
Closed
Posted
HR Assistant – Russian-Speaking Talent Sourcing Specialist (Small Project) About the Role We are looking for an experienced HR Assistant to help us recruit high-quality Russian-speaking translators and copywriters for our marketing materials, landing pages, and website. This role is not just about finding people who speak Russian , it’s about identifying candidates who can write excellent, professional, and culturally relevant Russian marketing content. Responsibilities Develop and post targeted job ads in relevant platforms (translation job boards, LinkedIn, Russian-language communities, etc.) Review applications and pre-screen for both spoken fluency and written Russian skills Administer and evaluate short translation/copywriting tests Verify cultural accuracy and tone in sample translations Coordinate interviews and tests with shortlisted candidates Maintain a candidate database and recruitment progress tracker Communicate recruitment updates to our management team Requirements Proven experience in HR, recruiting, or talent sourcing (preferably for language or marketing roles) Strong ability to identify native or near-native Russian speakers and assess written Russian quality Understanding of marketing tone, style, and cultural nuance in translations Organized, detail-oriented, and able to meet deadlines Professional communication skills in English (Russian is a strong plus) Preferred Qualifications Previous experience hiring translators or content writers Knowledge of translation industry platforms and Russian-speaking talent networks Ability to perform quick language assessments and spot poor translations immediately
Project ID: 39700305
20 proposals
Remote project
Active 9 mos ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
20 freelancers are bidding on average $14 USD/hour for this job

My name is "Usama Safdar" and I am a Ph.D degree holder which means I am highly-capable to tackle this project "Content Editor " with 100 percent accuracy. I am a professional writer with over 6 years of experience in writing; Essays, Research Summaries, Thesis, Dissertation, Lab Reports and Case Studies. I always provide High-Quality Solutions within the shortest possible time with all instructions followed against very reasonable prices. I can manage works even with shortest deadlines like; "2500 words work in just 6 Hours" with very reasonable time. As a pro academic writer I am also familiar with all the referencing styles; such as APA, Harvard, OSCOLA, IEE, MLA etc. I always provide plagiarism-free solutions and as a prove I also provide "FREE Turnitin reports". For Samples, please visit my profile https://www.freelancer.com/u/SolutionMart Please message me to start the discussion. Thank You
$8 USD in 1 day
2.5
2.5

My name is Rabia Faisal, I am working in the writing industry since 2011. During this time, I have served countless clients with a full amount of satisfaction by providing them with TOP Quality Solutions. I have command of all references APA, Harvard, IEEE, MLA & Chicago, etc. I will provide plagiarism-free work with 100 percent accurate grammar within your given deadline. Please message me to get Top Class Services. I am waiting; https://www.freelancer.com/u/TopWritingGuru
$8 USD in 1 day
1.8
1.8

Hello, I am currently completing an internship in HR and have experience in talent sourcing, screening, and coordinating recruitment processes. I can effectively post targeted ads, review applications, assess language skills, and maintain organized candidate records. I am detail-oriented, reliable, and committed to helping you find high-quality Russian-speaking translators and copywriters who meet your standards.
$10 USD in 10 days
0.7
0.7

Hi John G. Awesome! Your project is very similar to my last project. So I have rich experiences on Human Resources, Interviewing, Translation, Russian Translator and Recruitment. I 'd like to share my experience with you. Best regards, Jomari
$29 USD in 36 days
0.0
0.0

Hello, I understand that you are in need of an experienced HR Assistant who can source high-quality Russian-speaking translators and copywriters. As a specialist in talent sourcing, I bring a proven track record of successfully identifying native or near-native Russian speakers, as well as a deep understanding of the nuances in marketing tone and style required to create culturally relevant content. My approach involves developing targeted job ads and utilizing various platforms to reach the desired talent pool effectively. I have extensive experience in pre-screening candidates, administering assessments, and ensuring cultural accuracy in translations, all while maintaining an organized recruitment process and timely communication with management. I am eager to collaborate with you on this project and would love to connect further. Please message me at your earliest convenience to discuss how I can contribute to your team's success. Could you please elaborate on the specific marketing materials you need translations for, as well as any particular qualities you are looking for in the candidates? Thanks, Ken
$30 USD in 35 days
0.0
0.0

I have 15 years of experience in HR and I am a native Russian speaker. I’m confident in my ability to support talent sourcing and recruitment projects, especially those requiring a deep understanding of the Russian-speaking market.
$10 USD in 10 days
0.0
0.0

Hello, my name is Victoria. I am professional DTP Designer with 20 years of experience in the Publishing Department. Look at my Portfolio and Reviews — https://www.freelancer.com/u/VictoryKiev I am from Kyiv, Ukraine. Russian and Ukrainian are my native languages. I have extensive experience working with translators. I understand the quality of translations well and can find professional Russian-speaking translators for you. Tell me, please, in more detail how many people you need and the complexity of the translations. Price: $20/hour. I'm a specialist and I guarantee you high quality! RE. If you are interested in my offer, please, initiate a chat box so we can discuss the details. Kind regards! Victoria Nedbaeva
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Hi there As an HR Assistant with extensive experience in talent sourcing within language-based roles, I am well-equipped to recruit qualified Russian-speaking translators and copywriters. I will efficiently develop and post targeted ads, handle thorough pre-screening, and ensure cultural accuracy in candidates' work. My robust organizational skills aid in maintaining an updated candidate database, while my bilingual fluency facilitates seamless English-Russian communication. I will initiate the project immediately at a very low price, aiming for immediate completion with high quality. Best Regards Sardis Adaptations
$8 USD in 1 day
0.0
0.0

I have experience in HR and talent acquisition, including hiring translators and copywriters. I am a native Russian speaker and have a strong understanding of cultural nuances, tone, and style in marketing texts. I can quickly source and screen candidates, review their written work for accuracy and quality, and coordinate interviews and test assignments. I am responsible, detail-oriented, and able to work under tight deadlines while delivering high-quality results.
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

I'm interested this task and I'm ready to please i request you contact me i will be done your work and give me one chance to done this your work so I request you please contact me
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

I’m a native speaker of Russian language, fluent in Chinese and English, have great experience in different fields, working in different countries
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Мне интересен данный проект, так как у меня есть опыт в подборе русскоязычных специалистов, а также навыки оценки качества перевода и копирайтинга. Буду рада обсудить детали сотрудничества и уточнить условия — формат работы, продолжительность проекта и уровень оплаты.
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Bid Proposal – HR Assistant (Russian-Speaking Talent Sourcing Specialist) Hello, I am an experienced recruiter with a background in sourcing, assessing, and onboarding high-quality talent, particularly in language-focused and marketing-related roles. I specialize in finding candidates who not only meet language requirements but also deliver culturally accurate and engaging content. Why I’m a strong fit for your project: Proven Recruitment Experience: Successfully recruited translators, copywriters, and marketing professionals for international projects. Language Assessment Skills: Skilled in screening for native or near-native fluency, reviewing writing samples, and conducting short translation/copywriting tests. Marketing Content Awareness: Familiar with tone, style, and cultural nuance needed for effective Russian marketing materials. Organized & Detail-Oriented Platform Knowledge: Experienced with LinkedIn, ProZ, TranslatorsCafe, and other talent sourcing platforms, including Russian-language communities. Pre-screening candidates for both spoken and written Russian skills Administering and evaluating translation/copywriting tests Coordinating interviews and tracking progress Ensuring cultural and marketing tone accuracy in content I am confident I can deliver top-tier Russian-speaking talent for your marketing needs while keeping the process efficient and results-focused. Best regards, [Kirti]
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

--- Subject: HR for Russian Content — [Your Name] Dear [Client], I’m an experienced HR specialist with strong Russian and English skills. I can quickly source, screen, and shortlist top Russian-speaking content creators for your projects. Why me: Proven experience recruiting translators and content writers Fluent in Russian & English, able to assess language quality and tone Efficient in posting jobs, testing, and tracking candidates Rate: $14/hour, ready to start immediately. Looking forward to helping you find the best talent! Best regards, Baxtiyor Maxsutboevich
$14 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello, I am very strong in the Russian language (C2 level) and can easily identify the quality of written Russian content. I have excellent attention to detail and organizational skills, which help me review and evaluate translations carefully. Although I do not yet have formal HR experience, I am very motivated to grow in this field and can assist with tasks such as reviewing applications, checking translation quality, and maintaining progress tracking. I would be happy to contribute with my Russian expertise and dedication to quality work. Best regards, Emilė
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello, I work in both of these areas of marketing and translations and I have large community in LinkedIn and other social media and networks, native Russian speaker with proven management, marketing and translations skills
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Professional translator Russian ⇄ Ukrainian. Experience: translation of a 35-page book (literary text). I provide: – accurate and natural translation, – attention to style and meaning, – on-time delivery. I work with articles, websites, documents, and books.
$8 USD in 40 days
0.0
0.0

Soy hablante nativa de ruso y graduada en Información y Documentación. De profesión soy bibliotecaria-bibliógrafa. Además, me dedico a la traducción, por lo que puedo evaluar con precisión el nivel lingüístico de un hablante nativo, su corrección gramatical, la calidad de su vocabulario según la temática, así como la riqueza y variedad léxica.
$12.78 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello! I would be glad to help you with finding Russian-speaking candidates for your project. I am fluent in Russian and English, and I have experience in research, communication, and organizing task
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

San Salvador, El Salvador
Payment method verified
Member since Dec 12, 2012
$10-30 USD
$10-30 USD
$10-30 USD
$10-30 USD
$30-250 USD
$30-99 USD
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
€30-250 EUR
₹100-400 INR / hour
₹750-1250 INR / hour
₹1500-12500 INR
$32.5 USD / hour
€250-750 EUR
$2-8 USD / hour
£250-750 GBP
€8-30 EUR
$30-250 NZD
₹100-400 INR / hour
$2-8 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
$10-70 USD
$10-40 USD
$1500-3000 USD