I need 4 flashbanners done within the next 3 hours
2 different sizes each in 2 different languages.
Banner 1: 570 x 180 pix (1 in Danish - 1 in Greenland)
Banner 2: 300 x 250 pix (1 in Danish - 1 in Greenland)
Each banner has to change between 4 images. No animations - just a smooth transition between the images.
The provided files is all we have - the PDFs are printed version of the banners so all we need is two different sizes of the samme banner - two languages like on pdf.
Translation of text on pdf to help you choose the images/setup the add:
xxxxxxxxxxxxxx - to give an idea of what the banner is selling - xxxxxxxxxxxxxxxx
"Bestil et avisabonnement på AG eller Sermitsiaq i dag, så får du et rejsegavekort på" = Order the newspaper on AG or Sermitsiaq today and receive a gift certificate worth DKK 1.000 from Air Greenland
Udover rejsegavekortet vil du modtage forskellige tilbud på pakkerejser fra Air Greenland, som vil give dig et endnu bedre tilbud.
= You will also receive different offers from Air Greenland, who will provide you with even better offers.
Bestil et avisabonnement via ELLER PÅ TLF. 34 35 70v
= Order the newspaper via or on phone 343570
[url removed, login to view]
• Det er billigere at booke sin rejse selv
= It is cheaper to book online yourself
• Vores onlinebooking har åbent 24 timer i døgnet
= Our onlinebooking is ope 24/7
• Du behøver ikke længere at stå i kø
= No long lines
• Bestil din billet helt op til 2 timer før afgang
= Order your ticket up to 2 hours before departure
• Overblik over alle afgange og kombinationsmuligheder
= Get a great overview on all departures and combinations.
I need the banners to be high quality and crisp.
Also i need the client to be happy with them so we might need to make some changes to the banners once he sees them.
Unlimited free revisions untill client is happy.
The flash files in the zip are just for inspiration - old ones.
Too high bids will be ignored. This is around 2-3 hours work the most.
Thanks for your interest - looking forward to receiving your offer.