I need the professional translation of 3 apparel/clothing related articles of a total of around 2000 words in English to:
Please only bid if you are native speaker in either of those two
and have lived at least 4 years in a country speaking the 2nd language!
You must be living in a country where one of those languages are spoken.
There I cannot accept bids from India, Canada, etc... sorry for that.
Also I cannot accept ANY software translation obviously.
Note that I will review your work toroughly,
as members of my team here speak both languages natively!
I need delivery within 2 days of bid acceptance.
(Monday Sep 4 preferred)
Thanks for Your Bid!
16 freelancer bu iş için ortalamada 163$ teklif veriyor
Hi. EN>RU only. Examples of previous work and resume - on request. I'm ready to do this with very good quality. You can be confident in the high level of result. Best regards, Svetlana.
g'day, this is for a 2,000 words (+/- 10%) translation of an English text into German. please review my PM as well - thank you for your consideration.