Acil Altyazı çevirmeni Arıyorum

Kapalı İlan edilme: 4 ay önce Teslim sırasında ödenir
Kapalı Teslim sırasında ödenir

Herkese Merhaba

Yabancı Damat Dizisinin 29.Bölümden(dahil) [login to view URL] olmak üzere İngilizce altyazılı olarak çevirisinin yapılıp videoya eklenmesi gerekmektedir.

Bütçem 1500 USD'dir

29, Bölüm Deneme çevirisi:Ücretsiz olarak yapılması istenmektedir.Çeviri beğenilirse yola devam edilecektir.

1000 USD peşin,500 USD iş bitiminde verilecektir.

Geri dönüşlerinizi bekliyorum

Çevirmen Çeviri

Proje NO: #37289111

Proje hakkında

16 teklif Uzak proje Aktif 3 ay önce

Bu iş için 16 freelancer ortalamada $1264 teklif veriyor

GlobalSolutions2

Hello, We've read your project description. We understand that you need subtitle translate to translate the TV series Foreign Groom from Turkish to English, and you want the English subtitles to be added to the videos Daha Fazla

$1500 USD in 7 gün içinde
(199 Değerlendirme)
7.3
worldwidetrans09

"Dear Client, ✦✦✦Let us work with you to save time and concentrate on your art✦✦✦ We will be glad to help you with your project and We will translate your Episodes from Turkish to Englis Daha Fazla

$750 USD in 7 gün içinde
(16 Değerlendirme)
5.3
IdrisaMbaraka

Merhaba Efendim, Ben Tanzanyalıyım İngilizce ana dilim ve 2014 ten beri Türkiyedeyim Eğitim için gelmiştim, Konyadayım, Lise ve Üniversite eğitimim Konyada tamamladım ve şu an Necmettin Erbakan Üniversitesinde Enerji S Daha Fazla

$1500 USD in 20 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
aleynanurcekic

Hello. My mother language is Turkish. I completed my undergraduate education in English and I have sufficient command of the English language. I would be honored to work with you in the way you wish. If you think of me Daha Fazla

$1450.25 USD in 15 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
sametrsh

Merhabalar, Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünde öğrenim görmekteyim. Bugüne kadar çeşitli çeviri ve düzenleme projelerinde çalıştım. İki dilde de imla kuralları ve yerelleştirme ko Daha Fazla

$1125 USD in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
hazaldoster96

Merhaba, Ben Hazal, altyazı çevirme iş teklifinize başvuran adaylardan biriyim. İngilizce diline olan ilgim ve yeteneğim sayesinde bu işe uygun olduğumu düşünüyorum. İşveren olarak sizin de beklentilerinizi karşılayabi Daha Fazla

$1125 USD in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
serdarokunakol

%100 İngilizce Bilgisayar Mühendisliği öğrencisiyim. Lise hayatımda korsan dizi, film siteleri için çevirmenlik yapmıştım. Çevirimin temiz ve anlaşılabilir olacağından emin olabilirsiniz. Dönüş yaparsanız 1-2 gün içind Daha Fazla

$1499 USD in 80 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
durukksl

Hi, I am studying Translation & Interpreting at university and I'm in the 4th year. I assure you that I can provide you with high quality translations. Thank you.

$750 USD in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
aymrgnyusuf7

Merhaba ben Yusuf. Nevşehir'de yaşıyorum. Öğrenciyim ve ileride dil bölümünü seçeceğim için İngilizce üzerine yoğunlaşıyorum. Söylediğinizi gibi önce bı deneme aşaması için 1 bölümü zaten çevirip gönderebilirim. İyi ça Daha Fazla

$1499 USD in 5 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
Beyzakasdemirr

Merhabalar, Ben beyza. 5 sene İngilizce Dil eğitimi departmanında İngilizce öğretmenliği eğitimi aldım. Şu an aktif şekilde ingilizce öğretmenliği yapmaktayım. Çeviri deneyimim oldu, yüksek lisans tezi çevirmiştim ve Daha Fazla

$1450 USD in 8 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
ma0s

İngilizce seviyem C1 bu proje ile ilgili ayrıntıları konuşmak için lütfen iletişime geçiniz hakkıyla altından kalkıcağımı düşünüyorum

$1400 USD in 13 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
TARIKBULUR

Üniversite öğrencisiyim ve bölümümü ingilizce okuyorum. Geçen aylarda ise İtalya'da Politecnico di Torino Üniversitesine başvurmak için benden istenen IELTS B2-C1 seviyesinde sınava girip 9 üzerinden 6.5 puan ile B2 no Daha Fazla

$1125 USD in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
ttekinyagmur

Hello! I'm Yağmur. I was born in Turkey and my mother tongue is Turkish. I am graduated from the departure of English Language and Literature. I have an experience about translation because of my classes. We translated Daha Fazla

$1125 USD in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
senaegen99

ingiliz diline hakimim. daha önce makale ve deneme çevirileri yaptım. altyazı çevirisi yapmayı seviyorum. Videoyu gönderirseniz deneme bölümünü hazırlamak isterim.

$1499 USD in 10 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
furkankisa0506

Merhaba, siz de isterseniz birlikte çalışmak ve size disiplinli ve kaliteli bir iş sunmak isterim. Teklifimi değerlendirmeniz dileğiyle.

$1300 USD in 16 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0