We are searching for a native German speaker, preferable with experience of technical translation, (nothing complicated!, just installing the carseat in the car),
to translate the safety instructions from English, so that it will be understandable by a real user.
The task is easy, the contents in 6 files repeat sometimes(same cliches and expressions are used).
The files are converted to WORD.
Dear project provider, I would be happy to translate your safety instructions. As a native German speaker and a graduate Anglicist, I will be happy to translate your texts quickly (within one day) and reliably. Please Daha Fazla
Bu iş için 48 freelancer ortalamada €194 teklif veriyor
Hello, ''Please stay at home, Stay safe and Save Lives'' We are a Translation company with over 15 years of experiences. Please find attached our reviews and similar project completed for German Language. Project 1 : Daha Fazla