
Closed
Posted
Paid on delivery
Necesito apoyo confiable para encargos de escritura y traducción que irán llegando de forma puntual. Entrego el tema, el público objetivo y la fecha límite; tú me devuelves el texto pulido y listo para usar, respetando tono, terminología y extensión indicados. Qué espero del trabajo: • Traducciones fieles y naturales entre español e inglés (u otros pares que manejes). • Redacción original de artículos, notas informativas, correos o descripciones, siguiendo las indicaciones que facilite. • Revisión ortográfica y de estilo antes de entregar. Flujo de trabajo: 1. Te envío las órdenes con instrucciones claras y el plazo. 2. Confirmas recepción y planteas cualquier duda. 3. Entregas el documento final en el formato solicitado (Word, Google Docs o PDF). 4. Realizo una revisión rápida; si hay ajustes menores, los aplicas con agilidad. Valoro: • Dominio excelente de gramática y ortografía. • Capacidad para adoptar distintos registros (formal, técnico, publicitario, etc.). • Cumplimiento estricto de las fechas acordadas. Si te identificas con este perfil, indícame tu experiencia relevante y tu disponibilidad inmediata. Estoy listo para asignar la primera tarea en cuanto encontremos el encaje perfecto.
Project ID: 40264522
72 proposals
Remote project
Active 16 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
72 freelancers are bidding on average $404 USD for this job

Tengo gran experiencia traduciendo documentos desde hace 4 años de manera profesional, he trabajado en archivos gubernamentales y de minería (los cuales requieren una precisión y tecnicismo absoluto). Soy la persona que necesitas para este trabajo, estaré disponible al 100% para ti y me aseguraré que cada trabajo llegue completo antes del deadline. ¡Hablemos al DM para discutir los detalles más finos de nuestra próxima colaboración juntos!
$400 USD in 2 days
4.0
4.0

Hello, I have carefully reviewed your writing project and I am confident that I can deliver high-quality, engaging, and well-researched content that meets your exact requirements. As an MBA-qualified and experienced professional writer, I focus on creating content that is not only informative but also impactful and audience-focused. Before starting any project, I conduct in-depth research, analyze the target audience, and structure the content strategically to ensure clarity, flow, and strong engagement. What you can expect from me: ✔ Thorough research from reliable sources ✔ Clear, professional, and engaging writing style ✔ 100% original and plagiarism-free content (Turnitin report included) ✔ Proper formatting and structured presentation ✔ Timely delivery with attention to detail I take pride in delivering work that reflects quality, accuracy, and professionalism. I am confident that my writing skills and dedication will add real value to your project. Please share the topic, word count, and deadline so I can get started right away. Looking forward to working with you. Best regards,
$400 USD in 1 day
3.6
3.6

No buscas textos “correctos” — buscas entregas confiables, naturales y listas para publicar sin retrabajos. Trabajo regularmente con redacción y traducción profesional español–inglés, cuidando no solo la fidelidad del contenido sino el tono, la intención y la terminología según público objetivo. Me adapto con precisión a registros formales, técnicos, comerciales o informativos, manteniendo coherencia y fluidez nativa. Cómo trabajo contigo: Confirmo recepción y reviso instrucciones. Aclaro cualquier punto clave antes de empezar. Entrego el texto revisado (ortografía, estilo y consistencia). Aplico ajustes menores con rapidez si los necesitas. Experiencia: – Artículos informativos y contenido web. – Correos profesionales y comunicación corporativa. – Descripciones comerciales y textos persuasivos. – Traducciones fieles sin calcos literales. Cumplo plazos estrictamente y priorizo claridad y calidad sobre improvisación. Disponibilidad inmediata para comenzar con la primera tarea. Ammad Khalid
$401 USD in 7 days
3.2
3.2

Con gusto puedo apoyarte en tus encargos puntuales de redacción y traducción. Soy profesional bilingüe (inglés–español) con experiencia en traducción, redacción de contenidos y revisión de estilo. He trabajado con documentos formales, correspondencia institucional y textos dirigidos a distintos públicos, lo que me permite adaptar con precisión el tono, la terminología y la extensión según cada proyecto. Mi prioridad es entregar textos naturales, fieles al original y listos para usar. Mi forma de trabajo se ajusta a lo que describes: confirmo las instrucciones, planteo cualquier duda antes de comenzar y entrego el documento en el formato solicitado (Word, Google Docs o PDF), siempre con una revisión ortográfica y de estilo final. Cumplo estrictamente con los plazos acordados y realizo ajustes menores con agilidad cuando es necesario. Si lo consideras oportuno, puedo realizar una breve prueba para que evalúes la calidad de mi trabajo antes de asignar el primer encargo. Estoy disponible para comenzar de inmediato y abierta a construir una colaboración continua.
$400 USD in 1 day
2.6
2.6

Greetings, I see that you’re looking for reliable support with writing and translation tasks, and I can definitely help with that. My approach would involve closely following your guidelines for each project, ensuring that the translations between Spanish and English are both accurate and natural. I also have experience in crafting original content tailored to specific audiences, so I can deliver articles, emails, or descriptions that align perfectly with your vision. With a strong command of grammar and a keen eye for detail, I ensure that every piece I deliver is polished and consistent in style. I'm comfortable working in different tones, whether formal or casual, and I prioritize meeting deadlines to keep your workflow smooth. I'm excited to start collaborating with you and look forward to our first assignment together. Best regards, Mehran Riaz
$401 USD in 7 days
0.0
0.0

Hola, puedo apoyarte de forma confiable en tareas continuas de redacción, traducción y revisión de textos, garantizando precisión lingüística, adaptación de tono y entrega dentro de los plazos acordados. Tengo experiencia trabajando con textos comerciales, informativos y técnicos, asegurando que cada documento sea natural, claro y listo para usar en producción. Mi flujo de trabajo consiste en validar instrucciones, entregar versiones pulidas y aplicar ajustes rápidos cuando sean necesarios. Propongo un presupuesto de $401 USD para soporte de tareas puntuales durante un periodo inicial de trabajo, con entregas en 24–48 horas según la extensión del texto. Mantendré comunicación clara y directa, respetando terminología, estilo y formato solicitado (Word, Google Docs o PDF). Si estás listo, puedes enviarme la primera tarea y comenzaré de inmediato.
$401 USD in 2 days
0.0
0.0

Saludos. Soy una colombiana que estudia Historia en la Universidad Nacional de Colombia, me interesa este tipo de trabajos y proyectos porque soy excelente en cuanto a la semántica y la ortografía, preocupándome además de respetar la etimología y el sentido de las palabras y oraciones, no sólo en traducir directamente de uno a otro como harían otras herramientas. Me gustaría aplicar porque tengo mucho conocimiento en el inglés y disfruto tanto de la lectura como del esfuerzo en entender los textos, además ahora mismo tengo un lapso de tiempo libre y podría implementar ese tiempo completo en este tipo de trabajos. Puede que no tenga un ranking o una calificación ahora mismo porque no tengo contactos en la plataforma y es difícil iniciar en este medio, pero si me da la oportunidad me gustaría demostrar que valdrá la pena seleccionarme.
$401 USD in 7 days
0.0
0.0

Cuento con experiencia en redacción y traducción profesional entre español e inglés, elaborando textos claros, naturales y adaptados al público objetivo. Me especializo en respetar el tono, la terminología y la extensión indicados, garantizando entregas puntuales y revisadas cuidadosamente en ortografía y estilo. Tengo facilidad para trabajar distintos registros (formal, técnico, comercial o informativo) y mantengo comunicación constante para resolver cualquier duda antes de la entrega final. Actualmente tengo disponibilidad inmediata y puedo iniciar con la primera tarea de forma ágil y comprometida por un presupuesto de $350 USD.
$400 USD in 7 days
0.0
0.0

Hello, My name is Saidul, and I specialize in writing and translation services. I take pride in delivering translations between Spanish and English that are not only accurate but also natural and easy to read. Beyond translations, I create original content—articles, emails, and descriptions—tailored to your audience and aligned with your goals. I have a strong command of grammar, a sharp eye for detail, and the ability to adapt my writing style to suit both formal and casual tones. Meeting deadlines is a priority for me, ensuring your projects stay on track and stress-free. I’m eager to collaborate with you and contribute to the success of your projects. Best regards, Saidul
$400 USD in 7 days
0.0
0.0

⸻ ¡Hola! Me encaja perfecto el perfil que buscas. Ofrezco apoyo confiable en redacción y traducción (ES ↔ EN), cuidando tono, terminología y extensión según tus indicaciones. Entrego textos pulidos, listos para publicar, con revisión ortográfica y de estilo incluida. Tengo disponibilidad inmediata y puedo adaptarme a registros formales, técnicos o publicitarios según el encargo. Trabajo cómodo con Word, Google Docs y PDF, y respondo rápido a ajustes menores.
$400 USD in 7 days
0.0
0.0

¡Hola! Me interesa mucho colaborar contigo en estos encargos de escritura y traducción. Entiendo que buscas a alguien confiable, preciso y capaz de entregar textos completamente pulidos, respetando tono, terminología y extensión, y ese es exactamente el estándar con el que trabajo. Tengo dominio avanzado tanto del español como del inglés, y me destaco por mis excelentes habilidades de escritura, ortografía y gramática en ambos idiomas. Soy estudiante de Comunicación Social y la redacción no solo es parte central de mi formación, sino también una verdadera pasión. He trabajado como content writer en una empresa de marketing y medios, desarrollando artículos, descripciones y contenidos estratégicos, lo que me ha permitido fortalecer mi capacidad para adaptar distintos registros (formal, técnico, informativo o publicitario) según el público objetivo. En traducción, priorizo la fidelidad al mensaje original sin perder naturalidad, asegurando que el texto final fluya de forma orgánica y profesional. Además, siempre realizo revisión ortográfica y de estilo antes de cada entrega y cumplo estrictamente los plazos acordados. Cuento con disponibilidad inmediata para comenzar y me encantaría saber cuál suele ser la extensión promedio de los encargos y si trabajas con alguna guía de estilo específica. Quedo atenta para iniciar cuando lo consideres.
$415 USD in 8 days
0.0
0.0

Ofrezco traducciones fieles y naturales entre español e inglés (u otros pares que manejo), así como redacción original de artículos, correos y descripciones según las indicaciones proporcionadas. Todos los trabajos incluyen revisión ortográfica y de estilo antes de la entrega. Excelente dominio gramatical, adaptación a distintos registros y cumplimiento estricto de fechas. Quedo a disposición para comenzar cuando lo requieran.
$401 USD in 7 days
0.0
0.0

Subject: Professional Writing and Translation Support Dear Hiring Manager, I am highly interested in providing writing and translation support for your project. With my experience as a Content Writer and my background in professional translation, I can ensure high-quality, accurate, and engaging results. What I offer: Accurate Translation: Professional handling of texts while maintaining the original meaning and tone. Quality Writing: Clear, well-structured, and error-free content. Efficiency: Quick turnaround time without compromising on quality. I am ready to start immediately and assist you with all your writing and translation needs. I look forward to working with you. Best regards, Boumediene
$401 USD in 4 days
0.0
0.0

Hola, He leído con atención tu propuesta y me interesa trabajar contigo bajo el flujo de trabajo que describes. Valoro mucho la claridad en las instrucciones y el cumplimiento de plazos. Puedo apoyarte en redacción en español, adaptando el contenido al público objetivo y cuidando el tono, la coherencia y la ortografía. Cada entrega la realizo revisada y lista para usar, evitando errores y asegurando naturalidad en el texto. Me comprometo a: . Confirmar cada encargo al recibirlo. . Resolver dudas antes de comenzar. . Entregar dentro del plazo acordado. . Realizar ajustes menores con agilidad. . Actualmente tengo disponibilidad inmediata para iniciar. Si lo deseas, podemos comenzar con una primera tarea de prueba. Quedo atenta. Nathaly Miño
$401 USD in 7 days
0.0
0.0

Hola. Estudié traducción, interpretación y terminología en la Facultad de Traductores de Bucarest (Rumanía) y tengo más de 10 años de experiencia en traducciones Inglés-Español en muchos dominios: técnico, médico, literatura, manuales de instrucciones etc. Estoy lista para trabajar en tus encargos de escritura y devolvertelas en el tono que necesites y apropiado para el público objetivo. Gracias por tu tiempo en leer mi propuesta.
$500 USD in 4 days
0.0
0.0

Hola, ¡gracias por la oportunidad! Me interesa colaborar en tus encargos de escritura y traducción bajo la modalidad puntual que describes. Cuento con experiencia redactando contenidos claros, naturales y adaptados al público objetivo, así como realizando traducciones fieles entre español e inglés, priorizando siempre el tono, la terminología y la extensión solicitada. Trabajo habitualmente en la redacción de artículos, descripciones, correos y textos informativos, y antes de cada entrega realizo una revisión ortográfica y de estilo para asegurar un resultado pulido y listo para usar. Me adapto con facilidad a distintos registros (formal, técnico o persuasivo) según las necesidades del proyecto. Respecto al flujo de trabajo, puedo confirmar cada orden con rapidez, plantear dudas si es necesario y entregar en el formato solicitado (Word, Google Docs o PDF), cumpliendo estrictamente los plazos acordados. También estoy disponible para realizar ajustes menores de forma ágil tras tu revisión. Actualmente cuento con disponibilidad inmediata para comenzar y asumir nuevas tareas. Quedo atento a tu primera orden y a cualquier consulta adicional. Saludos cordiales.
$401 USD in 7 days
0.0
0.0

Me interesa apoyar en sus encargos de escritura y traducción. Trabajo como asistente administrativa desde 2012, con experiencia en redacción, organización de documentos y cumplimiento de plazos. Soy responsable, detallista y estoy dispuesta a seguir aprendiendo y ejecutar paso a paso las indicaciones que me proporcionen para garantizar un trabajo de calidad. Quedo atenta
$401 USD in 7 days
0.0
0.0

Hola, Me interesa apoyarte con tareas de escritura y traducción entre español e inglés. Trabajo cuidando la naturalidad del texto, la gramática y la adaptación del tono según el objetivo (formal, informativo o publicitario). Entrego textos revisados y listos para usar, respetando instrucciones, terminología y plazos establecidos. También puedo trabajar sin problema en Word, Google Docs o PDF y realizar ajustes rápidos si son necesarios. Tengo disponibilidad inmediata y puedo comenzar de inmediato. Quedo atento para colaborar contigo.
$401 USD in 2 days
0.0
0.0

Hola, me interesa colaborar en tus encargos de escritura y traducción. Tengo nivel C1 de inglés y formación en Literatura, lo que me permite ofrecer traducciones fieles y redacción clara, con excelente ortografía y adaptación al tono solicitado. Tengo ejemplos de traducción en mi perfil en el portfolio de antiguos trabajos entregados como freelancer en distintas plataformas. Trabajo actualmente como virtual assistant para una empresa de EEUU asi que domino bien el ingles. Cumplo estrictamente los plazos y estoy disponible para comenzar de inmediato. Quedo atenta a la primera tarea.
$400 USD in 1 day
0.0
0.0

Hola, Cuento con experiencia en redacción académica y profesional, así como en diseño y edición de contenidos digitales en español e inglés. Estoy acostumbrada a trabajar con lineamientos claros de tono, público objetivo y extensión, garantizando coherencia terminológica y precisión gramatical. Puedo apoyarte en: • Traducciones fieles y naturales ES–EN y EN–ES. • Redacción original de artículos, comunicaciones formales y contenidos técnicos. • Revisión ortotipográfica y ajuste de estilo antes de cada entrega. Trabajo bajo un flujo estructurado: confirmo recepción, aclaro dudas desde el inicio y entrego el documento en el formato solicitado. Cumplo estrictamente los plazos acordados y realizo ajustes menores con rapidez. Tengo disponibilidad inmediata para asumir la primera tarea.
$401 USD in 7 days
0.0
0.0

Santo Domingo Este, Dominican Republic
Member since Feb 23, 2026
$400-401 USD
$400-401 USD
$2-8 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
₹2000-8000 INR
₹1500-12500 INR
$161.28 USD
€2-100 EUR / hour
$15-25 USD / hour
₹600-1500 INR
£20-250 GBP
€8-30 EUR
₹750-1250 INR / hour
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
$15-25 USD / hour
$215.04 USD
₹600-1500 INR
$161.28 USD
$30-250 USD