
Closed
Posted
Paid on delivery
Tengo entre manos un manuscrito de fantasía urbana de unas 53.500 palabras escrito en tercera persona limitada; el protagonista intercala pensamientos directos en primera persona y cada capítulo se centra en un personaje distinto. Busco una mirada editorial experta que respete su tono visual y casi cinematográfico —prosa sencilla, imágenes fuertes— mientras pule los puntos clave que considero prioritarios: la corrección de estilo, la coherencia narrativa y de estructura, y el ritmo y la fluidez de la lectura. Quiero que la revisión también verifique la consistencia de personajes, diálogos y punto de vista, sin que se pierda la voz original. Para comentar los cambios prefiero reunirnos virtualmente y conversar los ajustes, aunque entiendo que necesitaré ver el documento con control de cambios o un informe de edición para preparar esa sesión. Si has trabajado en novelas de fantasía publicadas (idealmente con ejemplos o referencias verificables) me gustará conocerlas. Cuéntame tu metodología paso a paso, los plazos que propones y la inversión estimada; así podremos acordar hitos realistas antes de empezar. Estoy listo para compartir el archivo tan pronto confirmemos encaje y fechas.
Project ID: 40515037
12 proposals
Remote project
Active 10 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
12 freelancers are bidding on average €391 EUR for this job

Hola, ¿cómo estás? He leído la descripción del proyecto y me interesa mucho participar. Trabajo como editor y corrector profesional con experiencia en revisión profunda de manuscritos, combinando corrección de estilo con trabajo editorial orientado a mejorar claridad, estructura, ritmo y experiencia de lectura, siempre respetando la voz del autor. Mi metodología de trabajo se compone de las siguientes etapas: 1) Lectura editorial completa del manuscrito para identificar estructura, tono, ritmo, construcción de personajes y consistencia del punto de vista. 2) Corrección de estilo y revisión ortotipográfica, manteniendo la voz original del texto. 3) Revisión de coherencia narrativa: continuidad de personajes, evolución emocional, diálogos, escenas, transiciones y equilibrio entre capítulos. 4) Trabajo sobre ritmo y fluidez para reforzar tensión narrativa, claridad y experiencia de lectura. 5) Entrega del manuscrito con control de cambios y comentarios editoriales visibles. 6) Elaboración de un informe editorial con observaciones generales y propuestas de mejora. Respecto a plazos, para una novela de 53.500 palabras propondría entre 2 y 3 semanas de trabajo, dependiendo del nivel de intervención que requiera el texto tras la primera lectura. En cuanto al presupuesto, prefiero confirmarlo después de revisar el documento completo, para asegurar que el alcance esté bien ajustado y podamos definir hitos realistas para ambas partes. Muchas gracias. Saludos cordiales.
€750 EUR in 7 days
6.8
6.8

Hey, You are looking for Edición profesional novela fantasía urbana "Lets Gets Started, I know you have several tempting proposals here, but I guarantee you to be impressed by my work. I have various skills in design, Illustration, Photoshop, Graphic Design, Logo Design and Illustrator. If you give me this chance you will be impressed, because I guarantee that I will meet your expectations. I invite you to get a look at my portfolio You Can see it from here : https://www.freelancer.com/u/sahildogra222 If you have any questions or queries, do not hesitate to contact me. I hope to start working with you. With regards! SAHIL
€250 EUR in 1 day
5.3
5.3

Saludos, Soy Ester, correctora profesional desde hace ocho años, tanto ortotipográfica como de estilo. Varios de los libros que he corregido han sido autopublicados, como La Flor de Sangre, mi primer trabajo, o Lluvia de Marzo, uno de los últimos, ambas novelas de fantasía (una fantasía y ciencia ficción, la otra fantasía urbana). También soy escritora fantasma, de modo que tengo experiencia trabajando alrededor de la voz de otra persona. Para trabajar utilizo idealmente google drive con el modo sugerencias. Esto permite ir siguiendo los cambios sobre la marcha y añadir comentarios donde sea necesario. En ese sentido, tiendo a explicar el por qué de muchas de mis propuestas, y, si además te interesa un lector beta que comente la historia sobre la marcha, también lo hago. Mi ritmo de trabajo depende mucho de cuánto retoque necesite el texto, pero estimo a priori que serían alrededor de tres semanas para terminar la corrección. Aun así, para afinar mejor tanto el tiempo como el presupuesto, necesitaría ver una página al azar de la novela. Eso es todo. Ante todo, gracias por esta oferta.
€340 EUR in 20 days
4.2
4.2

¡Hola! Me invitaste a postular en tu maravilloso proyecto, lamento haber llegado un poco tarde, pero esta semana andaba cerrando varias cosas y no había podido verlo con anterioridad. Efectivamente, ¡creo estas muy capacitada para ayudarte a pulir tu libro! Te comento: Soy escritora fantasma, editora y analista de narrativa con más de diez años de experiencia. He trabajado en numerosas novelas de fantasía, tanto como ghostwriter como editora, aunque por acuerdos de confidencialidad no puedo revelar los nombres de los autores. Además de mi experiencia profesional, estudié guion y soy guionista, habiendo escrito la gala de los Premios Forqué varios años y trabajado para Disney, por lo que abordo la narrativa desde una perspectiva estructural muy sólida con herramientas como los tres actos, los 15 beats de Blake Snyder, el Viaje del Héroe y otros modelos que me permiten detectar problemas de coherencia, ritmo, estructura, desarrollo de personajes y punto de vista pero jamás sacrificando la voz original del autor, sino potenciándola. ¡Tu proyecto me resulta especialmente atractivo! Mi metodología consiste en una lectura completa, revisión de estilo y coherencia, análisis de personajes, diálogo y elaboración de observaciones claras para trabajar sobre ellas contigo; además podemos organizar videollamadas para resolver dudas y establecer un planning de trabajo. ¿Hablamos? Quedo a tu disposición, Teresa.
€550 EUR in 7 days
3.1
3.1

Hola, Tengo experiencia revisando y editando manuscritos de ficción, con especial atención a la coherencia narrativa, el ritmo, la voz del autor y la consistencia de personajes y puntos de vista. Puedo trabajar respetando el estilo visual y cinematográfico de la obra mientras realizo una corrección de estilo detallada. Mi metodología incluye una lectura completa, revisión editorial con control de cambios y un informe con observaciones clave. Después podemos reunirnos para comentar los ajustes y definir los siguientes pasos. Estaré encantado de revisar una muestra o el manuscrito completo para ofrecer una propuesta de plazo y presupuesto más precisa. Quedo atento a tu respuesta.
€250 EUR in 7 days
2.4
2.4

Spain
Payment method verified
Member since May 14, 2026
₹1500-12500 INR
min $50 USD / hour
₹100-400 INR / hour
₹1250-2500 INR / hour
£20-250 GBP
$250-750 USD
$15-25 USD / hour
$2-8 USD / hour
$10-30 USD
£20-250 GBP
$250-750 USD
$250-750 AUD
$30-250 USD
$30-250 USD
$350-500 USD
₹600-1500 INR
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
€18-36 EUR / hour
₹12500-37500 INR