I have text in German, translated by several people that I want someone to proof-read, so that the text is all even in grammar, logic, use of gender, styling, etc.
Info about the text:
- 115 pages, 52,045 words.
- Topic of Metaphysics, Spirituality and Psychology.
- Will provide you the English version of the text also, so if some places the text isn't translated well, you can check against that.
Hi, this project sounds very interesting in terms of task and topic. I am used to accomplishing translations and writing in both German and English and I am writing on spiritual and therapeutic issues myself. German is Daha Fazla
Bu iş için 42 freelancer ortalamada €353 teklif veriyor
Hello there, Experienced native individual full-time translator and proofreader gladly at your service! I can provide you with a high level of professional translation. I’ve worked in this area for about 7 years now s Daha Fazla
I am an expert who will help you in Proof-read German Text (topics of Metaphysics/Psychology/Spirituality). We are a team of native translators who are specialized in multi-language translations including; Dutch, Spani Daha Fazla
Dear Client! I am a professional content editor with over 8 year's experience. I have experience in editing website content, blog articles, newsletters.
Hallo, I am a native German speaker and my English has an advanced Level. So you can be sure, that proofreading will be in perfect German. Interested? Write me. Best Regards Helen
Hello! I provide proofreading and editing services to perfect your content and empower you as a writer. My insight and attention to detail will allow you to completely focus on your writing and workflow, knowing that y Daha Fazla
Hi there! Thanks for reading my proposal. I am Miguel Poulin from Canada. I am a native English speaker. I can proofread and edit anything you ask me. My proofreading and editing service includes: • Full grammar, Daha Fazla