Find Jobs
Hire Freelancers

Insert Dialogue into Comic Book Speech Bubbles

$10-30 USD

Sürüyor
İlan edilme: neredeyse 3 yıl önce

$10-30 USD

Teslimde ödenir
I have lots of pages of comic books with empty speech bubbles, and excel files with dialogue that needs to be inserted into the comics. These youtube videos show how the process works (I was looking for volunteers but they have not been as reliable or accurate as I hoped). [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] I've attached an excel spreadsheet and a jpeg of the first page of the comic. The job would be to insert all 630ish lines of dialogue (from column B of the spreadsheet) into the ~49 blank comic book pages. * The text should look as natural as possible inside the bubble--if the bubble looks too big for the text, increase the size of the text. * The text should be in the right bubbles. * If there are typos in the text, you should still insert the text, but let me know which line # in the excel file has the typo * the formatting is important. We want the text to look good. * Send me the .svg files and the .png files please. Please submit a bid for pasting all 641ish lines of the attached excel file. Also, if you have an idea for automating this process, (for example I also have a spanish version of this comic) to insert text into bubbles automatically and save some time, and then a person can fix any mistakes--let me know if you have an idea for that and how much you would charge to write a program to do it.
Proje No: 29773152

Proje hakkında

16 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 3 yıl önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
16 freelancers are bidding on average $99 USD for this job
Kullanıcı Avatarı
Hi, i will do you a sample of the Comic Book Dialogs Insert BEFORE YOU AWARD ME, i've read all the project description, and checked your youtube links, i can make you the program to make it easy to edit or to change to a new language, i hope that you just contact me, i am free for your project; those are some of my previous Works: https://www.freelancer.com/u/Serious1Gamer.html?ref_project_id=7255395
$430 USD 5 gün içinde
5,0 (164 değerlendirme)
6,2
6,2
Kullanıcı Avatarı
Hello there I am experienced and passionate for .Insert Dialogue into Comic Book Speech Bubbles ... I specialize in all kind of graphic design I can provide you with brilliant concept to improve your business and can show you samples of my previous work. Hope to hear from you soon. Please have a look to my earlier projects https://www.freelancer.in/u/irakhan088?w=f&ngsw-bypass= Thank you I look forward to hear from you Ira :)
$88 USD 1 gün içinde
4,9 (54 değerlendirme)
5,4
5,4
Kullanıcı Avatarı
Hi there! Greetings from Om Consulting. Experienced Inkscape user here. I am a user of Inkscape since 0.48. I can edit the blank comics page for you. I can insert text into bubbles. Here Is My Profile - http://www.freelancer.com/u/talk2devid.html Here is My Portfolio - http://www.freelancer.com/u/talk2devid.html?page=portfolio My questions / Requirements Are - 1. The project deadline. 2. Please provide all blank files along with the dialogue spreadsheet. 3. I need milestone payment in order to start the project. is this okay with you? Please check my portfolio and let me know, if you have any questions. Thanks & Regards Avijit M
$70 USD 7 gün içinde
5,0 (19 değerlendirme)
5,3
5,3
Kullanıcı Avatarı
Hello ! I'm professional illustrator who creates high quality comic books . My portfolio you could see by the link https://www.freelancer.com.ru/u/Irinapetrenko1 , nevertheless i'll send necessary works in the messages . I'm ready to start and do the projects well . Write me if you like my works and lets have a conversation about details
$35 USD 1 gün içinde
4,6 (14 değerlendirme)
5,1
5,1
Kullanıcı Avatarı
Hello I am ready to start working immediately on your project. JOB TITLE: "Insert Dialogue into Comic Book Speech Bubbles“ SHORT DESCRIPTION: I will provide you best quality of design with 3concepts designs. PORTFOLIO: My portfolio is all to say about us check on this link: https://www.freelancer.com/u/asumatiya83 TIME FRAME: First draft i will submit you within 1 HOURS and job will be completed within 12-24 HOURS sure with high quality work. COMMITMENTS: For the proposed cost we assure you. o Design will be eye-catching. o Unlimited revisions are allowed until you are fully satisfied. o Copyright and final files will be transferred to you upon full payment Thank you for your consideration. Have a great time.
$25 USD 1 gün içinde
5,0 (20 değerlendirme)
4,3
4,3
Kullanıcı Avatarı
Hello,I read your project brief regarding ForInsert Dialogue into Comic Book Speech Bubbles .. and I am ready to start work ASAP I Will provide multiple Different Concepts & Unlimited number of revisions Please visit my profile to get an idea about my work https://www.freelancer.in/u/rohkumar444 - 3-4 concepts and revisions for the selected version -Unlimited Revisions - Fluent English and perfect communication - 100% Satisfaction guaranteed - Final formats .ai .psd .eps .pdf .jpeg .png Please open up the chat box to discuss further on the deadline, style, and price. Thanks & be safe!! Rohan
$86 USD 1 gün içinde
4,8 (28 değerlendirme)
4,3
4,3
Kullanıcı Avatarı
Price negotiable. Hey! I've understood what is supposed to be done. This is my quote for the entire project. I'm sorry to hear about your previous freelancers disappointing work, I'm sure that won't be the case with me. I'll provide you a few pages samples first. If you like them then we can go ahead. Looking forward to hear from you. Regards, Prashob Chandran
$120 USD 7 gün içinde
5,0 (2 değerlendirme)
1,8
1,8
Kullanıcı Avatarı
Hello Please! I confirm that i read and understand the project and I have good experience in illustration. Here you mentioned the details of the project and i understand the details... "I have lots of pages of comic books with empty speech bubbles, and excel files with dialogue that needs to be inserted into the comics" ------------------------------------------------------------------------------ This is a nice project and i am interested to work on this project so that i can fulfil your needs: I am a skilled who have good experience on social media marketing in Illustrator, Illustration, Caricature & Cartoons, Photoshop and Graphic Design. I request please give a chance to talk more on this project. Thank you so much
$15 USD 1 gün içinde
5,0 (1 değerlendirme)
0,8
0,8
Kullanıcı Avatarı
Hello Sir/Miss, I am an experienced graphic designer and have been a local freelancer as well for many years and have recently begun freelancing full time as I want to dedicate more time to my freelancing work. I am fast, reliable, and honest. My specialisms are posters, magazine design, brochure design, leaflets, newsletters, photography, and logo design although this is not a comprehensive list. I can provide excellent communication and take direction well. I have enough experience in Graphic Design, Illustration, Photoshop, Illustrator and Caricature & Cartoons I look forward to working with you! Thank you and Have a Good day.
$30 USD 1 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Merhabalar, ben Aygül; bu işi severek yapabileceğime inanıyorum özverili ve titizlikle çalışırım. teklifimle ilgilendiğiniz için teşekkür ederim.
$20 USD 7 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I have read your job discription, I will add all the texts to your comic pages and will make it look as real as possible. I will provide you work with 100% satisafction and within due time.
$20 USD 7 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hi there, This is Deep from India. I read your about your project that you want to insert proper text in comic page bubbles. I can do your project because I have knowledge of excel and translation. From the videos you have shared I got a complete idea. So you can give me this project without any doubt.
$15 USD 1 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hi! My name is Gustavo Giménez and I´m from Argentina. I´m very interested in working with you! I have experience working in the comics field and also doing translations for agencies and clients around the globe I´m doing digital flats and colors and have done formatting and lettering for comics too I´ve downloaded your sample files and also watched the instructional videos. I have Inkscape and Kalam font already installed I can´t attach files on my bid but if you contact me, I can send you the sample done on your file (I had some troubles with the excel file so I had to make the English version) but I believe it will show you my skills My bid is for completing 49 pages with text but I can also provide proofreading for the English or the Spanish translation for a little extra fee Please contact me vie Freelancer´s chat so we can discuss further I would really like to work with you! Wait to hear from you soon Thank you for your time! Gustavo Giménez San Juan Argentina
$245 USD 7 gün içinde
0,0 (1 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   UNITED STATES bayrağı
Leawood, United States
5,0
10
Ödeme yöntemi onaylandı
Oca 3, 2021 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.