
Closed
Posted
Paid on delivery
Ich suche einen erfahrenen Lektor, der mir hilft, das erste Entwurfsmanuskript (100.000 Worte, Band 1) meines Romans zu verfeinern. Der ideale Kandidat sollte über fundierte Kenntnisse in der Bearbeitung von Belletristik verfügen und sich mit den Nuancen von Grammatik, Stil und strukturellen Kohärenz auskennen. Fähigkeiten und Erfahrungen: - Fachkenntnisse in Grammatik und Rechtschreibung - Starke Fähigkeiten in Stil und Ausdruck - Erfahrung in der Verbesserung von Struktur und Logik in Geschichten - Vorzugsweise Erfahrung mit Romankorrekturen Ich freue mich darauf, mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um mein Manuskript bereit für die Veröffentlichung zu machen!
Project ID: 40662497
14 proposals
Remote project
Active 5 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
14 freelancers are bidding on average €169 EUR for this job

Dear Client, Thank you for posting your proofreading/Editing project! We’re a top-rated team on Freelancer since 2007, with proven expertise in proofreading, editing, and language polishing across 90+ languages. Our professionals have refined content for books, PDFs, Word documents, websites, articles, stories, and more — always delivering clarity, correctness, and impact. What we offer: ✅ Thorough grammar, spelling, and punctuation checks ✅ Flow and tone improvements ✅ Fast, reliable, and confidential service ? See our portfolio and reviews here: https://www.freelancer.com/u/TransManual24 Got questions or specific goals for your content? Just drop us a message — we’d love to help shape your words into their best form. Warm regards, Manual Translation Professional proofreading you can trust
€30 EUR in 1 day
7.0
7.0

Hello, Thank you for posting your project on Freelancer.com. We are a team of professional editors and proofreaders with extensive experience in fiction and novel manuscript editing. We understand that refining a 100,000-word first draft requires more than simply correcting grammar and spelling—we will carefully review your manuscript to improve clarity, style, flow, structure, and overall consistency while preserving your unique voice and storytelling style. For your **Volume 1 novel manuscript**, we can help with: * Grammar, spelling, punctuation, and sentence structure * Improving style, wording, and readability * Strengthening story flow and structural coherence * Identifying inconsistencies, awkward passages, and logical issues * Improving dialogue and narrative flow where needed * Maintaining the author's original tone and creative voice * Thorough proofreading and quality checks throughout the manuscript Our experienced team will carefully review the manuscript and double-check the work for accuracy and consistency. We are also happy to make revisions based on your feedback until you are completely satisfied with the final result. You can view an example of our previous work here: https://www.freelancer.com/u/khanma1585 We are available to start immediately and would be delighted to help transform your first draft into a polished, publication-ready manuscript. Best regards, **Multilingual Connections Team**
€30 EUR in 1 day
6.8
6.8

Affordable, Early Delivery. ★★★★★★★★★★★★★★I hold a Masters degree which gives me the requisite background to handle writing from various subjects. I am a highly committed person towards my work. You can rely on QualityXenter for quality and consistency in writing. We never violate copyright rules. I have vast amount of experience in this industry since I am working from 2015 as a professional writer. I provide many modifications till to get your satisfactions. I have access to enough journals to use in your research project. I always produce quality work at VERY LOW RATES so, don't worry if you have a low budget for your work, I will be very happy to make a new client like you. I am producing quality work for my clients including ARTICLE WRITING, REPORT WRITING, ESSAY WRITING, RESEARCH PAPERS, BUSINESS PLAN, TECHNICAL WRITING, MATLAB, THESIS, ACCOUNTING & FINANCE work ETC. Go through my profile link https://www.freelancer.com/u/qualityxenter
€30 EUR in 1 day
6.1
6.1

Good day, As a senior fiction editor, I am confident in refining your 100,000-word novel manuscript. With expertise in grammar, style, and structural coherence, I ensure 100% job satisfaction as per your requirements. Let's chat to discuss further, and I will share my relevant portfolio. My simple process includes planning, creating, reviewing, and finalizing the work. What I will do: - Enhance grammar and spelling - Improve style and expression - Enhance story structure and logic - Ensure the manuscript is ready for publication High-quality work within budget. Looking forward to chatting again. Regards, Hira Khan
€200 EUR in 2 days
3.9
3.9

Hallo noch mal, ich bin leidenschaftliche Lektorin und Grammatik-Monk. Ich würde liebend gerne Ihr Manuskript mit größter Sorgfalt prüfen, um sicherzustellen, dass Ihre Lesenden von Anfang bis Ende gefesselt sind. Meine umfangreiche Erfahrung als Korrektorin und Lektorin schneide ich genau auf Ihr Projekt zu. Meine Fähigkeit, logische Unstimmigkeiten zu erkennen und zu beheben, habe ich in zahlreichen lektorierten Bachelor- und Masterarbeiten trainiert. Und das Genre? Kein Problem! Ich habe mich mit zahlreichen Genres beschäftigt und habe daher keine vorgefassten Vorlieben; stattdessen tauche ich mit ganzem Herzen in jede neue Geschichte ein. Was die Arbeitsabläufe betrifft, werde ich das Manuskript mit detaillierten Änderungsverweisen und Anmerkungen versehen. Darüber hinaus steht bei meiner Arbeit die Akribie im Vordergrund; flexible Zeitpläne können berücksichtigt werden, jedoch niemals auf Kosten der Gründlichkeit und Perfektion. Über reine Grammatik- und Rechtschreibkorrekturen hinaus verfeinere ich Texte hinsichtlich Struktur, Ausdruck, Tonfall und allgemeiner Kohärenz – damit sie für Ihre Zielgruppe leicht lesbar sind. Meine Mission ist es, Ihre Erzählkunst zu optimieren, indem ich sicherstelle, dass die Charaktere durchgehend konsistent bleiben und die gesamte Handlung ihre Glaubwürdigkeit und Spannung behält. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass „ein scharfes Auge für Details“ eine Untertreibung meiner Leistungen ist. Ich freue mich auf Ihre Nachricht. Heide
€261.80 EUR in 10 days
4.1
4.1

Hello, Crafting a compelling narrative is an art, and your novel deserves the meticulous attention to detail that will bring out its true potential. With a keen eye for grammar, style, and structural coherence, I am well-equipped to refine your manuscript into a polished masterpiece. Having worked extensively in fiction editing, I understand the nuances that elevate a story from good to great. From enhancing the flow of your prose to ensuring consistency in character development, I am committed to helping you shape your novel into a literary gem. Your manuscript is a reflection of your creativity and dedication, and I am excited about the opportunity to collaborate with you on this journey towards publication. Let's work together to make your novel shine. Please feel free to initiate a chat if you would like to discuss how we can bring your vision to life. Sincerely, Nimra H.
€140 EUR in 3 days
2.9
2.9

Es ist klar, dass Sie ein Manuskript von hoher Qualität anstreben, das sowohl in Grammatik als auch im Stil überzeugt. Ihre Anforderungen an einen erfahrenen Lektor, der die Nuancen der Belletristik versteht, sind entscheidend, um die strukturelle Kohärenz und den Ausdruck Ihres Romans zu verbessern. Ich kann Ihnen helfen, das volle Potenzial Ihres Entwurfs zu entfalten und sicherzustellen, dass jede Szene die gewünschte Wirkung erzielt. Mein Ansatz umfasst eine detaillierte Analyse, die sich auf Grammatik, Stil und logische Struktur konzentriert. Ich habe ähnliche Projekte bearbeitet, bei denen ich Autoren geholfen habe, ihre Geschichten klarer und ansprechender zu gestalten. Diese Erfahrung ermöglicht es mir, spezifische Verbesserungsvorschläge zu liefern, die direkt auf die Stärken und Schwächen Ihres Manuskripts abgestimmt sind. Durch die Zusammenarbeit werden wir nicht nur die sprachliche Präzision erhöhen, sondern auch den emotionalen Fluss der Geschichte optimieren, sodass die Leser tief in die Handlung eintauchen können. Lassen Sie uns gemeinsam daran arbeiten, Ihr Manuskript so zu gestalten, dass es die Leser fesselt und bereit für die Veröffentlichung ist. Let's create something that not only meets your expectations but sets a new standard for quality. Regards Junaid
€100 EUR in 7 days
0.0
0.0

Ich habe kürzlich an einem ähnlichen Projekt gearbeitet, bei dem ich einem Autor half, ein Manuskript für die Veröffentlichung zu verfeinern. Mein Fokus liegt stets auf der Zufriedenheit der Kunden und einer klaren Kommunikation. Das Ziel, dein Manuskript in einen sauberen und professionellen Text zu verwandeln, ist mir besonders wichtig. Mit meiner Erfahrung in der Bearbeitung von Belletristik verstehe ich die Nuancen von Grammatik, Stil und der strukturellen Kohärenz, die du suchst. Ich habe ein besonderes Interesse an der Verbesserung von Struktur und Logik in Geschichten, was deinem Manuskript zugutekommen wird. Lass uns gerne kurz besprechen, wie ich dir am besten helfen kann, dein Projekt voranzubringen. Regards, Ruan.
€100 EUR in 14 days
0.0
0.0

Guten Tag, sehr gerne unterstütze ich Sie bei der Überarbeitung Ihres Romans. Als Deutschlehrerin und erfahrene „Zertifizierte Korrektorin / Lektorin“ mit Schwerpunkt Belletristik arbeite ich sowohl auf sprachlicher als auch auf struktureller Ebene, um Manuskripte publikationsreif zu machen. Meine Kunden, ein gemischter Personenkreis aus Verlagen, Autoren, Unternehmen und Privatpersonen, schätzen meine Zuverlässigkeit und korrekte, zügige Arbeitsweise. Ich lege großen Wert auf Qualität und meine Preise sind sehr fair. Durch meine langjährige Tätigkeit als Deutschlehrerin verfüge ich über fundierte Kenntnisse der deutschen Sprache und lege großen Wert auf sprachliche Präzision. Gleichzeitig ist es mir als Lektorin wichtig, die individuelle Stimme des Autors zu bewahren und die Stärken des Manuskripts gezielt herauszuarbeiten. Gerne werfe ich zunächst einen Blick auf eine Leseprobe, um den Umfang der Arbeit und die passende Vorgehensweise zu besprechen. Der angegebene Preis ist daher zunächst nur ein Platzhalter. Da in Bayern noch Schulferien sind, wäre auch ein sofortiger Beginn möglich. Ich freue mich auf Ihr Manuskript und eine mögliche Zusammenarbeit. Viele Grüße Sabine R. Dipl.-Sprachenlehrerin, Univ. Korrektur – Lektorat Lektorin bei Examensdoktor-Klinik Lektorin bei Hauptstadtstudio freier Lektoren Berlin
€150 EUR in 7 days
0.0
0.0

Siegen, Germany
Payment method verified
Member since Jul 14, 2026
€30-250 EUR
€6-12 EUR / hour
€250-750 EUR
$15-25 CAD / hour
min $50 USD / hour
$8-15 USD / hour
₹100-400 INR / hour
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
€30-250 EUR
₹600-1500 INR
$250-750 USD
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
$3-7 USD / hour
$10-30 USD
$10-30 USD
$5000-10000 USD
$250-750 USD