Hindi subtitles

Hi i am a professional translator for hindi to english translations and vice versa. i belong from technical background so it would be great to work on your technical videos for srt subtitle. ok with your quoted rate lets chat so that can discuss time deadline as well. Best Regards Sandeep Sachdeva

Hello, I am a native Hindi speaker fluent in all the 4 skills of reading, writing, speaking and listening. I am also an English tutor so I am well versed in English as well. I have a review in translation work too. I can work with you on long term basis. I have tried opening the srt file, however it is not opening. I will share my sample if you message me. Let's discuss this further. Kindly consider me for this opportunity. Thanks

Hello, I read your project and I'm eligible for this project as I've an experience of 5 years in translation from English to Hindi and Vice versa. I have gone through your attached file and that seemed comfortable for me. For samples, you can go through my portfolios in my freelancer account. I'll work at your comfortable price and deliver within deadline. So just drop me a message regarding your project. Thank You

Hi! I have seen the sample SRT file and you will get the Hindi SRT file of 10,000+ words as per your requirements. * Excellent knowledge of Hindi and English * Fast typing speed * Native speaker * Relevant past experience in technical translation projects * Timely submission Best Price 0.40 Paise per word. Sample shall be made available during the chat.

Hello, I’d really like to work with you on this one if possible! I am hindi speaker and translator from English to Hindi. Please discuss further details. I have more than 6 years of experience in data entry operations. I am looking to get a few clients that I can build upon. If you feel that I could help you, I’ll do it for a discount. You’ll get all the expected stuff like a great professional service and a fast turn around, at a bit less, and I get a bit more exposure. If the above offer sounds like something you would be interested in, I’d love to hear from you. Thanks in Advance, Have a Great Day.

Hy I am Geetanjali Pandey. I am proficient in English and Hindi both and I can translate your work from English to Hindi. I assure you of accuracy and timely work. Please give me opportunity to work for you. Please feel free to contact me.

I am interested in your English to Hindi project . I am good at fluent English to Hindi and 100% quality making in accurate I can help you finish your work with in the time frame. I am quick and efficient. I guarantee timely submissions. Please choose me. I am ready to start right away. long term relationship with you.

hi i have an MA in English and a BA in Hindi. i have done several projects on subtitling and subtitles translation. i have seen the sample and can do the translation. i use Aegisub software for subtitles translation.

I am a Content Writer by profession and do translation of English language content (Course materials) to Hindi language. I very well know the difference between the Hindi words which has the same meaning but may or may not be used in running conversation/writing. The main thing is quality in terms of Hindi grammar and spelling and it should be understandable to the target audience.

i am from india amd i know hindi very well and i want to translate your words in hindi and u will give me this work u can trust me

Hello, I read your requirement, i want to that, i am from India and my native language in Hindi, i will perfectly translate English subtitles into Hindi and Vic versa..

Hii.. I have come across your requirements and feel I can do the required work upto your satisfaction. I have a team which does proofreading, Translation and Transcriptions among one is an Experienced Hindi Teacher who is a postgraduate in Hindi language and has great command over written as well as spoken hindi. We have 1+ year of experience in doing this work too. We would love to do this for you. Waiting for your response.

Hii dear, I have read your project details and I am really interested to complete this project within the time limit. I can easily convert the english words into hindi as I know the both languages very well. Thanks Regards Deepika

i need money and i will give my 100% so, if you r looking for someone hard work guy, it's me I am right guy for your work sir ??

Hello there, I reviewed your work description and it is pretty straightforward task. I can do this work easily and provide you the result as you want. Though I've not done this job before but I guarantee you that I do my best and provide you 100% result. Inbox me and we will chat further. Looking for your affirmative response. Thank you for your time!!

Hello there! firstly, Thank you, for offering this job. I can definately do this job with my full potential as i had to this type of job in the past also. I speak english very fluitly and also able to convert it into hindi

As I am from technical background and have fluency in Hindi and English both so I think I can perform this task without any problems

Hii sir/ ma'am i want to work with you i can do your work with out any mistake and with accuracy in time thank you...

hello..i am here to help you sir/ma'am ..i have done these types of projects earlier in my office...so please give me chance to do this work ....i will do it very efficiently and perfectly

there are a lot of things that make me the best but here my translation skills make me the best. i can do the translations english to hindi and hindi to english as well. my hand writing is also good. Thankyou