Kapalı

Videoya Ingilizce Altyazı Ekleme

Bu iş için 91 freelancer ortalamada €16 teklif veriyor

eTranslators

Hello there, Thanks for posting your project. I'd like to add English subtitles on your 13-15 minutes video. We are leading translation agency of this website and well experienced in subtitle translation or embedding p Daha Fazla

€50 EUR in 2 gün içinde
(1350 Değerlendirme)
9.1
DreamersLTD

Hello There, we do only Manual and human Translation. Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR
(881 Değerlendirme)
8.7
sanjaykumarmond1

"Hi there, I read job description and I can do your project. I will translate from Adding English Subtitles to Video and vice versa contact me anytime, I am available 24 hours. I have worked on several similar project Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR
(16 Değerlendirme)
3.7
uslumus

Merhaba, Youtube videolarina kullanisli olacak sekilde Ingilizce altyazi ekleyebilirim. Baslangicta deneme olarak fikir edinmek icin tek video yapabilirim. Video basina 10$ karsiliginda gun icinde altyazili olarak tes Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR
(5 Değerlendirme)
3.2
islammutayev

Merhaba, bu konuda deneyimim var. Seninle çalışmak isterim. Ingilizcem c1 c2 seviyesinde diyebilirim. İletişime geçersen daha detaylı konuşabiliriz. İyi günler, iyi çalışmalar.

€15 EUR in 2 gün içinde
(1 Yorum)
1.2
Alaayk

Hello there, I am very interested in applying for your job and committed to providing the finest translation and subtitle services to you in a professional and timely manner. Selam, İşinize başvurmakla çok ilgileniyoru Daha Fazla

€20 EUR in 7 gün içinde
(1 Yorum)
1.4
holycountry

Hi, I'm a native Turkish speaker who has translated many Youtube videos and transcribed them with subtitles. I am interested in the task and would love to work with you. Have a good and healthy day!

€14 EUR in 2 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
Malinotclay

Hello my Name is Muhammed Ali i have b+ english level and i think its so simple for me i think i can. Adım Muhammed Ali ingilizceme güveniyorum istersen yapabilirim.

€20 EUR in 5 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
Gezmen

İleri düzey İngilizce bilgi ve deneyimimle uzun yıllardır farklı alanlarda çeviri yapmaktayım. Detayları iletirseniz video altyazılarına başlayabilirim.

€20 EUR in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
kumandapili

Bu süre zarfı içerisinde işlemi gerçekleştirebilirim. Düşük teklif vermemin sebebi işi alabilmek. Daha önce farklı makale, iş metinleri ve yazışma metinleri çevirdim. Bu süre zarfı içerisinde işlemi gerçekleştirebiliri Daha Fazla

€10 EUR in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
hafsacanan

Anadilim ingilizce, americada buyudum, sizinle calismak isterim. Hafsa Relevant Skills and Experience Senelerdir ceviri isi ile ilgileniyorum.

€23 EUR in 2 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
nazliikarakose

dil okuyorum çevirilerde iyiyimdir lyrics videoları hazırladığım için videoya altyazı eklemesini biliyorum keyifle yapabilirim

€18 EUR in 5 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
incisu

Merhaba! Ege Üniversitesi'nde İngilizce Mütercim Tercümanlık bölümü üçüncü sınıf öğrencisiyim ve altyazı çevirisinin kuralları ve tabii ki çeviride kullanılan programlar konusunda epeyce bilgim ve tecrübem var. Çeviri Daha Fazla

€19 EUR in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
instanttranslate

Site 4 euro kesinti yaptığı için bu ücreti tanımlamak zorunda kaldım. İngilizce seviyem proficiency seviyesinde. Derslerimin tamamı İngilizce olduğu için ve uzun yıllardır İngilizceyi aktif bir şekilde kullandığım için Daha Fazla

€11 EUR in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
babypenguin

Merhaba, Türkiye'de yaşıyorum. 7 yıldır İngilizce konuşuyorum. Ana dilimin Türkçe olması sebebiyle Türkçe yapmış olduğunuz videoları yazım kurallarına uyarak, düzgün ve anlaşılır bir şekilde İngilizceye çevirebilirim.

€20 EUR in 2 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
atakanbeddall

Selamlar, Biomda yazılı olduğu gibi İngilizce ve Türkçe ana dillerim. Babam İngiliz olduğundan dolayı küçüklüğümden beri anadilim olarak konuşmaktayım. Daha hızlı ve doğru bir şekilde çeviri yapar yollarım.

€20 EUR in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
gulcet59

Uzun zamandır yabancıların YouTube videolarına Türkçe altyazı ekliyorum. Çok kısa bir zamanda halledebileceğime eminim.

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR
(0 Değerlendirme)
0.0
hberkinkocabas

I used to be a youtuber once and I had a thousand subs. I can't log into my account anymore but I'm still spending time like 4-5 hours in a day at youtube

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR
(0 Değerlendirme)
0.0
ilydau

O can write the video talks with the English translation. I can garantee you it will be understandable and fluently. I can give the idea you wanted to say to the people. Video konuşmalarını ingilizceye çevirebilirim. A Daha Fazla

€14 EUR in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
yagiz07biner

Merhabalar, ben Yağız videonuza İngilizce altyazı ekleyebilecek seviyede İngilizcem var. Bu iş için uygun olduğumu düşünüyorum. Umarım sizde iyi bir izlenim bırakabilirim :)

€15 EUR in 14 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0