I hope you are well.
My name is Iva Hancheva and I am a Linguistic Resources Assistant at translate plus. Nice to e-meet you!
We have received a request from one of our high-profile clients. Please see some details about the project below:
Project: We need an electrical engineer with expertise in AutoCAD, who can convert US localisation to the European (German) variant in AutoCAD directly. Then you would need to prepare the files for translation into Studio. Your task would be to localise not only the units, but also the symbols (for example, resistors - I can show you some sample graphs).
Field: Technical/electrical graphs.
Starting date: as soon as possible.
If you are interested and you have the needed expertise, please get back to us at: (Removed by Freelancer.com Admin) by tomorrow, Friday, 9 November, 10.30 UK time if possible or at your earliest convenience.
* Please note that this is an availability request only at this stage, and is not a request to start work. The job has not been assigned until we send a job brief via e-mail or i plus, or a written confirmation to proceed.
I hope to hear from you soon!
Bu iş için 13 freelancer ortalamada €45/saat teklif veriyor
Dear Ms./Mrs. Hancheva, I am electric power engineer with extensive experience in design with Autocad. I believe that i can support you and your client with this task. Best Regards Desislav Todorov
I execute projects meticulously, fast and on time with high accuracy. I am highly interested to long term and/high volume collaboration, which gives me an edge in terms of the price that I can offer.
I am working as an Automotive wire harness design engineer at the moment here in the UAE and the autocad 2018 is the software that I use to draw this design.
Please advise your Job Scope, Expectation and area.I am well verse with my skills and bring right attitude along with [login to view URL] Completed US Based project successfully.