
Closed
Posted
Paid on delivery
I’m looking for a medical writer who can turn a public-health topic into an easy-to-read Patient information leaflate. The goal is to give laypeople clear, accurate guidance while fully reflecting current evidence and accepted clinical recommendations. Content scope • Focus: public health prevention and lifestyle advice, not pharmaceutical branding or clinical trial reporting. • Length: roughly 1,200–1,500 words—or whatever fits a standard tri-fold A4 leaflet once laid out. • Tone: conversational, reassuring, plain-language at a Grade 6-8 reading level. • References: cite up-to-date guidelines (e.g., WHO, CDC) in Vancouver style; include a separate reference list. What I’ll hand over – Key topic selection and any source studies or guidelines I already have. – Visual preferences and my leaflet template in Word or InDesign, whichever you prefer. Deliverable A polished Patient information leaflate ready for print and PDF distribution, complete with: 1. Final copy in MS Word. 2. Embedded headings, bullet points, and call-out boxes for quick scanning. 3. Two royalty-free illustrations or icons that support the message. 4. A brief writer’s note (100–150 words) summarising sources used. Timing There’s no hard deadline, so quality matters more than speed; we can agree on milestone dates together. If you’ve written public-facing health leaflets before—or have a knack for translating dense research into friendly language—I’d love to see a sample.
Project ID: 40442476
11 proposals
Remote project
Active 4 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
11 freelancers are bidding on average ₹17,096 INR for this job

Hi, I’d love to help you turn your public-health topic into a clear, evidence-based patient information leaflet that is easy for non-specialists to understand while staying fully aligned with current clinical guidelines. Here’s what I’ll do: • Write a 1,200–1,500 word patient leaflet in plain-language (Grade 6–8 readability) • Translate complex public-health evidence into clear, reassuring, practical guidance • Structure the content for tri-fold A4 layout with headings, bullets, and call-out boxes • Cite up-to-date sources (WHO, CDC, and relevant guidelines) in Vancouver style • Include a properly formatted reference list for verification • Add 2 supporting royalty-free illustrations or icons to reinforce key messages • Provide a 100–150 word writer’s note summarising evidence sources used • Deliver final MS Word file ready for print and PDF distribution I have experience writing patient-facing and health communication content where accuracy and clarity are equally important. My approach focuses on translating dense medical or public-health information into language that is both accessible and trustworthy, without oversimplifying the evidence or losing clinical integrity. Let’s chat and discuss this in more detail. Regards, Neha
₹12,500 INR in 3 days
6.1
6.1

Hi, I came across your " Public Health Patient Leaflet Creation " project description. I am an experienced (GRAPHICS, ADOBE ILLUSTRATOR, ADOBE PHOTOSHOP) graphic designer, and I WILL START THE WORK IMMEDIATELY. I have read all of your project requirements. I can professionally reconstruct all of your designs. Please contact me to discuss the specifics. My portfolio can be found at: https://www.freelancer.in/u/neha101197 I will give you all formats: AI, SVG, PNG, JPEG, EPS, PDF and PSD with revisions. Thank you, Neha
₹12,555 INR in 1 day
4.6
4.6

Hi, I’d love to assist with creating a clear, patient-friendly public health leaflet that translates evidence-based guidance into easy-to-understand language for everyday readers. I understand the importance of balancing medical accuracy with readability, especially when communicating prevention and lifestyle advice to a broad audience. I can provide: • Professionally written leaflet copy in plain-language (Grade 6–8 readability) • Structured formatting with headings, bullet points, and callout sections • Referenced content using current WHO, CDC, or equivalent clinical guidelines in Vancouver style • Royalty-free supporting visuals/icons • Final MS Word document ready for print or PDF distribution • A concise writer’s summary outlining the evidence sources used I’m comfortable working from existing guidelines, research sources, and your preferred layout/template while ensuring the final leaflet feels reassuring, accessible, and professionally presented. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/pixelsgraphix100 I’d be happy to review the topic and source materials to discuss the best structure and flow for the leaflet. Best Regards, Santosh Kumar.
₹12,500 INR in 1 day
4.0
4.0

Hello, As a writer with experience translating technical and scientific information into clear public-facing content, I would be very interested in developing your Patient Information Leaflet. I understand the importance of balancing medical accuracy with accessibility, especially for public-health communication aimed at non-specialist readers. My approach focuses on transforming guideline-based evidence into reassuring, easy-to-read language suitable for a Grade 6–8 reading level while maintaining scientific credibility and clarity. I can provide: Clear, patient-friendly leaflet copy (1,200–1,500 words) Logical structure optimized for tri-fold A4 layout Headings, bullet points, call-out boxes, and scan-friendly formatting Careful integration of WHO, CDC, and other current guideline recommendations Vancouver-style citations with separate reference list Two appropriate royalty-free illustrations/icons A concise writer’s note summarizing source materials and evidence base I am comfortable working in either MS Word or adapting content for InDesign templates, depending on your preferred workflow. Quality, readability, and evidence accuracy would remain the priority throughout the project, and I’m happy to collaborate on milestone reviews to ensure the leaflet matches your intended audience and visual style. I would also be glad to share a relevant sample or complete a short trial section if needed.
₹15,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I’m the medical writer you’re looking for to transform evidence-based public health information into a clear, reader-friendly patient leaflet that everyday people can easily understand and apply. I understand the importance of balancing medical accuracy with plain-language communication so readers feel informed, reassured, and empowered rather than overwhelmed. My approach focuses on simplifying complex health topics into conversational, structured content with smooth flow, clear headings, practical lifestyle guidance, and easy-to-scan sections that work well for both print and PDF distribution. I’m comfortable working with WHO and CDC guidelines, Vancouver referencing style, Microsoft Word formatting, and integrating visual call-outs, bullet points, and supportive royalty-free illustrations into patient-facing materials. I pay close attention to readability, consistency, and presentation quality while ensuring the final document aligns with your template and audience expectations. I also work proactively and require minimal supervision once project direction is established. I’m available to begin immediately. Please let me know when you’d be available to discuss the topic and project scope further. Warm regards, Ebubechukwu
₹25,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Being a medical student (to near end)makes me the perfect candidate, since i learnt in my practice how to express my self with simple medical terms and senteces and the righteous approach i should take.
₹13,000 INR in 4 days
0.0
0.0

Hello, I would be pleased to support your project. With more than 14 years of experience in clinical research and medical writing, our team specializes in transforming complex medical and public health information into clear, patient-friendly educational materials. Your leaflet will be prepared and reviewed by our medical doctors and clinical research professionals to ensure: • evidence-based and up-to-date content, • clear language adapted to the general public, • compliance with current public health recommendations, • professional structure suitable for print and PDF distribution. We have experience in: • patient education materials, • public health communication, • medical writing, • clinical research and GCP environments, • scientific literature and guideline review. The proposed price includes: full medical writing, guideline and literature review, integration into your template, royalty-free illustrations/icons, one revision round, final scientific quality review before delivery. We would be happy to collaborate on this project and can adapt to your preferred timeline. Best regards, Vanessa Montanari Pharmaspecific
₹37,500 INR in 7 days
0.0
0.0

Dear client, I hope this message finds you well. I am a public health physician (MD, MPH) with experience translating complex health evidence into clear, accessible language for general audiences. I will complete your leaflet template in MS Word (1,200-1,500 words), including embedded headings, bullet points, and call-out boxes for easy scanning, two royalty-free illustrations or icons supporting the message, and a reference list in Vancouver style citing WHO, CDC, and current clinical guidelines. Tone will be conversational and reassuring, written at a Grade 6-8 reading level. A writer's note summarising sources (100-150 words) will be included. As a writing sample, I can provide a short draft section before you award the project, so you can assess my style at no cost. Thanks for your consideration.
₹12,500 INR in 3 days
0.0
0.0

Pune, India
Member since May 14, 2026
$15-25 USD / hour
₹12500-37500 INR
$15-25 USD / hour
£10-15 GBP / hour
$250-750 USD
$15-25 USD / hour
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$30-250 CAD
₹12500-37500 INR
$15-25 AUD / hour
$30-250 USD
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$25-50 USD / hour
₹100-400 INR / hour
$30-250 USD
₹12500-37500 INR