I have a number of videos that have been translated from various European languages into English captions and need to be proofread. The videos are mainly narration and dialogue, not too technical nor too difficult. The translation was done by a human with relatively good English. I require a proofreader with perfect English, spelling, grammar and syntax. English speaking country native. I am currently paying USD 0.50 per Media minute or per 100 words. I am willing to offer work for several weeks. I require high availability, up to 5 videos per week, 24h delivery. Please quote per video of 60 minutes.
Bu iş için 40 freelancer ortalamada $57 teklif veriyor
Hi, I am Maria, a full time freelancer with proficiency in transcription and subtitling. I can proofread the subs and assure you of timely delivery of 5 vids per week. Look forward to hearing from you for further disc Daha Fazla
Hi there, This is Syeda T, a native English speaker from United States. I will manually and professionally proofread and edit your document. Your document will be handled professionally and read over and over to ensur Daha Fazla
Hello, I believe I am an excellent fit for your project and would be happy to assist you with your videos. I am a highly skilled professional editor and proofreader with ten years of publishing experience. I am committ Daha Fazla
Hello, I am a UK based proofreader and editor. I will perform a thorough, line-by-line, word-by-word review looking for missing or erroneous commas, periods, quotes, and so on. I will also check for typos, misspellings Daha Fazla
As an Editor, I am 100% sure that I can do proofreading and editing and will take care of grammar, punctuation, spelling, typos, styles, capitalization, consistency, sentence structure, overuse/misused/missing words, o Daha Fazla
I am currently pursuing a BA Linguistic at La Sorbonne University, Paris. Moreover, I already have some experience as a freelance translator, proofreader and content writer. I am a native French speaker and English is Daha Fazla
Hi! I have been teaching English for three years now, but I also do research, proofreading, and transcription jobs on the side. With this experience, I am confident that I will be able to deliver high-quality and well Daha Fazla
I have done a project exactly like this. A TV series was translated from Polish to English. The sub-titles, narration and dialogue had to be in English for screening to the UK market, so they had to be in flawless Eng Daha Fazla
English Captions Proofreader Being a highly efficient writer with a work experience of more than 7 years within the writing industry and currently enrolled in PhD program. I can manage more than 5000 words in a day. Le Daha Fazla
English Captions Proofreader I can handle this project easily. I have done MBA which gives me the requisite background to handle writing from various subjects. I am a Professional Writer with over 5 years of experienc Daha Fazla
Hi there! I can solve your task give with a high quality video. I am an expert in proofreading so please do start count on me since I have a vast experience on it before. Thank you.
I have done proofreaging in the past mainly email responses (English) to clients. For me video proofreading is something I would like to do. I believe with my attention to detail, proficiency in English i am able to de Daha Fazla
I have excellent skills in writing, editing and proof reading and can complete tasks to tight deadlines with accuracy and to an exceptionally high standard.