Transcription manuscrite française

@bojans9

Bonjour, « 10 à 50 pages de notes manuscrites rédigées en français » – vous avez besoin d’une transcription fidèle, sans faute, prête à être utilisée. Je lancerai d’abord un OCR haute précision sur chaque image, puis je relirai manuellement chaque ligne pour corriger orthographe, ponctuation et accents, garantissant zéro faute. Si une partie reste illisible, je vous proposerai rapidement un point Google Meet pour lever les ambiguïtés. Préférez-vous que je vous remette le résultat final dans Google Sheets ou dans Google Docs ? Au plaisir de travailler avec vous. Bojan

@faithk149

Le plus important ici sera de rester fidèle aux notes tout en livrant un texte propre, sans laisser passer les petites erreurs de transcription, d’orthographe ou d’accents. Je peux retranscrire les pages en conservant la structure d’origine, notamment les titres, sous-titres et paragraphes, puis effectuer une relecture pour corriger les fautes et uniformiser la présentation. Pour les passages difficiles à lire, je préfère les signaler plutôt que de deviner le contenu. Cela permet de garder une retranscription fidèle à vos notes. Je peux travailler sur Google Docs ou Google Sheets selon ce qui vous convient le mieux. Si vous m’envoyez quelques pages, souhaitez-vous que je commence par un petit échantillon afin de valider la qualité de la transcription ? .