I need subtitles for an online training course. You will need to create the subtitles directly from the Video / Audio. No transcript will be provided. Video files will be provided for download and you will return a *.VTT subtitle file (or *.SRT file - can be converted) for each video.
Subtitles need to be created for:
- 8.5 h of Video in total / 70 Video Files
Subtitles should be accurate, with proper spelling and in good sync. I will clarify any technical terms if needed and provide feedback after the first few videos.
The videos are in English - no translation required.
See added example video file.
Hello i am a dentist by profession, fluent with English writing and speaking skills. I am just getting started with freelancing and right now i only want to prove myself. I am not the one looking for a paycheck. I can Daha Fazla
Bu iş için 41 freelancer ortalamada $298 teklif veriyor
Hello sir/mam, This is a privileged to bid on your project and happy to help you Benni Translation Services has been providing transcription services since 13 years. OUR STEP IS Transcription--->>Proofreading Daha Fazla
Hello, I have read the project details carefully and we are very much intrested in your project. Our skilled and professional English native speaker can create subtitles for 8.5 hours. Will complete the job on time.W Daha Fazla
Hello, I just read your job post regarding making transcript of 8.5 hours video, and I would love to work on your project. My bid is larger than maximum bid amount because of the long time of the videos. Best Daha Fazla
Hello, I can certainly provide a transcription and create a .SRT subtitle file for your videos. In my work as a video creator I have done this numerous times, both imbedding the subtitles into video and creating separa Daha Fazla
Good afternoon, My name is Richard Mellor, I'm a native English speaker and experienced transcriptionist living in Peru. Living in Peru allows me to offer accurate work at a competitive price. I always proofread Daha Fazla
Hello There, I am a Native English Speaker and transcriber for this job. We offer professional transcribe services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of transcribe services in each o Daha Fazla
Thank you for the opportunity. Please contact me to can discuss nice ideas about your project.I am an expert in this; I will deliver the best. If you award me, you can rest assured of the best delivery. I have more Daha Fazla
I will do this at my stated hourly rate of $30/hour. I hope you don't mind hiring me on an hourly rate contract which is my preferred one nowadays for doing freelancing work. I have plenty of portfolio items, one o Daha Fazla
Hello there, I've read your description carefully, I can assist inEnglish (I have a partner who's able to double check the spelling) Then I will sync it to the video using adobe premiere pro, and finally export the s Daha Fazla
Thanks, I read the description and I want to offer you my services. You can check my past simular works here [login to view URL] and here https://www.freelancer.com/u/IvanWOW contact me to discuss this projectn I Will be very Daha Fazla
Having gone through your requirements, I can confidently assure you of my capability to meet of them and even surpass them. I have the requisite academic qualifications and job experience to successfully deliver excell Daha Fazla
Hello there, I`m a Native English Speaker and transcriber. I can help you in transcribe your videos and make the srt file. I have an experience of 10 years in transcription. Please let me know how many videos do Daha Fazla
Hello, I’m interested in your job post for creating English Subtitles for Video. Also, I understand your requirement and believe that I am the type of person you’ve been looking for. I have over 10 years of exper Daha Fazla
Good day! I'm a student from Switzerland. In my spare time, I work on Freelancer.com I found your project in my recommendation list. I've made another video transcription for somebody from the US already. I'm a Daha Fazla
Greetings, I just noticed your project and I believe I’m one of the best candidates to help you with your project as this is something I am very familiar with. I produce subtitles for about 4 videos every week and you Daha Fazla
Hello, I am an experienced transcriber and subtitler at Rev, GoTranscript, Advascripta, Scribie, TranscribeMe, etc. Honest, trustworthy and honored to work with you. I shall make an audio proof of your document and Daha Fazla
Hi there! I understand that you want subtitles for your tutorial videos. Well, I am a professional subtitler and an electronic engineer. I will provide you the subtitles with perfect time coding without any errors. Daha Fazla
I'm new to Freelancer, but not to transcription and subtitling. Feel free to check out my Upwork profile ([login to view URL]~012b5b3d4b862440a0) for a better sense of the quality I provide.
I'm an electromechanical engineer with broad experience in software programing and mechanical, hydraulic and electrical engineering. I speak both English and Spanish with native accent (born in Argentina, and raised in Daha Fazla
I worked through a similar project before, consisting of around 10 hrs, 78 video clips, with their subtitles.