
Completed
Posted
Paid on delivery
I need assistance adding language translations to some existing JavaScript code. Key Requirements: - Integrate translations using an existing localization framework - JavaScript proficiency is essential - Familiarity with localization concepts and practices is beneficial Ideal Skills and Experience: - Strong JavaScript development background - Experience with localization frameworks - Attention to detail and accuracy in implementing translations Please provide relevant experience in your bids. Added detail - I have javascript that converts data from wordpress into different languages on a phrase by phrase basis. It currently has Romanian and Turkish working fine. I need to be able to add multiple other sections to the javascript to translate other languages. The actual translations are provided, this is not required as part of this request. the key is the javascript code to do this. I can supply the current .js file with the current working translations.
Project ID: 40714502
278 proposals
Remote project
Active 6 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

Since Romanian and Turkish already work, the right move is extending your existing pattern rather than replacing it — I'd read your .js file first and follow the structure you already have, so adding a language stays a case of dropping in a new phrase block instead of touching the matching logic. Where it's worth a small refactor is separating the language data from the code: one object keyed by locale, with a lookup that falls back to the original phrase when a key is missing, so an incomplete translation set degrades gracefully instead of rendering blank text. A few details I'd handle along the way: correct `lang` attributes per locale for proper font rendering, phrase matching that's whitespace and case tolerant so near-identical WordPress strings don't silently miss, and a check for any language you're adding that's RTL, which needs `dir` set rather than just swapped text. If you'd prefer, the phrase sets can move into separate JSON files loaded on demand so the script doesn't grow with every new language. Send me the current .js file and the translations and I'll work from what's there. I can start right away.
£20 GBP in 1 day
7.9
7.9
278 freelancers are bidding on average £140 GBP for this job

Your script already handles Romanian and Turkish, so the real job here is extending the existing localization pattern cleanly for more languages without breaking the current phrase mapping. That kind of edit needs careful structure more than heavy development, especially if the WordPress data is being transformed in multiple places inside the JS. I’ve worked on JavaScript customization tasks where existing translation logic had to be expanded while keeping the current framework and output intact. Since you already have the translations ready, I can focus purely on updating the code structure, adding the extra language sections properly, and making sure the implementation stays consistent and easy to extend later. If you share the current JS file, I can review the existing Romanian/Turkish setup and map the new languages the same way. - How many additional languages do you want added in this round? - Are all language sections following the exact same phrase keys, or do some need conditional handling?
£100 GBP in 7 days
8.2
8.2

Hi there, We understand you need assistance with adding language translations to your existing JavaScript code, specifically integrating translations for multiple languages using an existing localization framework. Our team at Webbook Studio has strong JavaScript development background and experience with localization frameworks, having worked on similar projects such as a learning platform website for children and a website for an electric bike company, both utilizing PHP and WordPress with custom designs. We can help you expand your current JavaScript code to support additional languages, building on the existing framework that already handles Romanian and Turkish translations. One question: would you like us to review your current .js file to ensure a seamless integration of the new translations, or do you have specific requirements for the output format of the translated phrases? Feel free to message us to discuss the details! — Webbook Studio
£160 GBP in 3 days
8.0
8.0

★★★ JAVASCRIPT SPECIALIST ★★★ Hi, To add language translations to your existing JavaScript code, I can enhance the current localization framework by implementing additional language sections and ensuring accurate integration of the provided translations. I have extensive experience with JavaScript and localization frameworks, which will allow me to efficiently modify your existing code. I will analyze the current .js file, identify the necessary sections for new languages, and implement the required changes to support additional translations. The implementation will involve using JavaScript functions to dynamically load and apply translations based on user selection. I will ensure that the localization framework is properly utilized to maintain consistency across all translations. Testing will be conducted to verify that each language section works correctly and that the translations display as intended. To get started, I will need access to the current .js file and any specific details regarding the new languages you wish to add. Thanks!
£20 GBP in 2 days
7.8
7.8

I’ll extend your existing WordPress-to-language JavaScript by turning the working Romanian and Turkish phrase-by-phrase translations into a clean, repeatable structure for adding each new language section. I’ll review the supplied .js file and existing localization framework, preserve the current behavior, then add the additional language mappings and connect them to the same WordPress data-conversion flow. The completed JavaScript file, with the supplied translations integrated and ready to use, will be delivered within 1 day. I’ll also keep the structure easy to maintain so future languages can be added without rewriting the conversion logic. Should each new language use the same phrase keys and formatting already used for Romanian and Turkish? Muhammad Saad
£65 GBP in 1 day
7.5
7.5

As a Python Developer specialized in Full Stack Technologies, I've mastered the art of building robust web applications that go beyond your expectations. Relevant to this job, my language skills include proficiency in JavaScript and years of experience working with localization frameworks. So you can count on me for precise implementation of your translations- no more mistranslated messages! Furthermore, I'm well-versed with the process of handling multilingual projects. I love paying attention to small details and ensuring nothing gets lost in translation. Speaking of which, I have proficiently converted Wordpress-based data into different languages before on a phrase-by-phrase basis. This assured process paves way for accurate and high-quality results - exactly what you're looking for. Finally, my flexibility and openness to learning are two assets perfectly suited for tailoring your project’s needs. Just provide me with the current .js file and the translations, and watch me optimize it for your needs. For 5+ years I have proven my mettle in diverse arenas including web scraping & automation - a skillset that will come handy for this project when adding new languages becomes necessary. Choose me with confidence, I’ve got you covered!
£135 GBP in 7 days
7.7
7.7

With a strong JavaScript background and expertise in localization frameworks, I am well-equipped to assist with your language translation project. I can seamlessly integrate translations into JavaScript code, ensuring accuracy and efficiency based on existing frameworks. I aim to enhance your current translation capabilities in Romanian and Turkish to include more languages effectively. Let's collaborate to expand support for additional languages within your JavaScript code and plan for future scalability. I look forward to discussing how my skills can help exceed your translation goals.
£225 GBP in 5 days
7.1
7.1

Hello, I’ve looked closely at your JavaScript localization flow, and the real challenge isn’t the translations themselves , it’s extending the existing structure cleanly without breaking the current Romanian and Turkish logic. I’ve worked on JavaScript and WordPress-driven translation flows, and I can help you add the new language sections inside your current .js file while keeping the code organized, accurate, and easy to expand later. I’ll follow your existing localization framework, preserve the working behavior, and make sure each phrase-by-phrase mapping is wired correctly. I’ve shared an initial estimate based on your description, and once we go over a few technical or functional details, I’ll confirm the exact cost and delivery schedule. If you send the current .js file, I can review the structure, update the language blocks, and tell you the cleanest way to support the additional languages. Which localization framework and file structure are you using, and how many additional languages should the JavaScript support? Sincerely, Asad
£250 GBP in 10 days
7.2
7.2

Hi there, Thank you for posting the good task! Relevant experience first. I extend existing JavaScript localization rather than rewriting it. Recent work includes a WordPress phrase-map script with extra locale blocks added beside working languages, and a client-side i18n file where lookup keys stayed intact while new translation sections were wired in. Romanian and Turkish already prove your pattern. I will follow that same structure, plug in the translations you provide, and keep phrase-by-phrase matching accurate so new languages behave like the ones that already work. No copywriting from me. Just clean JS that scales without breaking current output. Missed keys and encoding slips are the usual risk when stacking locales. I diff against your live Romanian and Turkish paths and test each new section before handoff. One thing I would like to nail down before quoting is how many extra languages you want in this round and whether you can share the current .js file at kickoff. Looking forward to working with you for the long term. Sincerely, Diah
£135 GBP in 7 days
7.6
7.6

Since Romanian and Turkish are already working, the safest approach is to follow that proven structure and expand the JavaScript in a way that keeps the localization framework consistent for each new language block. The main risk in jobs like this is not the translations themselves, but introducing mismatched keys or logic that causes one language to fail silently. I regularly handle JavaScript adjustments inside existing codebases, including structured text replacement, multilingual handling, and WordPress-related frontend/output logic. For this task, I’d keep the current working pattern intact, add the new language sections carefully, and test the phrase mapping so the added languages behave the same as the two already live. I can start by reviewing the current file and identifying the exact insertion pattern for the new sections. - Roughly how many new language blocks need to be added now? - Is the current localization framework custom JS, or is it tied to a specific library/plugin?
£110 GBP in 7 days
7.2
7.2

OKAY I got the task.I am sure i will achieve your given expectations by completing this project with high quality . I am highly proficient to work on this project . I am Passionate PHP/Full stack developer having rich experience with all the latest technologies with so many successful Tasks. I have some queries to give you accurate time and price Please ping me to get started and provide you great results. Thanks!!!
£105 GBP in 7 days
7.0
7.0

Hello, I can help extend your existing JavaScript localization logic while preserving the Romanian and Turkish implementations that already work. I’ll review the current .js file, identify its phrase-mapping structure, and add the additional language sections using the same reliable pattern. Since translations are supplied, I’ll focus on accurate integration, language selection, fallback behavior, and avoiding regressions in the WordPress data conversion flow. One useful improvement would be centralizing the language dictionaries and adding a clear fallback to the default language, making future additions easier to maintain. I’m ready to work from your current file and supplied translations. Thank you! Muhammad
£30 GBP in 2 days
6.6
6.6

With over 8 years of experience as a JavaScript developer, I have a thorough understanding of the language and can confidently tackle any project that involves it. Kindly find solace in the fact that I have successfully worked on similar projects where we had to perform language translation using JavaScript for different websites. I'm excited about your project because I love working with international clients and localizing content is a prominent part of my work history. Specifically, I am well versed in various localization frameworks and techniques, which would be very important in performing efficient translations. A major component of my daily development routine is to ensure that my code is clean, concise, and scalable - I will apply this same commitment while implementing the translations for your project. Given the current translations in place, my focus will be on expanding the functionality of the existing JavaScript without disrupting its efficacy. I am confident we can work together seamlessly on this task. As such, I believe hiring me would be an invaluable decision since our shared precision and fluency with JavaScript makes us a perfect match for this project.
£120 GBP in 4 days
6.7
6.7

Hi, I went through your project details and understand what you're looking to achieve. I'd be interested in working with you on this. Based on the requirements you've shared, I can handle the project from start to completion while keeping the work aligned with your expectations, timeline, and desired outcome. My approach is straightforward: first, I'll make sure the requirements and expected deliverables are clear. Then I'll complete the work in structured stages, share progress along the way, incorporate your feedback, and deliver the final work after everything has been reviewed. Before we begin, I have a couple of questions about your requirements that will help me understand the scope more accurately. Feel free to message me so we can discuss the details and determine the best way to move forward. Best regards, Anum
£250 GBP in 1 day
6.6
6.6

Hello I will expertly integrate your language translations into your existing JavaScript code using your specified localization Best regards, Giáp Văn Hưng
£131 GBP in 7 days
6.8
6.8

Hello, I can extend your existing JavaScript localization logic to support additional language sections while preserving the working Romanian and Turkish translations. I’ll review the supplied .js file, follow its current phrase-by-phrase structure, and implement the new mappings accurately without changing the provided translation content. I can also improve maintainability by centralizing language configuration and adding safeguards for missing phrases. Check out my portfolio here:- https://www.freelancer.com/u/installerpoint Best Regards, Muhammad Adeel
£30 GBP in 2 days
6.6
6.6

Hi, I am Adeel. I built the localization layer for Boostifai, an AI SaaS product that handles multi-language content across different CMS platforms, so phrase-level translation logic in JavaScript is familiar territory. I would start by reviewing your current .js file to see how the Romanian and Turkish sections are structured, then extend that same pattern for the new languages so it stays consistent and easy to maintain. Happy to do a quick review of your existing file free of charge, just to confirm the approach before you commit to anything. How many additional languages do you need added in this round?
£20 GBP in 1 day
6.7
6.7

Hi, I can update your existing JavaScript localization code and add multiple new language sections while keeping the current Romanian and Turkish translations working properly. I’ll follow your existing structure, add the supplied translations phrase-by-phrase, and test everything with WordPress data. Please share the current .js file and translation sections to get started. Please see our portfolio on this link : https://www.freelancer.com/u/webperfection123
£100 GBP in 2 days
6.7
6.7

Your current localization script will break when you add more languages if it's using nested conditionals instead of a scalable key-value structure. This creates maintenance hell and slows down runtime as the translation object grows. Quick questions - are you using a JSON-based translation map or hardcoded if/else blocks? And does your WordPress data include locale codes (en-US, fr-FR) or just language names? Here is the architectural approach: - JAVASCRIPT REFACTORING: Restructure your existing script into a modular translation engine that loads language files dynamically instead of bloating a single .js file. - LOCALIZATION FRAMEWORK: Implement a dictionary pattern where each language lives in its own JSON object, making it trivial to add Spanish, German, or Arabic without touching core logic. - WORDPRESS INTEGRATION: Ensure the phrase-by-phrase conversion respects character encoding (UTF-8) and handles right-to-left languages if you expand to Arabic or Hebrew. I've built similar multi-language systems for 2 SaaS platforms that now support 12+ languages without performance degradation. Let's review your current .js file on a quick call so I can map the exact refactor needed before you scale further.
£130 GBP in 7 days
7.2
7.2

Dear Client, I am confident in delivering the JavaScript localization enhancements you require. With over 10 years of experience in full-stack development and a strong proficiency in JavaScript, I have successfully implemented localization using diverse frameworks and custom solutions. I understand your current setup, where Romanian and Turkish are working well via phrase-by-phrase translation from WordPress data, and I can extend your existing JavaScript codebase to seamlessly integrate multiple additional languages. My approach will focus on clean, modular code that adheres to localization best practices, ensuring maintainability and scalability. I will review your current .js file, retain the existing working logic, and expand the sections to incorporate your supplied translations accurately. Attention to detail and rigorous testing will guarantee consistent and error-free translations across all new languages added. Best regards, Özgür
£135 GBP in 1 day
6.9
6.9

Hi, I'm Denis, a full-stack developer with experience in JavaScript systems handling data transformation and localization workflows. I understand your project: you have a WordPress data conversion system translating content phrase by phrase into Romanian and Turkish, and need to extend it to support additional languages without rewriting core logic. Since translations are ready, this is about making the code flexible enough to handle new language blocks cleanly. I've worked on similar systems, and the key is getting the structure right so adding languages is straightforward rather than repetitive. My approach: First, I'll review your .js file to understand how Romanian and Turkish translations are structured. Then I'll refactor the code to use a scalable, data-driven pattern where each language is defined consistently, making it trivial to add new ones. Finally, I'll integrate your additional languages and test the phrase-by-phrase conversion to ensure everything flows correctly from WordPress into each variant. The main consideration is keeping translation mapping maintainable as you scale. If the current code has hardcoded language blocks, we'll move toward a centralized approach to avoid technical debt. One clarification: do you have special cases like pluralization, formatting, or context-specific translations? If so, we need to ensure new languages support them consistently. I'm ready to start immediately. Let's discuss the details. Thanks, Denis.
£20 GBP in 3 days
6.2
6.2

Cardiff, United Kingdom
Payment method verified
Member since Sep 16, 2026
$30-250 USD
$30-250 USD
$30-250 CAD
₹100-400 INR / hour
₹12500-37500 INR
$750-1500 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
$2-8 USD / hour
$30-250 USD
$8-15 USD / hour
$30-250 USD
$30-250 USD
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD
$30-250 USD