Kapalı

Corrector para textos en italiano (Residente en Italia)

Buscamos un corrector (traductor/escritor/profesor) italiano para controlar un texto de aproximadamente 17.000 palabras.

Requisitos:

-Corrector/ Traductor/ Escritor / Profesor

- Italiano nativo

- Hablar español

-Residente en Italia

-Se valora: experiencia en turismo y página web

-Detallista, deberá revisar únicamente

Beceriler: Yazı Kopyalama, İtalyanca, İspanyolca (İspanya)

İşveren Hakkında:
( 1 değerlendirme ) Barcelona, Spain

Proje NO: #19614932

Bu iş için 28 freelancer ortalamada €152 teklif veriyor

kkroz

Dear Hiring Manager, My name is Diego Sibilia, I am writing this cover letter to apply for the position of Italian native translator. I graduated from University of Bergamo with a Bachelor degree in Foreign Languages Daha Fazla

€140 EUR in 7 gün içinde
(46 Değerlendirme)
6.0
ilariavalo

Hello!! I'm a native Italian speaker and reliable, accurate, experienced translator excellent. Quality, attention to details, and responsibility are the hallmarks of my activity. I look forward to hearing from you.

€166 EUR in 5 gün içinde
(30 Değerlendirme)
5.1
valentinazatta

Hola, soy Valentina, italiana. Ya trabajo como traductora/copywriter para diferentes empresas en diferentes idiomas. Además tengo experiencia en el turismo ya que trabajé para un tour operador en Tenerife. Me gustaría Daha Fazla

€150 EUR in 7 gün içinde
(11 Değerlendirme)
3.9
tizi8493

Hola, soy un traductor y escritor nativo italiano. Hablo inglés y español y estudié literatura, lingüística y idiomas. Estoy disponible para este proyecto, házmelo saber. Gracias!

€166 EUR in 3 gün içinde
(2 Değerlendirme)
4.0
valerianapoli

Hola, soy traductora y nativa italiana. Estuve de Erasmus en Cordoba, pero ahora vivo en Italia. He conseguido el DELE C1. Ademas, fui de animadora en un hotel y seguì cursos de traducciones turìsticas. Por ùltimo, hic Daha Fazla

€150 EUR in 5 gün içinde
(1 Yorum)
3.5
montador92

Hola, soy un traductor profesional y trabajo en el campo de la traducción desde 2016. Durante mi experiencia también tuve la oportunidad de trabajar con el cónsul de España en Florencia, con que actualmente mantengo u Daha Fazla

€140 EUR in 7 gün içinde
(6 Değerlendirme)
2.8
ElisaG105

Hola, soy Elisa, traductora italiana (medio ambiente, biologia, deporte, historia, cinema...) y me gustaria ayudarte con tu projecto. Puedo hacer una prueba para ver si el resultado te parece apropiado a lo que estas Daha Fazla

€200 EUR in 15 gün içinde
(8 Değerlendirme)
3.0
saresaomodei

Hola, My name is Serena, i am Italian and i speak and write English and Spanish fluently. I have a degree in Foreign Languages for TOURISM and a bachelor in Web&Digital Marketing. I lived abroad in the last two years a Daha Fazla

€200 EUR in 7 gün içinde
(2 Değerlendirme)
2.5
maradg62

Buenas tardes, he leído su anuncio y me gustaría colaborar con este proyecto. Soy una hablante nativa de Italian y llevo más de 16 años trabajando como traductora y corrector de textos de cualquier tema. Soy licenciad Daha Fazla

€80 EUR in 7 gün içinde
(3 Değerlendirme)
2.1
elianazerbetto

Hello, I am an Italian native speaker and translator. I would love to help You with your project and be able to grow further in this platform. Eliana Z. Relevant Skills and Experience I usually work with translations Daha Fazla

€155 EUR in 10 gün içinde
(1 Yorum)
2.2
LauraEn

Buenos días, me llamo Laura y soy nativa italiana. He estudiado idiomas en la Universidad y actualmente trabajo en una casa editorial donde me ocupo de traducciones y correciones de textos en español y francés. Me gust Daha Fazla

€200 EUR in 20 gün içinde
(2 Değerlendirme)
1.8
alessioscalzo

Hola, mi nombre es Alessio Scalzo y yo soy un redactor. Me encanta escribir textos, pero también amo la revisión y corrección de pruebas. Yo soy un hablante nativo de italiano e y trabajé con varios editores para crear Daha Fazla

€100 EUR in 4 gün içinde
(1 Yorum)
0.2
martinalosardo

Hola, soy un hablante nativa italiana y vivo en Roma. Soy licenciada en español y portugués y he vivido en España y Bolivia. Actualmente trabajo como traductora independiente, pero vengo de una carrera académica y teng Daha Fazla

€200 EUR in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
giuliabalistreri

Italian speaker,Italian teacher. Fast reader

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR
(0 Değerlendirme)
0.0
tahafurkandag

hi my name taha , quality, fast and affordable prices I'm working , you can examine my work İnstagram : @3dvisualize

€140 EUR in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
FedericaMarsella

Hola! Soy una traductora y revisora italiana con excelente nivel de español..Reviso textos que después son publicados también. Experiencia con sitios

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR
(0 Değerlendirme)
0.0
luannh1996

Thank you

€155 EUR in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
IonIonascu

Salve. Sono residente in Italia da 25 anni: l'italiano ormai è la mia seconda lingua, nella quale scrivo, parlo e pubblico. Scrittore a giornalista, sono pronto a rispondere al Suo quesito in brevissimo tempo. E conosc Daha Fazla

€166 EUR in 5 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
erikuccia12

Estudiante de español italiana

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR
(0 Değerlendirme)
0.0
mariquita22

hello, my name is Nicole I am bilingual from birth, I speak and write Italian and Spanish perfectly, in my house my parents always spoke to me the two languages, I am the best candidate for this project!!

€155 EUR in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0