We have an English brochure that needs to be translated to French. Number of words about 2700. Many repeated technical terms. Please see the PDF file.
[url removed, login to view]
You only need to provide the translated text in a text file (.txt or .doc) - you do NOT need to provide a PDF or layout. Simply translated text.
You should be familiar with computers and know the computer terms commonly used in France. Opportunity for more projects after successful completion of this one.
17 freelancer bu iş için ortalamada 65$ teklif veriyor
I can provide for your needs. I'm currently finishing my computer engineering studies in France. Please check your PM for more details and a sample translation. Regards.
Hello, I'm interested by your project. I did many translations for many technical project (on particular in Unix World). Anyway, I'm french and accurate in my job.
Hi, I am an IT student, fluent in French and English. I would like to do this job, quickly and nicely. See your PM for details please. Thank you. Respectfully, Eugene.
Hi, I am a freelance writer, with a passion for translation. I am currently doing a joint degree in English and French and can translate into both languages.
I am a software engineering student, studying in French using English books. Perfectly speaking French and English. Computers is my domain of expertise.