Freelance Translator Wanted | English to French CA | Remote | Ongoing

@FizzaNadeemK

Hi, the real challenge is maintaining consistent, culturally accurate English to French CA micro-translations at scale while working within a hit-based platform workflow without losing tone or precision. You mentioned ongoing tasks through OneForma at $0.05 per hit with a required onboarding test, which typically demands strict adherence to style guidelines and fast, error-free execution across many small segments. I will translate content accurately into French CA, follow project guidelines closely, and maintain consistency across all hits while working directly within the platform. I am available to start immediately and can work independently to meet ongoing task volume and deadlines. Will there be a glossary or reference style guide provided during the onboarding test to standardize terminology from the beginning? Best Regards, Fizza Nadeem K

@riyaatd

hey i think you would like to read this I noticed the requirement for a freelance translator proficient in English to French CA translation. With my expertise in translation and cultural fluency, I can ensure accurate and quality translations for your project. By collaborating, you can expect precise translations that resonate with your target audience, enhancing the overall impact of your content. I would like to discuss more about the project. You lose nothing. If milestones are created, your payment will be fully protected, and this message can serve as proof for a full refund if needed. Kind Regards, Riyaat --- **WHAT I WILL DELIVER:** 1. Accurate translation from English to French CA 2. Adherence to project guidelines and deadlines 3. Native fluency in French CA 4. Cultural sensitivity in translations 5. Reliable and independent work ethic

@jackm068

Detail-oriented language professional specializing in French to English translation, writing, and editing. Experienced adapting tone and nuance across marketing, legal, technical, and literary texts while preserving accuracy, style, and cultural context. Skilled in proofreading, terminology management, and transcreation using CAT tools and major style guides like Chicago and AP. Strong research habits ensure consistency and clarity for diverse audiences. Committed to delivering natural English that reads as original, not translated. Collaborative with clients to refine briefs, meet deadlines, and maintain voice. Passionate about bridging French and English communication with precision, readability, and meticulous attention to linguistic detail and context.

@wafaakada1998

I am a professional English–French certified sworn translator with several years of experience in translation, localization, and proofreading. I am fluent in English and a native French speaker, with strong attention to detail and the ability to follow project guidelines consistently. I am interested in contributing to your ongoing English to French translation projects. I am reliable, responsive, and available to start immediately. Thank you for your consideration. I look forward to the opportunity to work with your team.

@arnaudtsanga

Traducteur bilingue français/anglais et inversement avec une solide formation en droit privé et une expertise pratique en redaction administrative officielle. Je me spécialise dans les textes juridiques, institutionnels et gouvernementaux, domaines où la précision terminologique est essentielle. Mon ancrage dans le contexte juridique et administratif d'Afrique francophone me permet de produire des traductions fideles, fluides et culturellement adaptées.

@hafiza200

Native Urdu/English speaker, but fluent in Portuguese Brazil. Strong translation accuracy and cultural understanding. Have done similar translation work before. Available to start immediately and pass proficiency test.

@kirani36

Hello, I am interested in your English to French translation project. I have strong English language skills and experience in translation, proofreading, and content writing. I will provide accurate, natural, and error-free French translations while preserving the original meaning and tone of the content.

@Sebasgarcianey

As a bilingual professional fluent in both English and French CA, I am excited to apply for the freelance translator position at DCP Global through OneForma. My skills in translation paired with my native command of French CA makes me an ideal candidate for this project. Throughout my career, I have developed a strong affinity for accurate document management and administrative support – both of which are critical in translating texts while maintaining the style guidelines set by the project. As you seek someone who can work independently, meet deadlines, and deliver high quality translations, rest assured that I am well-versed in this area. Beyond meeting the requisite requirements skillfully passing the proficiency test, I am deeply experienced in data entry, PDF Conversion and providing virtual assistance. My availability to start promptly only adds to why you should hire me for ongoing tasks. I guarantee ultimate attention to detail and unwavering commitment to the quality and timely completion of your tasks. Choose me now and let me bring your content to life with linguistic precision and cultural fluency.

@oumarc6

Je propose des services de traduction de textes du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français. Je fournis un travail rapide, précis et de qualité, avec respect des délais et bonne communication avec les clients.

@dedec59

Hello, I am a new freelancer with strong skills in Arabic, French, and English. I hold a Bachelor's degree in Law and have completed one year of a Master's program, which has strengthened my attention to detail and accuracy in written documents. Although I am new to Freelancer, I am reliable, motivated, and committed to delivering high-quality translations on time. I carefully follow project guidelines and I am eager to contribute to your team. I would be grateful for the opportunity to work with you and prove the quality of my work. Thank you for your time and consideration.