Tamamlanmış

tłumaczenie

Chcę przetłumaczyć z polskiego na angielski tekst swojego autorstwa, który napisałem do “Kwartalnika policyjnego”, na temat skuteczności systemów monitoringu wizyjnego.

Tekst znajduje się na str. 36 “Kwartalnika policyjnego".

[url removed, login to view]

Beceriler: İngilizce (İngiliz)

İşveren Hakkında:
( 1 değerlendirme ) Bytom, Poland

Proje NO: #10644397

Seçilen:

zelazozl

Witam, bardzo chętnie przetłumaczę dla Pana ten artykuł na język angielski. Mam wieloletnie doświadczenie w pracy tłumacza pol-ang i ang-pol, mieszkam ww kraju anglojęzycznym, aktywny kontakt z językiem mam więc na co Daha Fazla

%selectedBids___i_period_sub_7% gün içinde 311%project_currencyDetails_sign_sub_9% %project_currencyDetails_code_sub_10%
(0 Değerlendirme)
0.0

Bu iş için 4 freelancer ortalamada zł295 teklif veriyor

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 L Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% PLN
(275 Değerlendirme)
7.9
zł102 PLN in 0 gün içinde
(15 Değerlendirme)
4.3
lvntkrtls

A proposal has not yet been provided

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% PLN
(0 Değerlendirme)
0.0
tatyanapolunina

Hello my name is Tatyana . I work as an English Russian polish and French associate professor and a translator

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% PLN
(0 Değerlendirme)
0.0