Tamamlanmış

Dictionary and translation from English to Spanish

Dictionary and translation from English to Spanish

I am making a multi-language concise dictionary.

I need to get the meaning of 1006 given phrase verbs and basic sentences like "pardon me".

You should search these words and then fill the word's meaning up in excel file and the reference website.

The purpose of this job is to compare my dict to any dictionary.

But some words don't exist in the dictionary, then you can translate them.

Sample words..

1. adapting himself to lone life

2. add A to B

3. adjust A to B

4. adventure oneself

5. I'm afraid

6. I'm afraid I can't

7. I'm sure

8. Pardon me

Requirements:.

1. The budget is $30.

2. Work duration: 3 (three) days.

3. Must send 20 words work sample first.

4. Never use the machine translator like Google, MS-bing etc.

5. Please read carefully the instructions attached in excel file with word list.

Only a NATIVE-Speaker can apply.

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

We serve extracted words, idioms list with English and translated Documentation.

Particularly, the result will be made by HTML5 working on Mobile or any devices.

Variable clients can read and learn translated docs with audio anytime, anywhere.

Called "Renovated Translation".

Beceriler: Veri Girişi, Düzeltme/Tashih, Araştırma Yazarlığı, İspanyolca, Çeviri

Daha fazlasını gör: www translate spanish to english, writing translation spanish, writing translation in spanish, writing machine, writing html5 apps, writing google apps, writing dictionary, writing devices, work translated in spanish, working spanish translation, words and verbs in academic writing, we need spanish data entry, translator job list, translator job english to spanish, translator english to spanish job, translator - english to spanish, translator apps, translation job search, translation job english spanish, translation from spanish to, translate work to spanish, translate with to spanish, translate to english to spanish, translate spanish audio file to english, translate job to spanish

İşveren Hakkında:
( 34 değerlendirme ) Seoul, Korea, Republic of

Proje NO: #6598435

Seçilen:

marianalujambio

Dear, I'm a spanish native Speaker. Find below the 20 examples you requested: 1) adapting himself to lone life: Adaptanse a una vida solitaria 2) add A to B: Agregar A a B 3) adjust A to B: Ajustar A a B 4) adven Daha Fazla

%selectedBids___i_period_sub_7% gün içinde 25%project_currencyDetails_sign_sub_9% %project_currencyDetails_code_sub_10%
(1 Yorum)
0.8

Bu iş için 32 freelancer ortalamada $32 teklif veriyor

TransPros

we are a Multilingual Team of Professional Native [login to view URL] will make sure that every article is written by a Professional native writer only Get in contact with us and lets make this project a success. If given an Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(234 Değerlendirme)
7.5
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigiou Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(300 Değerlendirme)
7.0
Anamika97

Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 5 - 7 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated co Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(324 Değerlendirme)
7.0
mangelesmoraless

I offer you my services to this project. I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several differ Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(133 Değerlendirme)
6.3
rajat07me

Being an expert at translation work and having native Spanish speakers in my team, I can assure you that I will turn your English articles into error free and native quality Spanish articles within the earliest possibl Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde54%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(191 Değerlendirme)
6.4
PaolaTor

Hey there :) I'm a NATIVE Spanish speaker and a professional translator. I have a degree in business management and master studies in marketing and technology. Check my resume and my reviews, I only have 5-stars. Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(79 Değerlendirme)
5.4
julianmartinez90

Renovated Translation. Hi, my name is Julian. I'm a professional translator with a lot of background experience. I'm a native Spanish Speaker that learned English for more that 25 years. I'll be glad to be part of this Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(26 Değerlendirme)
5.5
NastasiaFessenko

La propuesta todavía no ha sido proveída

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(3 Değerlendirme)
2.5
starbuck753

La propuesta todavía no ha sido proveída

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde20%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1 Yorum)
1.8
jucatasa

Hi, I have the experience on Translation that you are looking for. I'm a 5 years experienced English speaker but my native language is Spanish. As I have a bachelor degree on Modern Languages my English level is B2 Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1 Yorum)
1.6
alejlinares

Good morning, I´m Venezuelan native, I like your idea about a different dictionary where shows expressions instead of simple words. I can do the translation within 3 days and I will not use computer translators, I hav Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde25%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1 Yorum)
1.2
irinasoare

Dear Madam, Dear Sir, I am an experienced translator, with an Cambridge Certificate. I studied english and spanish at school for 10 years and i believe i am suitable for your project. Kind regards, Irina Soare

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(2 Değerlendirme)
1.2
alainortiz

La propuesta todavía no ha sido proveída

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde20%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1 Yorum)
0.8
maricelromero10

Soy Argentina nativa. Tengo hechos varios cursos sobre corrección de textos y estilo en español. Tengo muy buenas calificaciones en gramática. Me gusta la corrección de textos y la búsqueda de concordancias en mi para Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde25%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
0.0
carolyn2410

Hola soy argentina, porteña (de Buenos Aires) y estoy buscando traducciones. Me parece muy bien lo que usted está haciendo, un diccionario pero también con las frases ya que muchas veces es imposible de encontarr la tr Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(0 Değerlendirme)
0.0
lizreyeshe

I am a Spanish native speaker, been living in the US for the last 15 years. I am sure I can make a great job and that you will be pleased with it. If you have any question or want to find out if I am a good prospec Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde33%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
0.0
Andy31M

I'm a native spanish speaker from Buenos Aires, Argentina. I'm completely fluent in english as well, using english as a first language for more than 10 years. Also fluent in other languages (Hebrew, portuguese). L Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde34%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
0.0
pgutierrez91

I think this is a good opportunity to show my translator skills since I am a Spanish native skpeaker, actually living in Canada. The project seems to be simple since I am used to hear these kind of expressions every da Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde20%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
0.0
ctechera

A proposal has not yet been provided

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde55%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
0.0
ehernandezv

Born in Mexico, native Spanish speaker. Mechanical and energy systems engineer, specializing in thermofluids. Dynamic, responsible, highly committed, proactive and numerically skilled. Previous experience in e Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde35%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
0.0