editing, dynamic EQ, noise profiling, or any other specialist processes—to lift the dialogue, reduce the bleed-through noise, and reveal anything that can be salvaged. If certain passages remain unintelligible after exhaustive treatment, simply flag them with a timestamp and an “[inaudible]” marker in the transcript so I know precisely where the limits lie. Deliverables • Restored audio file at the highest practical quality (same sample rate as source) • Verbatim transcript with timestamps, clearly noting any still-inaudible sections I will provide the raw recording as soon as we start; NDA is available on request. Looking forward to seeing how much of this conversation you can rescue.
Project ID: 40791138
29 proposals
Remote project
Active 6 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
29 freelancers are bidding on average £80 GBP for this job

Hi there, Turning heavily muffled speech into a clear, reliable transcript requires careful restoration rather than simply boosting the volume, and I can help you push this recording as far as the source allows. I’ll first analyse the recording and apply professional forensic-style restoration using techniques such as noise reduction, spectral editing, EQ, dialogue enhancement, and de-reverberation where appropriate. I’ll work carefully to improve speech intelligibility while avoiding artificial artifacts or altering the actual words. I’ll then transcribe every intelligible section with accurate timestamps, marking genuinely unrecoverable passages as [inaudible]. You’ll receive the restored audio at the source sample rate along with a complete timestamped transcript, clearly identifying any remaining unclear sections. Do you have the original WAV available, or is MP3 the highest-quality source? Also, is the recording intended for legal/official use, or primarily for personal documentation? I’m ready to review the source and determine how much clarity can realistically be recovered. Regards, MD Liton K.
£20 GBP in 1 day
7.4
7.4

Hi, I believe I am the perfect fit for your forensic audio cleanup project, focusing on recovering as much intelligible speech as possible while preserving the original recording’s integrity. I’ll carefully reduce noise, enhance muffled dialogue, and prepare a timestamped transcript, clearly marking any words that remain unintelligible rather than guessing. I’ll refine the results based on your feedback until you’re fully satisfied. Best regards, Creative Studio
£20 GBP in 1 day
6.1
6.1

Hello, Thank you for outlining the project. I’d be happy to review the recording and help improve the dialogue clarity as much as the audio quality allows. My approach would involve carefully assessing the original recording, applying appropriate noise reduction and speech enhancement, and reviewing difficult sections multiple times. I’ll prepare a verbatim, time-stamped transcript containing every word that can be reliably understood, marking unclear sections as [inaudible] with timestamps rather than guessing. I’ll aim to preserve the original sample rate in the restored audio and avoid excessive processing that could distort the voices or introduce misleading artifacts. Could you please share the original MP3 or WAV file? I’d also recommend timestamps at each speaker turn, with additional timestamps for unintelligible passages, so you can locate specific sections easily. Once I’ve reviewed the recording’s quality and noise conditions, I can confirm a realistic turnaround time and the extent of restoration that may be possible. I’ll treat the recording and transcript confidentially and can work under an NDA if required. Kind regards, Saaniya
£50 GBP in 1 day
5.6
5.6

Hello! I’m an audio enhancement specialist with a strong focus on cleaning background noise and boosting vocal clarity. Using professional tools such as Adobe Audition along with advanced sound restoration techniques, I can deliver crisp, high-quality audio tailored to your needs. I’m able to provide fast turnaround times and can begin right away. I’d be happy to share samples of previous work and walk you through the delivery schedule. Best Regards: Yasmeen Ahmad
£100 GBP in 1 day
5.4
5.4

Hey there, I'm a freelance audio forensic expert and audio enhancement specialist and I'd be happy to help enhance your audio recording and deliver a clean and detailed output. # MY EXPERIENCE * 6+ years of professional audio enhancement, mixing, Audio Forensics and post-production experience. * Worked on films, TV shows, commercials, voiceovers, Bad audio recordings, court audio evidences and other audio content. * Skilled in advanced noise reduction, background voice isolation, loudness optimization and detailed forensic analysis report for legal cases. # TURNAROUND TIME * Delivery within 24-48 hours including an audio authentication report and enhancement report detailing all the techniques i used. While i cannot deliver a transcript of the speech, i can enhance the audio as much as possible so that a dedicated transcriptionist can hear it better than the old audio. * Unlimited revisions at no additional cost until you're satisfied with the final result. # FREE DEMO If you can send me the audio recording, I'll enhance a small sample and send it back as a FREE DEMO so you can evaluate the quality before awarding the project. Looking forward to hearing from you!
£45 GBP in 1 day
4.9
4.9

The biggest challenge with voices recorded through walls isn’t ordinary background noise. It’s that parts of the speech frequencies may already be missing or severely weakened. Aggressive enhancement can sometimes make audio sound clearer while actually distorting words, so I’d prioritize intelligibility and accuracy over simply making the recording louder. We can approach the recording in stages, starting with an assessment of the original audio, followed by targeted noise reduction, spectral processing, EQ adjustments, and careful listening comparisons. The transcript would be checked against both the original and enhanced versions, with timestamps for each passage and clear [inaudible] markers wherever words cannot be confidently identified. The final delivery would include the restored audio at its original sample rate and a complete timestamped transcript. One thing worth checking before we begin: is your recording an original WAV file or an MP3 that has already been compressed? That can affect how much speech detail remains available for restoration.
£135 GBP in 7 days
5.1
5.1

Hi, I specialize in professional audio restoration with 10+ years of experience using iZotope RX and Adobe Audition. I can help you recover as much intelligible dialogue as possible from your muffled recording through careful spectral processing, noise reduction, EQ, and speech enhancement. I’ll focus on preserving natural voices, improving word clarity, and producing a timestamped verbatim transcript with every unintelligible passage clearly marked. You’ll receive the restored audio at the original sample rate and a professionally organized transcript. I’m available to start immediately and can work under an NDA. **I’d be happy to process a short sample first so you can evaluate the improvement before proceeding with the full recording.** Let’s get the best possible results from your audio! Regards, Jamil Ahmed
£70 GBP in 1 day
4.3
4.3

Hello, I can help you maximize the intelligibility of your muffled recording and produce an accurate, timestamped transcript. As an audio restoration specialist, I can use targeted noise reduction, spectral processing, EQ, and speech enhancement to isolate dialogue and recover as much intelligible speech as possible without guessing unclear words. You will receive a cleaned audio file at the original sample rate and a verbatim transcript with timestamps and [inaudible] markers wherever speech remains unrecoverable. I respect confidentiality and am happy to sign an NDA. Please let me know if my profile interests you; we can schedule a time to discuss. Thank you, Tanya G.
£20 GBP in 1 day
4.2
4.2

Hello Certified Audio Restoration Engineer with 20+ years of experience. Firstly please share a small sample of your 10+ minutes of audio. 15 seconds is enough of the worst bit for me to analyse and provide proper feedback and advice based on actual context. Second. This work does some magical things but it cannot do anything in some cases. So I can advise you properly without wasting your time, and provide reasonable and realistic expectations of the outcome. Then we can talk more about what we can do next.
£30 GBP in 1 day
3.2
3.2

I can enhance your recording using professional audio restoration techniques, focusing on dialogue clarity, noise reduction, spectral editing, and EQ while preserving the original voices as naturally as possible. I’ll produce a timestamped, verbatim transcript capturing every intelligible word and clearly mark unrecoverable sections as “[inaudible].” You’ll receive the restored audio at the source sample rate and a carefully reviewed transcript. I’ll work within the recording’s actual limits and never invent words that cannot be reliably heard. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/mahadhasan012 Thanks, PIXORA STUDIO
£20 GBP in 1 day
3.1
3.1

My strongest fit for this project is careful technical problem-solving and detail-oriented digital work. While my background is primarily in AI automation, application support, data processing, and technical operations rather than forensic audio restoration, I am comfortable handling sensitive technical tasks with an organized and methodical approach. I can support the restoration and transcription workflow with clear file management, precise timestamped documentation, quality checking, and professional communication. I understand the importance of distinguishing genuinely intelligible speech from assumptions, and of marking uncertain sections accurately as “[inaudible]” rather than overstating what the recording reveals. I would be glad to apply my technical and operations experience to this sensitive project and deliver an organized, carefully reviewed result.
£135 GBP in 2 days
2.8
2.8

Sound Design is directly relevant to restoring and presenting your ten-minute recording, and I can apply that skill with careful attention to preserving every intelligible word while distinguishing genuine speech from background bleed and artifacts. I can deliver a cleaned audio file at the source sample rate together with a verbatim, time-stamped transcript. Any passage that remains unclear after processing will be marked precisely as “[inaudible]” rather than guessed, keeping the transcript faithful to the evidence. My fluent English also supports accurate handling of the spoken dialogue, while my broader technical and AI experience helps me work carefully with challenging source material. I am ready to take on this forensic audio cleanup and transcript project and will focus on extracting the maximum practical clarity from the recording.
£135 GBP in 2 days
2.2
2.2

Audio Services is the core skill I would apply to your forensic recording, with a focus on preserving the original speech while improving whatever clarity can realistically be recovered. My team also has over 8 years of experience in professional media production, including video editing and work with DaVinci Resolve, Adobe Premiere Pro, and Final Cut Pro—tools and audio workflows that support careful dialogue enhancement and restoration. I understand that this is not a standard transcription task: the final result must distinguish genuinely intelligible words from material that remains uncertain. I can provide a restored audio file at the source sample rate and a verbatim, time-stamped transcript, marking unresolved passages precisely with “[inaudible]” rather than guessing. Confidential handling and NDA requirements can also be accommodated. I am ready to apply focused audio cleanup and transcription expertise to reveal the maximum usable detail in your recording while keeping the transcript accurate and defensible.
£55 GBP in 1 day
0.0
0.0

I HAVE A FEW IDEAS THAT COULD TAKE YOUR PROJECT FURTHER, AND I'D LOVE TO SHOW YOU HOW. I understand your need for a clear, time-stamped transcript and a restored audio file that captures every intelligible word while pushing clarity as far as possible. Your project requires advanced techniques like noise profiling and dynamic EQ to reduce bleed-through noise. I can utilize tools such as iZotope RX and other specialist processes to enhance the dialogue effectively. For your project, I propose to: Restore the audio file to the highest practical quality Provide a verbatim transcript with timestamps, flagging any inaudible sections I will ensure clear milestones and maintain open communication throughout the project. I’d be happy to provide some initial insights on audio restoration techniques to help guide your decision. What is your timeline for getting this project started? Worst case, you walk away with a fresh perspective and a few actionable suggestions to make your project even better, completely free. Regards Tanya I have done similar work: BOOKING APP FOR AIRBNB & GUESTHOUSES
£100 GBP in 7 days
0.0
0.0

Ethan here, from South Africa. Your project immediately caught my eye. I'm really excited to partner with you. I understand you're looking for a full, time-stamped transcript of a ten-minute recording, making the dialogue as clear as possible, even through walls. I recently worked on a similar audio restoration project where I successfully clarified muffled dialogue using iZotope RX, resulting in a detailed transcript that highlighted previously inaudible sections. For your project, I would apply advanced techniques like spectral editing and dynamic EQ to enhance clarity and reduce background noise. My approach ensures that any remaining unintelligible parts are clearly marked in the transcript, giving you precise timestamps for reference. I prioritize quality and accuracy in every project, so you can expect a polished audio file and a careful, verbatim transcript. What you truly need is not just restored audio, but a clear understanding of the conversation that took place. Please feel free to reach out so we can connect and further explore how I can contribute to your project's success! Kind regards, Ethan
£150 GBP in 5 days
0.0
0.0

Hi there, we have recently completed a similar project using iZotope RX and would love to share some references. I understand that clarity is essential for your ten-minute audio, and you need a detailed, time-stamped transcript that highlights every intelligible word. I will utilize advanced techniques like spectral editing and dynamic EQ to enhance the dialogue and minimize background noise. The outcome? A polished audio file and a precise transcript that flags any inaudible sections, ensuring you know where the limitations are. Here's how we'd approach it: - Analyze the audio for noise profiling - Apply tailored restoration techniques - Create a comprehensive, time-stamped transcript While we might be newer to Freelancer, we bring 9+ years of experience delivering this kind of work off-platform and multiple 5-star reviews to back it up. I'm happy to offer a friendly, no-obligation consultation to discuss your project further. Kind regards, Alexia
£150 GBP in 7 days
0.0
0.0

Your project to enhance the audio clarity sounds challenging yet rewarding. I’m experienced in forensic audio cleanup and can utilize tools like iZotope RX and spectral editing to extract as much dialogue as possible. I’ll focus on isolating the voices, reducing bleed-through noise, and ensuring the transcript captures every intelligible word. For any sections that remain unclear after processing, I'll mark them with timestamps and an “[inaudible]” note, as you requested. Once you share the raw recording, I can begin the restoration and provide you with both the cleaned audio file and the detailed transcript. To tailor my approach, could you share any specific areas of concern in the recording that you'd like me to prioritize? Looking forward to helping you with this project.
£150 GBP in 7 days
0.0
0.0

The two voices can be made clearer where the source contains recoverable speech, and I’ll mark anything that remains unintelligible with timestamps. Since both speakers are behind walls, I’ll profile the noise first, then use targeted spectral cleanup and dialogue balancing so processing doesn’t erase quiet words. You’ll receive a restored audio file at the source sample rate where practical, plus a verbatim transcript with timestamps and inaudible markers. I’ll assess the recording at the funded kickoff, then complete the cleanup and transcript, with one bounded revision for objective issues such as a missed intelligible word or timestamp. The result depends on what the recording preserves, so I can’t guarantee every word can be recovered. What timestamp format do you prefer, speaker turn times or regular intervals? I can confirm the format in Freelancer chat before starting. Delivery: within 23 elapsed hours (1 calendar days) after funded kickoff and receipt of the required access and materials.
£107.87 GBP in 1 day
2.1
2.1

Stockport, United Kingdom
Member since Jul 29, 2020
£20-250 GBP
$30-250 CAD
$10-30 USD
£20-250 GBP
$250-750 NZD
£20-250 GBP
$10-30 USD
£18-36 GBP / hour
$250-750 USD
$30-250 USD
$250-750 USD
£10-20 GBP
$30-250 USD
$250-750 USD
$2-8 USD / hour
$10-30 USD
$30-250 USD
$10-30 USD
$10-30 USD
$8-15 USD / hour
$30-250 USD