I got this attached sketch of a "vortex". I need a clean version of it, e.g. well rounded forms, clean lines. Just well done that it looks good.
Should get done by a pro artist in no-time.
(The red line depicts a vertical curling structure around the yellow line, and the blue line is on the horizontal dimension.)