Find Jobs
Hire Freelancers

Corectură ortografie în Română

$30-250 USD

Tamamlandı
İlan edilme: 2 yıldan fazla önce

$30-250 USD

Teslimde ödenir
Am o autobiografie de 80,000 de cuvinte, scrisă în Engleză si tradusă în Româneste. Am nevoie de un 'proof reader' Român să corecteze greselile.
Proje No: 31227814

Proje hakkında

14 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 3 yıl önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
Seçilen:
Kullanıcı Avatarı
Salutare, Mi-ar plăcea să te ajut la corectarea autobiografiei. Am citit primele 10 pagini din documentul pe care l-ai atașat ca să îmi pot face o idee mai clară. La o primă vedere, textul este îngrijit. Greșelile care trebuie corectate nu sunt multe momentan, și nici foarte grave, dar pe alocuri mai trebuie editate câteva dezacorduri verbale, unele cuvinte scrise cu majuscule unde nu este cazul, și câte o prepoziție care s-a strecurat cel mai probabil ca eroare de typing. Te pot ajuta la corectarea textului, astfel încât în final să fie corect gramatical și să eliminăm erorile de typing. Ca să îți faci o idee despre modul în care lucrez, îți pot corecta primele 5 pagini din capitolul unu, să vedem daca putem colabora împreună. În ceea ce privește experiența mea, am mai corectat în trecut lucrări de doctorat și manuscrise - și, desigur, sunt vorbitor nativ de limba română. :) Aștept cu interes un mesaj de la tine pentru a stabili detaliile unei colaborări. Marius
$200 USD 5 gün içinde
5,0 (2 değerlendirme)
4,1
4,1
14 freelancers are bidding on average $417 USD for this job
Kullanıcı Avatarı
Hello there, Looking to make your writing polished, easy to understand, and free of errors by a native Romanian speaker? My goal is to help you with that mission that while maintaining your unique voice as the author! While proofreading, I will check your document for correct spelling and grammar, syntax, punctuation, capitalization, and more. I will also provide light or thorough copy editing. With copy editing, I will rewrite or restructure sections of your writing as needed for clarity/flow and provide you with feedback to continue improving your work. You will receive One document showing edits made in Track Changes One document with all the edits accepted & comments removed Not sure where to start? We can figure it out together. Let’s get started on a project today! Best Regards, Liton Kobir.
$600 USD 10 gün içinde
5,0 (63 değerlendirme)
6,7
6,7
Kullanıcı Avatarı
"Hello, ✦✦✦Let us work with you to save time and concentrate on your art✦✦✦ We will be glad to help you with your project and We will translate your document about autobiography of 80,000 words from English to Romanian. I checked your all requirements and interested in your project. We can do the translation 100% manually and professionally. We do not use any kind of tools and machine for translation. Hope you give a chance to prove our ability. Before sending the file back I always do proofreading for double-checking. If you have any question feel free to contact me. Thanks Global Textware"
$550 USD 15 gün içinde
4,8 (12 değerlendirme)
4,0
4,0
Kullanıcı Avatarı
Hello there, May I know your deadline please? I can start right now!!! I will find your spelling and grammar errors and also will improve the structure of your 80000 words autobiography. I have earned a reputation for policing grammar and spelling throughout my career. I will happily help with your document, website, or any other text. I will provide services related to fixing superficial errors in spelling, grammar, and punctuation. My main goal is client satisfaction. So, all edits are performed manually without the using of any automated software. I will deliver two documents, one showing track changes of all the corrections made and the other a clean edited copy that you can use. Friendly, Ishwar---
$30 USD 1 gün içinde
4,8 (9 değerlendirme)
3,6
3,6
Kullanıcı Avatarı
Do you have a document that just needs to be reviewed & refined by a trained eye? A native Romanian speaker? You're in the right place! I will carefully read your text, make necessary edits, and offer suggestions to improve: grammar spelling syntax punctuation word choice sentence clarity, structure, and flow I provide clear, concise, and constructive feedback that you can effortlessly implement to improve your work. You will receive 2 documents: one with tracked changes (edits, comments, suggestions) and another clean copy with the changes accepted.  I have experience with various texts, such as: website copy newsletters blog posts letters of intent social media posts speeches book chapters video scripts etc! Have any questions? Just shoot me a message - I'm always happy to help! Looking forward to working with you, Finlay Green
$140 USD 7 gün içinde
5,0 (1 değerlendirme)
1,6
1,6
Kullanıcı Avatarı
Hello there, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Romanian Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with edit and proofread your 80,000 words concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native proofreading * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$500 USD 10 gün içinde
5,0 (3 değerlendirme)
0,6
0,6
Kullanıcı Avatarı
Bună seara! Am experiență în proofreading, întrucât am făcut asta pentru un volum de poezii. De asemenea, am absolvit Facultatea de Limbi și Literaturi Străine, unde în permanență a fost nevoie de atenție la gramatică și la detaliile limbilor. Am experiență în traducerea și verificarea subtitrărilor de filme, iar abilitățile dobândite în urma acestor experiențe consider că mă recomandă.
$170 USD 14 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to edit/proofread your document by a professional native Romania proofreader. We are a leading Romanian translation/proofreading company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in proofreading, editing and translation for more than 90+ languages. We have worked on proofreading several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
$500 USD 10 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Bună ziua. Anunțul dumneavoastră pot spune ca mi-a atras atenția deoarece am o experienta destul de mare în ceea ce privește scrierea de cărți. Mi-ar face mare placere sa colaboram pentru realizarea acestei cărți, în termen de 3 zile pot rezolvat și remedia toate greșelile care au apărut la traducerea din engleza în romana.
$250 USD 3 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Bună ziua. Sunt un vorbitor nativ al limbii române și aș fi încântată să vă ajut la acest proiect minunat.
$170 USD 7 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   MEXICO bayrağı
Ajijic, Mexico
0,0
0
Ödeme yöntemi onaylandı
Ağu 20, 2021 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.