Devam Ediyor

French and Spanish versions of video

Hi,

For many of the translations, the text will be longer than English. We'll need to split text on multiple lines (vs making text smaller). If something really doesn't fit at all, let me know (for this or future foreign language videos).

Text for French video :

Faites la course contre des vaisseaux spatiaux

Combattez au pistolet laser

Explorez la galaxie

If that first one is too long, you can shorten it to "Faites la course". Longer version would be prefered.

Text for Spanish video :

Carrera de Vehículos Espaciales

Pelear Batallas de Pistolas Laser

Explorar la galaxia

Thanks,

Marc

Beceriler: Video Filmi

Daha fazlasını görün: translations spanish, spanish video, spanish translations, la video, la spanish, faites, text english spanish, french video, spanish french videos, foreign video, translations spanish english, video french, french spanish english, spanish english french, spanish videos, english french spanish, videos english french, spanish english videos, english spanish video, english spanish videos, translations english french, french videos, translations french spanish, translations french english, split video

İşveren Hakkında:
( 27 değerlendirme ) Port Charlotte, United States

Proje NO: #6507314

Seçilen:

philtran

Hired by the Employer

4 gün içinde 10$ USD
(7 Değerlendirme)
3.1