Nhập liệu & Dịch Anh-Việt

@anayapallavi

Drawing on my extensive experience as both an AI Engineer and Full-Stack Developer, and in line with your specific requirements, I am uniquely positioned to handle this project. My expertise in AI data entry, language processing, and translation makes me the perfect candidate for this task. I have successfully processed large volumes of multilingual data while retaining high precision and accuracy. Furthermore, my in-depth understanding of not just the technological aspects but also the linguistic nuances is a great asset for your desired task of translating from English to Vietnamese. I have a proven ability to handle technical and academic documents with precision, aligning perfectly with your desired skillset. By leveraging my strengths and skills in AI-powered solutions, intelligent automation and high-quality translations, I can assure you quick turnaround times while maintaining uncompromising accuracy and professionalism throughout the process. With an eye for detail and a commitment to quality, I guarantee a product that meets your specifications while enhancing its readability post-translation. Let's get started on ensuring that each word is typed correctly from the images while preserving their original layout.

@nicolen272

Bạn cần người vừa gõ lại chính xác từng chữ từ ảnh, vừa dịch sang tiếng Việt tự nhiên — và tôi hiểu rằng phần khó nhất không phải dịch, mà là giữ nguyên bố cục gốc để bạn dễ đối chiếu từng đoạn. Tôi sẽ xử lý theo đúng yêu cầu của bạn: • Gõ lại toàn bộ văn bản tiếng Anh từ ảnh, giữ nguyên chính tả và cấu trúc đoạn văn. • Dịch sang tiếng Việt chuẩn xác, trình bày ngay dưới đoạn gốc để bạn so sánh thuận tiện. • Giao file .docx hoặc Google Docs được định dạng gọn gàng, không lỗi chính tả, không bỏ sót từ. Tôi đã từng xử lý tài liệu học thuật và kỹ thuật — loại văn bản đòi hỏi độ chính xác cao và thuật ngữ nhất quán, đúng với tiêu chí bạn ưu tiên. Cho tôi hỏi thêm hai điều nhỏ: Ảnh của bạn thuộc lĩnh vực nào (học thuật, kỹ thuật, hay khác)? Và tổng số lượng ảnh hoặc số trang ước tính là bao nhiêu? Bạn có thể gửi thử một vài ảnh mẫu để tôi xem qua và xác nhận ngay nhé!

@dangkhoacaso

Dạ chào anh/chị, Tôi có kinh nghiệm nhập liệu từ hình ảnh, xử lý tài liệu và dịch Anh–Việt. Tôi có thể chuyển chính xác toàn bộ nội dung tiếng Anh trong ảnh thành văn bản, giữ nguyên chính tả và bố cục cơ bản, sau đó dịch sang tiếng Việt và trình bày ngay dưới từng đoạn gốc để thuận tiện đối chiếu. Tôi chú trọng độ chính xác, không bỏ sót nội dung, kiểm tra chính tả và đảm bảo thuật ngữ được dịch nhất quán, đặc biệt với tài liệu kỹ thuật hoặc học thuật. Anh/chị có thể gửi trước 2–3 trang/ảnh mẫu để tôi xem chất lượng hình ảnh, bố cục và độ phức tạp của nội dung được không? Tôi muốn kiểm tra trước để xác định cách xử lý phù hợp và đảm bảo chất lượng đầu ra ngay từ đầu. Tôi có thể bàn giao dưới dạng Word (.docx) hoặc Google Docs và sẵn sàng bắt đầu ngay.

@Nguyen0312

Tôi từng gõ lại và dịch nhiều tài liệu kỹ thuật, học thuật từ ảnh chụp sang tiếng Việt, luôn đối chiếu kỹ từng đoạn để không bỏ sót từ và hạn chế tối đa lỗi chính tả. Bản dịch sẽ được trình bày ngay dưới đoạn gốc trong file Word (.docx), đúng định dạng yêu cầu. Tôi sẵn sàng nhận ảnh và bắt đầu ngay, rất mong biết thêm số lượng ảnh cụ thể và thời hạn hoàn thành.

@hoangks221

I have experience in data entry from images and English-to-Vietnamese translation, with a strong focus on accuracy and attention to detail. I can accurately transcribe English text from images while preserving the original spelling and basic formatting. For this project, I will: Transcribe all English text from the images with high accuracy and no missing content. Provide a precise Vietnamese translation directly below each original paragraph for easy comparison. Deliver a clean, well-formatted Word (.docx) file that is easy to review. I can start immediately and ensure timely delivery with consistent quality throughout the project. Thank you for considering my proposal.