
Closed
Posted
Paid on delivery
I'm seeking a professional to dub a documentary from English to Mexican Spanish using AI tools, primarily ElevenLabs. The project involves retaining all original audio elements (except speech), including background music and sound effects. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Mexican Spanish - Experience with AI dubbing tools, particularly ElevenLabs - Sound editing skills - Understanding of audio mixing for documentaries Your bid should reflect your ability to meet these requirements.
Project ID: 38838484
15 proposals
Remote project
Active 1 yr ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
15 freelancers are bidding on average $99 USD for this job

Hi there! As I have read, I see you need help dubbing your documentary from English to Mexican Spanish using AI tools, primarily ElevenLabs, and I could help you! I have more than 10 years of experience in the industry working as a voice artist and I've done more than 300 projects here on this platform. I offer unlimited revisions and I don't require any payment in front. I always meet delivery deadlines working until I get the desired results. Also, I will record your scripts in my professional studio with the best audio quality. Send me a message so I can show you my previous work and we can discuss more. Best Regards, Giovanni.
$30 USD in 1 day
7.8
7.8

Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your documents from English to Mexican Spanish. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_
$30 USD in 2 days
5.9
5.9

Hello, Thank you posting you project here on freelancer.com We're a team with many native English and Mexican Spanish voice artists. We can manually dub the content, but if you prefer, we can also provide AI dubbing services. We are based in Germany, and we're here to help with your voice-over needs. We guarantee top-notch quality and are open to revisions at no extra cost until you're completely satisfied. If you have any questions or would like to discuss further, please feel free to get in touch with us. Best Regards, Multilingual Team
$30 USD in 1 day
4.8
4.8

I can help you dub your documentary from English to Mexican Spanish using AI tools like ElevenLabs. I will ensure the translation retains the integrity of the original audio elements, including background music and sound effects, while providing a natural and accurate voiceover. Let’s discuss the project details further to get started!
$80 USD in 7 days
1.9
1.9

I have a native level in Mexican Spanish and bilingual level in English. I have experience translating all sorts of content from academic articles to marketing content to engineering reports. I have proofread AI generated dubbing as well. As for the removing speech and maintaining the rest of the audio, Eleven Labs does that so no problem... I haven't used EvenLabs yet but I learn really fast and I would charge a little less for this reason. I am fast working, detail oriented and professional, as my reviews will show.
$140 USD in 5 days
0.0
0.0

As a native Mexican Spanish speaker with C1-level English proficiency, I offer high quality translations and dubbing projects. My attention to detail and advanced project management skills make me confident in delivering a polished and professional result that effectively conveys your message to a Spanish speaking audience.
$170 USD in 7 days
0.0
0.0

I am excited to offer my services to dub your documentary from English to Mexican Spanish using advanced AI tools, particularly ElevenLabs. My expertise in bilingual communication, AI dubbing, and sound editing ensures a seamless and professional outcome, preserving all original audio elements like background music and sound effects. Qualifications: Language Proficiency: Native fluency in Mexican Spanish and advanced proficiency in English, ensuring accurate and culturally appropriate translations. AI Dubbing Expertise: Hands-on experience with ElevenLabs for voice cloning and speech synthesis, delivering natural and authentic voiceovers. Sound Editing and Mixing: Skilled in audio software for clean integration of dubbed speech with existing background elements. I look forward to collaborating with you on this project! Best regards
$140 USD in 7 days
0.0
0.0

Manchester, United Kingdom
Member since Jun 25, 2022
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
£20-250 GBP
$2-8 USD / hour
₹600-1500 INR
$250-750 USD
£250-750 GBP
₹600-1500 INR
£10-15 GBP / hour
$30-250 USD
$10-30 USD
$30-250 USD
$150-175 USD
$10-30 USD
$30-250 USD
$10-30 USD
$250-750 USD
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
$30-250 USD